Translation status

75 Strings 100%
Browse Translate
478 Words 100%

Strings status

75
All strings — 478 words Browse Translate Zen
75
Approved strings — 478 words Browse Translate Zen
75
Translated strings — 478 words Browse Translate Zen
75
Unfinished strings without suggestions — 478 words Browse Translate Zen
75
Strings without a label — 478 words Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
h5p-editor-branching-question MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-multi-choice MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-content-calendar MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-goals-assessment-page MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-editor-phrase-randomizer-textual-editor MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-drag-text MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-course-presentation MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-essay MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-editor-important-description MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-editor-branching-scenario MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/es-mx.json
Last change March 19, 2024, 1:59 p.m.
Last author German Valero

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75 478 2,642
Approved 100% 75 100% 478 100% 2,642
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 75 100% 478 100% 2,642
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 153 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

478
Hosted words
75
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar germanvaleroelizondo

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Changes committed a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
These options will let you override behaviour settings.
Estas opciones le permitirán cambiar las configuraciones del comportamiento.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Behavioural settings
Configuraciones del comportamiento
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
If set, the background music will play automatically once the content is opened. Please note: Some browsers' media policy may prevent autoplay.
Si se activa, la muúsica de fondo se reproducirá automáticamente una vez que se abra el contenido. Por favor tenga en cuenta: Las políticas para medios de algunos navegadores podrían impedir la auto-reproducción.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Autoplay background music
Auto-reproducir música de fondo
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Background music
Música de fondo
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
These options will let you configure the audio appearance.
These optEstas opciones will let you configure the audio appearancele permitirán configurar la apariencia del audio.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Audio settings
Audio settingsConfiguraciones de audio
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Will add some snow falling in front of the calendar. It never rains in Southern California, it never snows on IE11.
Añadirá caída de nieve al frente del calendario. Nunca llueve en el Sur de California, Nunca cae nieve en IE11.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Let it snow
Que caiga nieve
a month ago
Browse all translation changes