Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
H5P 0 0 0 0 4 0 0
Lumi Education 0 0 0 0 6 0 0
Lumi Homepage 0 0 0 0 0 0 0
Test 0 0 0 0 2 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 102 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 54 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
49 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,919 47,555 291,531
Approved 58% 5,206 47% 22,423 47% 137,079
Waiting for review 41% 3,698 52% 25,013 52% 153,757
Translated 100% 8,919 100% 47,555 100% 291,531
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 15 1% 119 1% 695
Failing checks 1% 12 1% 93 1% 622
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

594 changes 47 changes 1,941 changes 121 changes 331 changes 230 changes 738 changes 15 changes 302 changes 3 changes 151 changes 14 changes 501 changes 0 changes 248 changes 234 changes 0 changes 194 changes 306 changes 142 changes 98 changes 192 changes 337 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

47,555
Hosted words
8,919
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−33%
Contributors
+100%
User avatar antonioaneiros

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-editor-game-map
  3. Spanish
Changes committed 4 days ago
User avatar antonioaneiros

Translation completed

  1. H5P
  2. h5p-editor-game-map
  3. Spanish
Translation completed 4 days ago
User avatar antonioaneiros

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-editor-game-map
  3. Spanish
Path from stage @from to stage @to
Path from stage @from to stageRuta da escena @from á escena @to
4 days ago
User avatar antonioaneiros

Contributor joined

  1. H5P
  2. h5p-editor-game-map
  3. Spanish
Contributor joined 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-editor-game-map
  3. Spanish
The “language/es.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-editor-game-map
  3. Spanish
Path from stage @from to stage @to
Path from stage @from to stage @to
5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-editor-game-map
  3. Spanish
The “language/es.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-editor-game-map
  3. Spanish
Add exercise stage
Añadir etapa de ejercicio
5 days ago
User avatar germanvaleroelizondo

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-escape-room
  3. Spanish
Changes committed 6 days ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-escape-room
  3. Spanish
:num% zoomed in
:num% zoomed inacercado
6 days ago
Browse all changes for this language