Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
H5P 0 0 0 0 3 0 0
Lumi Education 0 0 0 0 8 0 0
Lumi Homepage 0 0 0 0 0 0 0
Test 0 0 0 0 2 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 112 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 39 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,497 45,515 279,755
Approved 57% 4,908 45% 20,935 45% 128,385
Waiting for review 42% 3,562 53% 24,430 53% 150,464
Translated 100% 8,497 100% 45,515 100% 279,755
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 27 1% 150 1% 906
Failing checks 1% 13 1% 91 1% 614
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

116 changes 331 changes 224 changes 738 changes 2,450 changes 302 changes 30 changes 151 changes 238 changes 501 changes 187 changes 248 changes 281 changes 0 changes 119 changes 306 changes 2,818 changes 98 changes 2,403 changes 337 changes 594 changes 47 changes 1,941 changes 121 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

45,515
Hosted words
8,497
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−33%
Contributors
+100%
User avatar antonioaneiros

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-transcript
  3. Spanish
Changes committed 2 days ago
User avatar antonioaneiros

Translation completed

  1. H5P
  2. h5p-transcript
  3. Spanish
Translation completed 2 days ago
User avatar antonioaneiros

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-transcript
  3. Spanish
You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.
You can select whether the transcript should be shown when the content is loadedPuede seleccionar si la transcripción debe mostrarse cuando se carga el contenido or not.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-transcript
  3. Spanish
The "language/es.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-transcript
  3. Spanish
Chapter marks disabled
Marcas de capítulo deshabilitadas
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-transcript
  3. Spanish
You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.
You can select whether the transcript should be shown when the content is loaded or not.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-transcript
  3. Spanish
Show transcript on load
ManiquíShow transcript on load
2 days ago
User avatar germanvaleroelizondo

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-phrase-randomizer
  3. Spanish
Changes committed 10 days ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation completed

  1. H5P
  2. h5p-phrase-randomizer
  3. Spanish
Translation completed 10 days ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-phrase-randomizer
  3. Spanish
Show solution
ShowMostrar solutioción
10 days ago
Browse all changes for this language