H5P - Spanish @ Translate H5P: Northern Sámi

Translation

Key semantics[5].fields[18].label

English

Spanish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Spanish
semantics[5].fields[10].default	Restart	Intentar de nuevo
semantics[5].fields[11].label	Score label	Etiqueta para la puntuación
semantics[5].fields[11].default	Score	Puntuación
semantics[5].fields[12].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Representación textual de la barra de puntuación para aquellos que usan un lector de pantalla
semantics[5].fields[12].default	You got @score out of @maxScore points	Tienes @score de un total de @maxScore puntos
semantics[5].fields[13].label	Textual representation of the page numbers for those using a readspeaker	Representación textual de los números de página para aquellos que usan un lector de pantalla
semantics[5].fields[13].default	Page @page of @totalPages	Página @page de @totalPages
semantics[5].fields[14].label	Feedback text	Texto del comentario
semantics[5].fields[14].default	Your total score	Puntuación total
semantics[5].fields[15].label	English	Inglés
semantics[5].fields[15].default	English	Inglés
semantics[5].fields[16].label	French	Francés
semantics[5].fields[16].default	French	Francés
semantics[5].fields[17].label	German	Alemán
semantics[5].fields[17].default	German	Alemán
semantics[5].fields[18].label	Northern Sámi	Northern Sámi
semantics[5].fields[18].default	Northern Sámi	Northern Sámi
semantics[5].fields[19].label	Norwegian bokmål	Noruego bokmål
semantics[5].fields[19].default	Norwegian bokmål	Noruego bokmål
semantics[5].fields[20].label	Norwegian nynorsk	Noruego nynorsk
semantics[5].fields[20].default	Norwegian nynorsk	Noruego nynorsk
semantics[5].fields[21].label	Southern Sámi	Sami del sur
semantics[5].fields[21].default	Southern Sámi	Sami del sur
semantics[5].fields[22].label	Spanish	Español
semantics[5].fields[22].default	Spanish	Español
semantics[6].label	Localization for Blanks	Adaptación local para "Fill in the Blanks"
semantics[6].fields[0].label	Text for "Show solutions" button	Texto para el botón de "Mostrar solución"
semantics[6].fields[0].default	Show solution	Mostrar solución
semantics[6].fields[1].label	Text for "Retry" button	Texto para el botón "Intentar de nuevo"
semantics[6].fields[1].default	Retry	Intentar de nuevo
semantics[6].fields[2].label	Text for "Check" button	Texto para el botón "Comprobar"

Key	English	Spanish
semantics[5].fields[11].default	Score	Puntuación
semantics[5].fields[11].label	Score label	Etiqueta para la puntuación
semantics[5].fields[12].default	You got @score out of @maxScore points	Tienes @score de un total de @maxScore puntos
semantics[5].fields[12].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Representación textual de la barra de puntuación para aquellos que usan un lector de pantalla
semantics[5].fields[13].default	Page @page of @totalPages	Página @page de @totalPages
semantics[5].fields[13].label	Textual representation of the page numbers for those using a readspeaker	Representación textual de los números de página para aquellos que usan un lector de pantalla
semantics[5].fields[14].default	Your total score	Puntuación total
semantics[5].fields[14].label	Feedback text	Texto del comentario
semantics[5].fields[15].default	English	Inglés
semantics[5].fields[15].label	English	Inglés
semantics[5].fields[16].default	French	Francés
semantics[5].fields[16].label	French	Francés
semantics[5].fields[17].default	German	Alemán
semantics[5].fields[17].label	German	Alemán
semantics[5].fields[18].default	Northern Sámi	Northern Sámi
semantics[5].fields[18].label	Northern Sámi	Northern Sámi
semantics[5].fields[19].default	Norwegian bokmål	Noruego bokmål
semantics[5].fields[19].label	Norwegian bokmål	Noruego bokmål
semantics[5].fields[1].default	Fill in	Rellenar
semantics[5].fields[1].label	Label for "Fill in" answer mode	Etiqueta para el modo de respuesta "Rellenar"
semantics[5].fields[20].default	Norwegian nynorsk	Noruego nynorsk
semantics[5].fields[20].label	Norwegian nynorsk	Noruego nynorsk
semantics[5].fields[21].default	Southern Sámi	Sami del sur
semantics[5].fields[21].label	Southern Sámi	Sami del sur
semantics[5].fields[22].default	Spanish	Español
semantics[5].fields[22].label	Spanish	Español
semantics[5].fields[2].default	Drag text	Arrastrar texto
semantics[5].fields[2].label	Label for "Drag text" answer mode	Etiqueta para el modo de respuesta "Arrastrar texto"
semantics[5].fields[3].default	Change answer mode	Cambiar modo de respuesta
semantics[5].fields[3].label	Answer mode label	Etiqueta para el modo de respuesta

Loading…

None String updated in the repository H5P h5p-vocabulary-drill Spanish	English Northern Sámi Spanish 9 characters edited Current translation Translated Nor~~uego bokmål~~thern Sámi 2 days ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-vocabulary-drill Spanish	English Norwegian bokmål Spanish 4 characters edited Approved Nor~~wegian~~uego bokmål 6 months ago
None Automatically translated H5P h5p-vocabulary-drill Spanish	English Norwegian bokmål Spanish 16 characters edited Needs editing Norwegian bokmål 6 months ago
None String updated in the repository H5P h5p-vocabulary-drill Spanish	English Norwegian bokmål Spanish 0 characters edited 6 months ago