H5P/h5p-multi-media-choice — Spanish @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[2].field.fields[0].label
	English Media
	Spanish Medios 6/100 · 5 Needs editing
semantics[2].field.fields[0].description
	English <h3> Image to display as the choice. The alternative text is used by the report.</h3>
	Spanish <h3> Imagen a mostrar como opción. El texto alternativo se usa para el informe.</h3> 84/850 · 85 Needs editing
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder
	English Fill in the feedback
	Spanish Escribe tu retroalimentación 28/200 · 20 Needs editing
semantics[4].description
	English These options will let you control how the task behaves.
	Spanish Estas opciones te permitirán controlar como se comporta la tarea. 65/560 · 56 Needs editing
semantics[4].fields[0].label
	English Enable "Retry" button
	Spanish Habilitar botón "Intentar de nuevo" 35/210 · 21 Needs editing
semantics[4].fields[2].label
	English Show confirmation dialog on "Check"
	Spanish Mostrar diálogo de confirmación para "Comprobar" 48/350 · 35 Needs editing
semantics[4].fields[3].label
	English Show confirmation dialog on "Retry"
	Spanish Mostrar diálogo de confirmación para "Intentar de nuevo" 56/350 · 35 Needs editing
semantics[4].fields[4].label
	English Give one point for the whole question
	Spanish Dar un punto a la pregunta completa 35/370 · 37 Needs editing
semantics[4].fields[4].description
	English Awards one point to the question if the percentage score is higher than the pass percentage
	Spanish Da un punto a la pregunta si el porcentaje de la puntuación es mayor que el porcentaje para aprobar 99/910 · 91 Needs editing
semantics[4].fields[6].description
	English Select the look and behaviour of the question.
	Spanish Selecciona el aspecto y comportamiento de la pregunta. 54/460 · 46 Needs editing
semantics[4].fields[7].description
	English Select the aspect ratio of the alternatives
	Spanish Selecciona la proporción de aspecto de las alternativas 55/430 · 43 Needs editing
semantics[4].fields[9].label
	English Pass percentage
	Spanish Porcentaje para aprobar 23/150 · 15 Needs editing
semantics[4].fields[9].description
	English This setting often won't have any effect. It is the percentage of the total score required for getting 1 point when one point for the entire task is enabled, and for getting result.success in xAPI statements.
	Spanish Esta configuración probablemente no tendrá ningún efecto. Es el porcentaje de la puntuación total requerida para obtener 1 punto cuando se habilita la opción de dar un punto a toda la tarea, y para obtener un result.success en declaraciones xAPI. 246/2080 · 208 Needs editing
semantics[5].label
	English User interface
	Spanish Interfaz de usuario 19/140 · 14 Needs editing
semantics[5].fields[2].label
	English Assistive technology description for "Check" button
	Spanish Descripción para las tecnologías de asistencia del botón "Comprobar" 68/510 · 51 Needs editing
semantics[5].fields[2].default
	English Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
	Spanish Revisa tus respuestas. Las respuestas se marcarán como correcta, incorrecta o sin contestar. 92/850 · 85 Needs editing
semantics[5].fields[4].label
	English Assistive technology description for "Show Solution" button
	Spanish Descripción para las tecnologías de asistencia del botón "Mostrar solución" 75/590 · 59 Needs editing
semantics[5].fields[4].default
	English Show the solution. The correct options will be marked.
	Spanish Mostrar la solución. Se marcarán las opciones correctas. 56/540 · 54 Needs editing
semantics[5].fields[7].label
	English Option should have been checked
	Spanish Deberías haber marcado la opción 32/310 · 31 Needs editing
semantics[5].fields[7].default
	English Should have been checked
	Spanish Debería haberse marcado 23/240 · 24 Needs editing