H5P/h5p-course-presentation — Portuguese @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[0].fields[4].label
	English Auto hide
	Portuguese Ocultar automaticamente Ocultar automaticamente 23/100 · 9 Needs editing
semantics[0].fields[5].label
	English Opacity
	Portuguese Opacidade Opacidade 9/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[0].label
	English Image
	Portuguese Imagem Imagem 6/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[0].description
	English Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.
	Portuguese A imagem de fundo deve ter um rácio de 2:1 largura/altura para evitar que seja esticada. Imagens de maior resolução ficaram melhor em dispositivos com ecrãs maiores. A imagem de fundo deve ter um rácio de 2:1 largura/altura para evitar que seja esticada. Imagens de maior resolução ficaram melhor em dispositivos com ecrãs maiores. 165/1390 · 139 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[1].label
	English Pick a color
	Portuguese Escolha uma cor Escolha uma cor 15/120 · 12 Needs editing
semantics[1].label
	English Localize
	Portuguese Localizar Localizar 9/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Translation for "Slide"
	Portuguese Tradução para "Slide" Tradução para "Slide" 21/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[0].default
	English Slide
	Portuguese Slide Slide 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Translation for "Score"
	Portuguese Tradução para "Pontuação" Tradução para "Pontuação" 25/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[1].default
	English Score
	Portuguese Pontuação Pontuação 9/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Translation for "Your Score"
	Portuguese Tradução para "A sua pontuação" Tradução para "A sua pontuação" 31/280 · 28 Needs editing
semantics[1].fields[2].default
	English Your Score
	Portuguese A sua pontuação A sua pontuação 15/100 · 10 Needs editing
semantics[1].fields[3].label
	English Translation for "Max Score"
	Portuguese Tradução para "Pontuação máxima" Tradução para "Pontuação máxima" 32/270 · 27 Needs editing
semantics[1].fields[3].default
	English Max Score
	Portuguese Pontuação máxima Pontuação máxima 16/100 · 9 Needs editing
semantics[1].fields[4].label
	English Translation for "Total"
	Portuguese Tradução para "Total" Tradução para "Total" 21/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[4].default
	English Total
	Portuguese Total Total 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[5].label
	English Translation for "Total Score"
	Portuguese Tradução para "Pontuação Total" Tradução para "Pontuação Total" 31/290 · 29 Needs editing
semantics[1].fields[5].default
	English Total Score
	Portuguese Pontuação Total Pontuação Total 15/110 · 11 Needs editing
semantics[1].fields[6].label
	English Title for show solutions button
	Portuguese Título para mostrar no botão das soluções Título para mostrar no botão das soluções 41/310 · 31 Needs editing
semantics[1].fields[6].default
	English Show solutions
	Portuguese Mostrar soluções Mostrar soluções 16/140 · 14 Needs editing