H5P/h5p-branching-scenario — Turkish @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].fields[1].fields[0].label
	Source change ~~Start screen t~~Course Title English Course Title
	Turkish Başlangıç ekranı başlığı 26/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].label
	Source change ~~Start screen subtitle~~Course Details English Course Details
	Turkish Başlat ekranı altyazısı 23/140 · 14 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].placeholder
	English Details about the course
	Turkish Kurs hakkında detaylar 22/240 · 24 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].label
	Source change ~~Start screen~~Course image English Course image
	Turkish Başlangıç ekranı görüntüsü 28/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[3].label
	English Image alternative text
	Turkish Image alternative text 22/220 · 22 Needs editing
semantics[0].fields[4].fields[0].description
	Source change Select type of scoring. English Select type of scoring.
	Turkish Puanlama türünü seçin 21/230 · 23 Needs editing
semantics[0].fields[4].fields[0].options[0].label
	English Statically set score for each end scenario
	Turkish Her bitiş senaryosu için statik olarak belirlenen puan 54/420 · 42 Needs editing
semantics[0].fields[5].label
	English Behavioural settings
	Turkish Etkinlik Ayarları 17/200 · 20 Needs editing
semantics[0].fields[5].fields[0].label
	Source change ~~Override backwards navigation~~Navigate back English Navigate back
	Turkish Geri gezinmeyi geçersiz kıl 27/130 · 13 Needs editing
semantics[0].fields[5].fields[0].description
	Source change ~~Override the individual settings for enabling backwards navigation~~This will allow the user to go back and see the previous content/question in the scenario. This can be overridden on a content level. English This will allow the user to go back and see the previous content/question in the scenario. This can be overridden on a content level.
	Turkish Geriye doğru gezinmeyi etkinleştirmek için bireysel ayarları geçersiz kılar 75/1330 · 133 Needs editing
semantics[0].fields[5].fields[1].label
	Source change ~~Override require content finished~~Required to watch English Required to watch
	Turkish İçerğinin tamamlanması gerekir ayarını geçersiz kıl 51/170 · 17 Needs editing
semantics[0].fields[5].fields[1].description
	Source change Urges viewers to complete the Video, Interactive Video and Course Presentation before proceeding with the scenario. This can be overridden on a content level. English Urges viewers to complete the Video, Interactive Video and Course Presentation before proceeding with the scenario. This can be overridden on a content level.
	Turkish "Devam" düğmesini etkinleştirmeden önce içeriğin tamamlanmasını gerektiren bireysel ayarları geçersiz kılar. İçerik "bitti" olarak belirtilmiyorsa hiçbir etkisi olmayacak. Ör: görüntü ve sunum tek slayttan oluşuyorsa. 217/1580 · 158 Needs editing
semantics[0].fields[5].fields[2].label
	English Randomize Branching Questions
	Turkish Randomize Branching Questions 29/290 · 29 Needs editing
semantics[0].fields[5].fields[2].description
	English Branching questions will be displayed in random order.
	Turkish Branching questions will be displayed in random order 53/540 · 54 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[0].label
	English Text for the button on the start screen
	Turkish Başlangıç ekranındaki düğme için metin 40/390 · 39 Needs editing
The translation has come to an end.