H5P/wordpress-plugin — Arabic @ Translate H5P: 1 content

Translation

English

Arabic, Singular (0, 1)

Arabic, Plural (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …)

Plural formula: n > 1

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	Contents using it	المحتويات التي تستخدمها
	Libraries using it	المكتبات التي تستخدمها
	Actions	أفعال
	This Library is used by content or other libraries and can therefore not be deleted.	يتم استخدام هذه المكتبة بواسطة محتوى أو مكتبات أخرى ، وبالتالي لا يمكن حذفها.
	No content is using this library	لا يوجد محتوى يستخدم هذه المكتبة
	Content using this library	المحتوى باستخدام هذه المكتبة
	Elements per page	عناصر لكل صفحة
	Filter content	تصفية المحتوى
	Page $x of $y	الصفحة $ x من $ y
	Version	الإصدار
	Fullscreen	تكبير الشاشة
	Yes	نعم
	No	لا
	Content library	مكتبة المحتوى
	Used by	استعمل من قبل
	Singular 1 content Plural %d contents	Singular 1 محتوى Plural % d المحتويات
	There are no available upgrades for this library.	لا توجد ترقيات متوفرة لهذه المكتبة.
	There's no content instances to upgrade.	لا يوجد مثيلات محتوى للترقية.
	You are about to upgrade %s. Please select upgrade version.	أنت على وشك ترقية% s. يرجى تحديد نسخة الترقية.
	Upgrading to %ver...	الترقية إلى٪ ver ...
	An error occurred while processing parameters:	حدث خطأ أثناء معالجة المعلمات:
	Could not load data for library %lib.	Could not load data for library %lib.
	Could not upgrade content %id:	تعذر ترقية معرف٪ للمحتوى:
	Could not load upgrades script for %lib.	تعذر تحميل البرنامج النصي للترقيات لـ٪ lib.
	Parameters are broken.	المعلمات مكسورة.
	Missing required library %lib.	فقدان المكتبة المطلوبة %.
	Parameters contain %used while only %supported or earlier are supported.	تحتوي المعايير على نسبة مئوية ٪ مستخدمة، بينما النسبة المئوية ٪ فقط مدعومة أو مدعومة مسبقاً.
	Parameters contain %used which is not supported.	تحتوي المعايير على نسبة مئوية% مستخدمة غير مدعومة.
	You have successfully upgraded %s.	لقد قمت بترقية% s بنجاح.
	Return	إرجاع
	Upgrade	تطوير

Loading…

None

String updated in the repository

English

Arabic 0 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Arabic 22 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic
1	1	H5P
Content	المحتوى	H5P
content	المحتوى	H5P

String information

Source string location

admin/class-h5p-library-admin.php:379 • admin/class-h5p-library-admin.php:430

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

languages/h5p-ar_AR.po, string 56