H5P/h5p-timeline — Lithuanian @ Translate H5P: Link to media URL (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Google Maps …

Translation

Key semantics[0].fields[5].fields[0].description

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[0].label	Timeline	Laiko juosta
semantics[0].fields[0].label	Headline	Antraštė
semantics[0].fields[0].description	Main timeline heading goes here (first page)	Pagrindinė laiko juostos antraštė yra čia (pirmas puslapis)
semantics[0].fields[1].label	Body Text	Turinys
semantics[0].fields[1].description	The main timeline body goes here (first page).	Pagrindinis laiko juostos turinys pateikiamas čia (pirmasis puslapis).
semantics[0].fields[2].label	Default zoom level	Numatytasis mastelio lygis
semantics[0].fields[2].description	This will tweak the default zoom level. Equivilent to pressing the zoom in or zoom out button the specified number of times. Negative numbers zoom out. default is 0	Tai pakeis numatytąjį mastelio keitimo lygį. Tai prilygsta priartinimo arba mažinimo mygtuko paspaudimui nurodytą skaičių kartų. Neigiami skaičiai mažina. numatytasis yra 0
semantics[0].fields[3].label	Background image	Fono paveikslėlis
semantics[0].fields[3].description	An image to display as background.	Paveikslėlis, rodomas kaip fonas.
semantics[0].fields[4].label	Height	Aukštis
semantics[0].fields[4].description	The height in pixels	Aukštis pikseliais
semantics[0].fields[5].label	Asset	Objektas
semantics[0].fields[5].description	Here you can add an asset to your timeline "front page"	Čia galite pridėti papildomą objektą "Pagrindinis puslapis" laiko juostoje
semantics[0].fields[5].fields[0].label	Media	Medija
semantics[0].fields[5].fields[0].description	Link to media URL (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Google Maps and SoundCloud are currently supported)	Nuoroda į medijos URL (šiuo metu palaikomi „Twitter“, „YouTube“, „Flickr“, „Vimeo“, „Google Maps“ ir „SoundCloud“)
semantics[0].fields[5].fields[1].label	Credits	Autorystė
semantics[0].fields[5].fields[1].description	Credits to the media	Medijos autorystė
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Caption	Antraštė
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Caption description goes here	Antraštės aprašymas pateikiamas čia
semantics[0].fields[6].label	Dates	Datos
semantics[0].fields[6].description	Add some dates to your timeline!	Pridėkite keletą datų į savo laiko juostą!
semantics[0].fields[6].field.label	Date	Data
semantics[0].fields[6].field.description	Date	Data
semantics[0].fields[6].field.fields[0].label	Start date	Pradžios data
semantics[0].fields[6].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	MMMM,mm,dd (Minimaliai reikia MMMM)
semantics[0].fields[6].field.fields[1].label	End date	Pabaigos data
semantics[0].fields[6].field.fields[1].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	MMMM,mm,dd (Minimaliai reikia MMMM)
semantics[0].fields[6].field.fields[2].label	Headline	Antraštė
semantics[0].fields[6].field.fields[2].description	Headline for the date entry	Datos įrašo antraštė
semantics[0].fields[6].field.fields[3].label	Body text	Turinys

Key	English	Lithuanian
semantics[0].fields[0].description	Main timeline heading goes here (first page)	Pagrindinė laiko juostos antraštė yra čia (pirmas puslapis)
semantics[0].fields[0].label	Headline	Antraštė
semantics[0].fields[1].description	The main timeline body goes here (first page).	Pagrindinis laiko juostos turinys pateikiamas čia (pirmasis puslapis).
semantics[0].fields[1].label	Body Text	Turinys
semantics[0].fields[2].description	This will tweak the default zoom level. Equivilent to pressing the zoom in or zoom out button the specified number of times. Negative numbers zoom out. default is 0	Tai pakeis numatytąjį mastelio keitimo lygį. Tai prilygsta priartinimo arba mažinimo mygtuko paspaudimui nurodytą skaičių kartų. Neigiami skaičiai mažina. numatytasis yra 0
semantics[0].fields[2].label	Default zoom level	Numatytasis mastelio lygis
semantics[0].fields[3].description	An image to display as background.	Paveikslėlis, rodomas kaip fonas.
semantics[0].fields[3].label	Background image	Fono paveikslėlis
semantics[0].fields[4].description	The height in pixels	Aukštis pikseliais
semantics[0].fields[4].label	Height	Aukštis
semantics[0].fields[5].description	Here you can add an asset to your timeline "front page"	Čia galite pridėti papildomą objektą "Pagrindinis puslapis" laiko juostoje
semantics[0].fields[5].fields[0].description	Link to media URL (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Google Maps and SoundCloud are currently supported)	Nuoroda į medijos URL (šiuo metu palaikomi „Twitter“, „YouTube“, „Flickr“, „Vimeo“, „Google Maps“ ir „SoundCloud“)
semantics[0].fields[5].fields[0].label	Media	Medija
semantics[0].fields[5].fields[1].description	Credits to the media	Medijos autorystė
semantics[0].fields[5].fields[1].label	Credits	Autorystė
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Caption description goes here	Antraštės aprašymas pateikiamas čia
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Caption	Antraštė
semantics[0].fields[5].label	Asset	Objektas
semantics[0].fields[6].description	Add some dates to your timeline!	Pridėkite keletą datų į savo laiko juostą!
semantics[0].fields[6].field.description	Date	Data
semantics[0].fields[6].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	MMMM,mm,dd (Minimaliai reikia MMMM)
semantics[0].fields[6].field.fields[0].label	Start date	Pradžios data
semantics[0].fields[6].field.fields[1].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	MMMM,mm,dd (Minimaliai reikia MMMM)
semantics[0].fields[6].field.fields[1].label	End date	Pabaigos data
semantics[0].fields[6].field.fields[2].description	Headline for the date entry	Datos įrašo antraštė
semantics[0].fields[6].field.fields[2].label	Headline	Antraštė

Loading…

ginpama

Translation approved

English

Lithuanian 70 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Lithuanian 103 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[5].fields[0].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lt.json, string 15