H5P/h5p-timeline — Bosnian @ Translate H5P: Enter Tags (categories)

Translation

Key semantics[0].fields[6].field.fields[4].description

English

Bosnian

Unesite tagove (Kategorije).

Needs editing

Skip

Key	English	Bosnian
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Caption	Opis
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Caption description goes here	Opis medija.
semantics[0].fields[6].label	Dates	Datumi
semantics[0].fields[6].description	Add some dates to your timeline!	Unesite nekoliko datuma u vaš Vremenski tok!
semantics[0].fields[6].field.label	Date	Datum
semantics[0].fields[6].field.description	Date	Datum
semantics[0].fields[6].field.fields[0].label	Start date	Početni datum
semantics[0].fields[6].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	GGGG,MM,DD (Obavezno je bar GGGG)
semantics[0].fields[6].field.fields[1].label	End date	Krajnji datum
semantics[0].fields[6].field.fields[1].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	GGGG,MM,DD (Obavezno je bar GGGG)
semantics[0].fields[6].field.fields[2].label	Headline	Naziv
semantics[0].fields[6].field.fields[2].description	Headline for the date entry	Naziv za uneseni datum
semantics[0].fields[6].field.fields[3].label	Body text	Tekst sadržaja
semantics[0].fields[6].field.fields[3].description	Body for the date entry	Tekst o unesenom datumu
semantics[0].fields[6].field.fields[4].label	Tags	Tagovi
semantics[0].fields[6].field.fields[4].description	Enter Tags (categories)	Unesite tagove (Kategorije).
semantics[0].fields[6].field.fields[5].label	Asset	Dodatak
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].label	Media	Mediji
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].description	URL to the media (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google Maps and SoundCloud are currently supported).	Linkovi za medije (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google Maps i SoundCloud su podržani).
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[1].label	Thumbnail	Sličica
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[1].description	Add a thumbnail if needed, 32x32	Unesite sličicu koja mora biti minimalno dimenzija (32px x 32px)
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[2].label	Credit	Izvor
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[2].description	Credits to the media	Informacije o izvoru - vlasniku medija
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[3].label	Caption	Opis
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[3].description	Caption text	Opis medija
semantics[0].fields[7].label	Eras	Era
semantics[0].fields[7].description	Add an era to your timeline	Unesite eru za vaš Vremenski tok.
semantics[0].fields[7].field.label	Era	Era
semantics[0].fields[7].field.fields[0].label	Start date	Početni datum
semantics[0].fields[7].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	GGGG,MM,DD (Obavezno je bar GGGG)
semantics[0].fields[7].field.fields[1].label	End date	Krajnji datum

Key	English	Bosnian
semantics[0].fields[5].fields[1].description	Credits to the media	Informacije o izvoru - vlasniku medija
semantics[0].fields[5].fields[1].label	Credits	Izvor
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Caption description goes here	Opis medija.
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Caption	Opis
semantics[0].fields[5].label	Asset	Sadržaj
semantics[0].fields[6].description	Add some dates to your timeline!	Unesite nekoliko datuma u vaš Vremenski tok!
semantics[0].fields[6].field.description	Date	Datum
semantics[0].fields[6].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	GGGG,MM,DD (Obavezno je bar GGGG)
semantics[0].fields[6].field.fields[0].label	Start date	Početni datum
semantics[0].fields[6].field.fields[1].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	GGGG,MM,DD (Obavezno je bar GGGG)
semantics[0].fields[6].field.fields[1].label	End date	Krajnji datum
semantics[0].fields[6].field.fields[2].description	Headline for the date entry	Naziv za uneseni datum
semantics[0].fields[6].field.fields[2].label	Headline	Naziv
semantics[0].fields[6].field.fields[3].description	Body for the date entry	Tekst o unesenom datumu
semantics[0].fields[6].field.fields[3].label	Body text	Tekst sadržaja
semantics[0].fields[6].field.fields[4].description	Enter Tags (categories)	Unesite tagove (Kategorije).
semantics[0].fields[6].field.fields[4].label	Tags	Tagovi
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].description	URL to the media (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google Maps and SoundCloud are currently supported).	Linkovi za medije (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google Maps i SoundCloud su podržani).
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].label	Media	Mediji
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[1].description	Add a thumbnail if needed, 32x32	Unesite sličicu koja mora biti minimalno dimenzija (32px x 32px)
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[1].label	Thumbnail	Sličica
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[2].description	Credits to the media	Informacije o izvoru - vlasniku medija
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[2].label	Credit	Izvor
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[3].description	Caption text	Opis medija
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[3].label	Caption	Opis
semantics[0].fields[6].field.fields[5].label	Asset	Dodatak
semantics[0].fields[6].field.label	Date	Datum
semantics[0].fields[6].label	Dates	Datumi
semantics[0].fields[7].description	Add an era to your timeline	Unesite eru za vaš Vremenski tok.
semantics[0].fields[7].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	GGGG,MM,DD (Obavezno je bar GGGG)

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop `1`

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Bosnian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[6].field.fields[4].description

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age