H5P/h5p-text-input-field — Hebrew @ Translate H5P: Check to make this field required, the user must answer …

Translation

Key semantics[4].description

English

Hebrew

סמן כדי להפוך שדה זה לנחוץ, המשתמש חייב לענות על כל השדות הנחוצים כדי לייצא מסמך בהצלחה.

Needs editing

Skip

Key	English	Hebrew
semantics[0].label	Description of inputfield	תיאור שדה ההזנה
semantics[0].description	Description of what the user should input.	תיאור של מה שהמשתמש אמור להזין.
semantics[1].label	Placeholder text	תוכן לדוגמה, המוצג בשדה ההזנה
semantics[1].description	A placeholder text for the user.	טקסט מציין מקום עבור המשתמש.
semantics[2].label	Maximum text length	אורך טקסט מקסימלי
semantics[2].description	Maximum number of characters for the text.	מספר תווים מקסימלי עבור הטקסט.
semantics[3].label	Input field size	גודל שדה הזנה
semantics[3].description	The size of the input field in amount of lines it will cover.	גודל שדה ההזנה בכמות השורות שיכסה.
semantics[3].options[0].label	1 line	שורה אחת
semantics[3].options[1].label	3 lines	3 שורות
semantics[3].options[2].label	10 lines	10 שורות
semantics[4].label	Required field	שדה נחוץ להזנה
semantics[4].description	Check to make this field required, the user must answer all required fields to be able to export a document.	סמן כדי להפוך שדה זה לנחוץ, המשתמש חייב לענות על כל השדות הנחוצים כדי לייצא מסמך בהצלחה.
semantics[5].label	Remaining characters	תווים נותרים
semantics[5].default	Remaining characters: @chars	תווים שנותרו: chars@
semantics[5].description	Message for remaining characters. You can use @chars which will be replaced by the corresponding number.	הודעה עבור התווים שנותרו. ניתן להשתמש ב- chars@ שיוחלף במספר המתאים.

Key	English	Hebrew
semantics[0].description	Description of what the user should input.	תיאור של מה שהמשתמש אמור להזין.
semantics[0].label	Description of inputfield	תיאור שדה ההזנה
semantics[1].description	A placeholder text for the user.	טקסט מציין מקום עבור המשתמש.
semantics[1].label	Placeholder text	תוכן לדוגמה, המוצג בשדה ההזנה
semantics[2].description	Maximum number of characters for the text.	מספר תווים מקסימלי עבור הטקסט.
semantics[2].label	Maximum text length	אורך טקסט מקסימלי
semantics[3].description	The size of the input field in amount of lines it will cover.	גודל שדה ההזנה בכמות השורות שיכסה.
semantics[3].label	Input field size	גודל שדה הזנה
semantics[3].options[0].label	1 line	שורה אחת
semantics[3].options[1].label	3 lines	3 שורות
semantics[3].options[2].label	10 lines	10 שורות
semantics[4].description	Check to make this field required, the user must answer all required fields to be able to export a document.	סמן כדי להפוך שדה זה לנחוץ, המשתמש חייב לענות על כל השדות הנחוצים כדי לייצא מסמך בהצלחה.
semantics[4].label	Required field	שדה נחוץ להזנה
semantics[5].default	Remaining characters: @chars	תווים שנותרו: chars@
semantics[5].description	Message for remaining characters. You can use @chars which will be replaced by the corresponding number.	הודעה עבור התווים שנותרו. ניתן להשתמש ב- chars@ שיוחלף במספר המתאים.
semantics[5].label	Remaining characters	תווים נותרים

Loading…

nadavkav

Suggestion accepted

English

Hebrew 94 characters edited Current translation

4 years ago

orrbj

Suggestion added

English

Hebrew 88 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].description

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/he.json, string 13