H5P/h5p-tabs — Basque @ Translate H5P: On top of content

Translation

Key semantics[1].fields[0].options[1].label

English

Basque

Needs editing

Skip

Key	English	Basque
semantics[0].label	Tabs	Fitxak
semantics[0].entity	tab	Fitxa
semantics[0].widgets[0].label	Default	Lehenetsia
semantics[0].field.label	Content	Edukia
semantics[0].field.entity	content	edukia
semantics[1].label	Behavioural settings	Jokabide-ezarpenak
semantics[1].description	These options will let you control how the task behaves.	Aukera hauek zereginaren portaera kontrolatzeko aukera emango dizute.
semantics[1].fields[0].label	Tab placement	Fitxen kokapena
semantics[1].fields[0].description	Choose where the tabs will be placed.	Aukeratu fitxak non kokatuko diren.
semantics[1].fields[0].options[0].label	Based on screen size	Pantailaren tamainan oinarrituta
semantics[1].fields[0].options[1].label	On top of content	Edukiaren gainean
semantics[1].fields[0].options[2].label	Left of content	Edukiaren ezkerrean
semantics[1].fields[1].label	Tab spread	Fitxen banaketa
semantics[1].fields[1].description	Define what percentage of the tab panel's horizontal space will be used for tabs.	Zehaztu fitxen paneleko espazio horizontalaren zein ehuneko erabiliko den fitxetarako.
semantics[1].fields[2].label	Tab color	Fitxen kolorea
semantics[1].fields[2].description	Allows you to adjust the color of tabs.	Fitxen kolorea doitzeko aukera ematen du.
semantics[1].fields[3].label	Background color	Atzeko planoaren kolorea
semantics[1].fields[3].description	Allows you to adjust the background color so the tabs may blend into your environment.	Atzeko planoaren kolorea doitzeko aukera ematen du, fitxak zure ingurunean nahas daitezen.
semantics[2].label	User interface	Erabiltzaile interfazea
semantics[2].fields[0].label	Tab	Fitxa
semantics[2].fields[0].default	tab	fitxa
semantics[2].fields[1].label	No content	Edukirik ez
semantics[2].fields[1].default	There is no content to be displayed.	Ez dago bistaratu beharreko edukirik.
semantics[3].label	Accessibility texts	Irisgarritasun testuak
semantics[3].fields[0].label	Choose a tab	Aukeratu fitxa bat
semantics[3].fields[0].description	Text for screenreaders.	Pantaila irakurleentzako testua.

Key	English	Basque
semantics[0].entity	tab	Fitxa
semantics[0].field.entity	content	edukia
semantics[0].field.label	Content	Edukia
semantics[0].label	Tabs	Fitxak
semantics[0].widgets[0].label	Default	Lehenetsia
semantics[1].description	These options will let you control how the task behaves.	Aukera hauek zereginaren portaera kontrolatzeko aukera emango dizute.
semantics[1].fields[0].description	Choose where the tabs will be placed.	Aukeratu fitxak non kokatuko diren.
semantics[1].fields[0].label	Tab placement	Fitxen kokapena
semantics[1].fields[0].options[0].label	Based on screen size	Pantailaren tamainan oinarrituta
semantics[1].fields[0].options[1].label	On top of content	Edukiaren gainean
semantics[1].fields[0].options[2].label	Left of content	Edukiaren ezkerrean
semantics[1].fields[1].description	Define what percentage of the tab panel's horizontal space will be used for tabs.	Zehaztu fitxen paneleko espazio horizontalaren zein ehuneko erabiliko den fitxetarako.
semantics[1].fields[1].label	Tab spread	Fitxen banaketa
semantics[1].fields[2].description	Allows you to adjust the color of tabs.	Fitxen kolorea doitzeko aukera ematen du.
semantics[1].fields[2].label	Tab color	Fitxen kolorea
semantics[1].fields[3].description	Allows you to adjust the background color so the tabs may blend into your environment.	Atzeko planoaren kolorea doitzeko aukera ematen du, fitxak zure ingurunean nahas daitezen.
semantics[1].fields[3].label	Background color	Atzeko planoaren kolorea
semantics[1].label	Behavioural settings	Jokabide-ezarpenak
semantics[2].fields[0].default	tab	fitxa
semantics[2].fields[0].label	Tab	Fitxa
semantics[2].fields[1].default	There is no content to be displayed.	Ez dago bistaratu beharreko edukirik.
semantics[2].fields[1].label	No content	Edukirik ez
semantics[2].label	User interface	Erabiltzaile interfazea
semantics[3].fields[0].default	Choose a tab.	Aukeratu fitxa bat.

Loading…

alexgabi

Translation changed

English

Basque 15 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Basque 17 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Basque 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].fields[0].options[1].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/eu.json, string 11