H5P/h5p-single-choice-set — Lithuanian @ Translate H5P: Fill in the feedback

Translation

Key semantics[1].fields[0].field.fields[2].placeholder

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[0].entity	question	klausimas
semantics[0].widgets[0].label	Default	Numatytas
semantics[0].widgets[1].label	Textual	Tekstinis
semantics[0].field.label	Question & alternatives	Klausimas ir alternatyvos
semantics[0].field.fields[0].label	Question	Klausimas
semantics[0].field.fields[1].label	Alternatives - first alternative is the correct one.	Alternatyvos - pirmoji alternatyva yra teisinga.
semantics[0].field.fields[1].entity	answer	atsakymas
semantics[0].field.fields[1].field.label	Alternative	Alternatyva
semantics[1].label	Overall Feedback	Bendrieji atsiliepimai
semantics[1].fields[0].widgets[0].label	Default	Numatytoji reikšmė
semantics[1].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Nustatyti tinkintus atsiliepimus bet kokiam balų intervalui
semantics[1].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Spustelėkite mygtuką "Pridėti intervalus", kad pridėtumėte tiek intervalų, kiek reikia. Pavyzdys: 0-20% blogas rezultatas, 21-91% vidutinis rezultatas, 91-100% puikus rezultatas!
semantics[1].fields[0].entity	range	diapazonas
semantics[1].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Vertinimo balų intervalas
semantics[1].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Atsiliepimai apibrėžtam balų diapazonui
semantics[1].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Užpildykite atsiliepimą
semantics[2].label	Behavioural settings	Veikimo nustatymai
semantics[2].fields[0].label	Auto continue	Tęsti automatiškai
semantics[2].fields[0].description	Automatically go to next question when alternative is selected. This needs to be turned off to make the content fully accessible when using a screen reader.	Automatiškai pereiti prie kito klausimo, kai pasirenkama alternatyva. Šią funkciją reikia išjungti, kad turinys būtų visiškai prieinamas naudojant ekrano skaitytuvą.
semantics[2].fields[1].label	Timeout on correct answers	Skirtas laikas teisingam atsakymui
semantics[2].fields[1].description	Value in milliseconds	Reikšmė milisekundėmis
semantics[2].fields[2].label	Timeout on wrong answers	Neteisingiems atsakymams skirtas laikas
semantics[2].fields[2].description	Value in milliseconds	Reikšmė milisekundėmis
semantics[2].fields[3].label	Enable sound effects	Įjungti garso efektus
semantics[2].fields[4].label	Enable retry button	Įjungti pakartotinio bandymo mygtuką
semantics[2].fields[5].label	Enable show solution button	Įjungti sprendimo rodymo mygtuką
semantics[2].fields[6].label	Pass percentage	Išlaikymo procentas
semantics[2].fields[6].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Procentinė dalis nuo bendro balų skaičiaus, reikalingo testui įveikti.
semantics[3].label	Localize single choice set	Lokalizuoti vieno pasirinkimo rinkinį
semantics[3].fields[0].label	Label for the "Next" button	Mygtuko "Kitas" pavadinimas
semantics[3].fields[0].default	Next question	Kitas klausimas

Key	English	Lithuanian
semantics[0].entity	question	klausimas
semantics[0].field.fields[0].label	Question	Klausimas
semantics[0].field.fields[1].entity	answer	atsakymas
semantics[0].field.fields[1].field.label	Alternative	Alternatyva
semantics[0].field.fields[1].label	Alternatives - first alternative is the correct one.	Alternatyvos - pirmoji alternatyva yra teisinga.
semantics[0].field.label	Question & alternatives	Klausimas ir alternatyvos
semantics[0].label	List of questions	Klausimų sąrašas
semantics[0].widgets[0].label	Default	Numatytas
semantics[0].widgets[1].label	Textual	Tekstinis
semantics[1].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Spustelėkite mygtuką "Pridėti intervalus", kad pridėtumėte tiek intervalų, kiek reikia. Pavyzdys: 0-20% blogas rezultatas, 21-91% vidutinis rezultatas, 91-100% puikus rezultatas!
semantics[1].fields[0].entity	range	diapazonas
semantics[1].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Vertinimo balų intervalas
semantics[1].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Atsiliepimai apibrėžtam balų diapazonui
semantics[1].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Užpildykite atsiliepimą
semantics[1].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Nustatyti tinkintus atsiliepimus bet kokiam balų intervalui
semantics[1].fields[0].widgets[0].label	Default	Numatytoji reikšmė
semantics[1].label	Overall Feedback	Bendrieji atsiliepimai
semantics[2].fields[0].description	Automatically go to next question when alternative is selected. This needs to be turned off to make the content fully accessible when using a screen reader.	Automatiškai pereiti prie kito klausimo, kai pasirenkama alternatyva. Šią funkciją reikia išjungti, kad turinys būtų visiškai prieinamas naudojant ekrano skaitytuvą.
semantics[2].fields[0].label	Auto continue	Tęsti automatiškai
semantics[2].fields[1].description	Value in milliseconds	Reikšmė milisekundėmis
semantics[2].fields[1].label	Timeout on correct answers	Skirtas laikas teisingam atsakymui
semantics[2].fields[2].description	Value in milliseconds	Reikšmė milisekundėmis
semantics[2].fields[2].label	Timeout on wrong answers	Neteisingiems atsakymams skirtas laikas
semantics[2].fields[3].label	Enable sound effects	Įjungti garso efektus
semantics[2].fields[4].label	Enable retry button	Įjungti pakartotinio bandymo mygtuką
semantics[2].fields[5].label	Enable show solution button	Įjungti sprendimo rodymo mygtuką
semantics[2].fields[6].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Procentinė dalis nuo bendro balų skaičiaus, reikalingo testui įveikti.
semantics[2].fields[6].label	Pass percentage	Išlaikymo procentas

Loading…

ginpama Translation approved H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 0 characters edited Current translation Approved Užpildykite atsiliepimą 2 years ago
SamTab Translation changed H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 2 characters edited Current translation Translated Užpildykite atsiliepimusą 2 years ago
ginpama Translation approved H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 0 characters edited Approved Užpildykite atsiliepimus 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 5 characters edited Translated Užpildytikite atsiliepimąus 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 18 characters edited Translated ~~Fill in the feedback~~Užpildyti atsiliepimą 2 years ago
ausurb Suggestion removed H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 20 characters edited Fill in the feedback 2 years ago
ausurb Suggestion added H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 20 characters edited Fill in the feedback 2 years ago
ginpama Suggestion added H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 21 characters edited Užpildyti atsiliepimą 2 years ago
None Automatically translated H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 20 characters edited Needs editing Fill in the feedback 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-single-choice-set Lithuanian	English Fill in the feedback Lithuanian 0 characters edited Empty 2 years ago