H5P/h5p-question-set — Vietnamese @ Translate H5P: Textual

Translation

Key semantics[2].options[0].label

English

Vietnamese

Textual

Needs editing

Skip

Key	English	Vietnamese
semantics[0].label	Quiz introduction	Quiz introduction
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Display introduction
semantics[0].fields[1].label	Title	Title
semantics[0].fields[1].description	This title will be displayed above the introduction text.	This title will be displayed above the introduction text.
semantics[0].fields[2].label	Introduction text	Introduction text
semantics[0].fields[2].description	This text will be displayed before the quiz starts.	This text will be displayed before the quiz starts.
semantics[0].fields[3].label	Start button text	Start button text
semantics[0].fields[3].default	Start Quiz	Start Quiz
semantics[0].fields[4].label	Background image	Background image
semantics[0].fields[4].description	An optional background image for the introduction.	An optional background image for the introduction.
semantics[1].label	Background image	Background image
semantics[1].description	An optional background image for the Question set.	An optional background image for the Question set.
semantics[2].label	Progress indicator	Progress indicator
semantics[2].description	Question set progress indicator style.	Question set progress indicator style.
semantics[2].options[0].label	Textual	Textual
semantics[2].options[1].label	Dots	Dots
semantics[3].label	Pass percentage	Pass percentage
semantics[3].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Percentage of Total score required for passing the quiz.
semantics[4].label	Questions	Questions
semantics[4].widgets[0].label	Default	Default
semantics[4].widgets[1].label	Textual	Textual
semantics[4].entity	question	question
semantics[4].field.label	Question type	Question type
semantics[4].field.description	Library for this question.	Library for this question.
semantics[5].label	Interface texts in quiz	Interface texts in quiz
semantics[5].fields[0].label	Back button	Back button
semantics[5].fields[0].default	Previous question	Previous question
semantics[5].fields[1].label	Next button	Next button
semantics[5].fields[1].default	Next question	Next question
semantics[5].fields[2].label	Finish button	Finish button

Key	English	Vietnamese
semantics[10].fields[0].description	This option determines if the "Check" button will be shown for all questions.	This option determines if the "Check" button will be shown for all questions.
semantics[10].fields[0].label	Show "Check" buttons	Show "Check" buttons
semantics[10].fields[1].description	This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.
semantics[10].fields[1].label	Override "Show Solution" button	Override "Show Solution" button
semantics[10].fields[1].options[0].label	Enabled	Enabled
semantics[10].fields[1].options[1].label	Disabled	Disabled
semantics[10].fields[2].description	This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.
semantics[10].fields[2].label	Override "Retry" button	Override "Retry" button
semantics[10].fields[2].options[0].label	Enabled	Enabled
semantics[10].fields[2].options[1].label	Disabled	Disabled
semantics[10].label	Settings for "Check", "Show solution" and "Retry"	Settings for "Show solution" and "Retry" buttons
semantics[1].description	An optional background image for the Question set.	An optional background image for the Question set.
semantics[1].label	Background image	Background image
semantics[2].description	Question set progress indicator style.	Question set progress indicator style.
semantics[2].label	Progress indicator	Progress indicator
semantics[2].options[0].label	Textual	Textual
semantics[2].options[1].label	Dots	Dots
semantics[3].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Percentage of Total score required for passing the quiz.
semantics[3].label	Pass percentage	Pass percentage
semantics[4].entity	question	question
semantics[4].field.description	Library for this question.	Library for this question.
semantics[4].field.label	Question type	Question type
semantics[4].label	Questions	Questions
semantics[4].widgets[0].label	Default	Default
semantics[4].widgets[1].label	Textual	Textual
semantics[5].fields[0].default	Previous question	Previous question
semantics[5].fields[0].label	Back button	Back button
semantics[5].fields[10].default	Current question	Current question
semantics[5].fields[10].label	Current question text	Current question text
semantics[5].fields[11].default	Questions	Questions

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].options[0].label

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/vi.json, string 15

Translation

Things to check

Unchanged translation 1

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Unchanged translation `1`