H5P/h5p-question-set — Swedish @ Translate H5P: This option determines if the "Retry" button will be shown …

Translation

Key semantics[10].fields[2].description

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
semantics[9].fields[13].label	Enable skip video button	Aktivera knapp för Hoppa över video
semantics[9].fields[14].label	Skip video button label	Etikett för knapp Hoppa över video
semantics[9].fields[14].default	Skip video	Hoppa över video
semantics[9].fields[15].label	Passed video	Godkänt-video
semantics[9].fields[15].description	This video will be played if the user successfully passed the quiz.	Denna video kommer att visas om användaren har lyckats få godkänt på denna quiz.
semantics[9].fields[16].label	Fail video	Ej godkänt-video
semantics[9].fields[16].description	This video will be played if the user fails the quiz.	Denna video kommer att visas om användaren misslyckas med att nå godkänt på denna quiz.
semantics[10].label	Settings for "Check", "Show solution" and "Retry"	Inställningar för knapparna "Svara", "Visa lösning" och "Försök igen"
semantics[10].fields[0].label	Show "Check" buttons	Visa "Svara"-knappar
semantics[10].fields[0].description	This option determines if the "Check" button will be shown for all questions.	Denna inställning avgör om knappen "Svara" (som visar om svaret var korrekt eller ej) ska visas på alla frågor.
semantics[10].fields[1].label	Override "Show Solution" button	Ignorera knapp "Visa rätt svar"
semantics[10].fields[1].description	This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Denna inställning avgör om knappen "Visa rätt svar" ska visas på alla frågor, vara inaktiverad för alla frågor, eller konfigureras individuellt per fråga.
semantics[10].fields[1].options[0].label	Enabled	Aktiverad
semantics[10].fields[1].options[1].label	Disabled	Inaktiverad
semantics[10].fields[2].label	Override "Retry" button	Ignorera knapp "Försök igen"
semantics[10].fields[2].description	This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Denna inställning avgör om knappen "Försök igen" ska visas på alla frågor, vara inaktiverad för alla frågor, eller konfigureras individuellt per fråga.
semantics[10].fields[2].options[0].label	Enabled	Aktiverad
semantics[10].fields[2].options[1].label	Disabled	Inaktiverad

Key	English	Swedish
semantics[0].fields[1].description	This title will be displayed above the introduction text.	Denna titel kommer att visas ovanför introduktionstexten.
semantics[0].fields[1].label	Title	Titel
semantics[0].fields[2].description	This text will be displayed before the quiz starts.	Denna text kommer att visas före testet startar.
semantics[0].fields[2].label	Introduction text	Introduktionstext
semantics[0].fields[3].default	Start Quiz	Starta quiz
semantics[0].fields[3].label	Start button text	Text på startknapp
semantics[0].fields[4].description	An optional background image for the introduction.	En valfri bakgrundsbild för introduktionen.
semantics[0].fields[4].label	Background image	Bakgrundsbild
semantics[0].label	Quiz introduction	Introduktion
semantics[10].fields[0].description	This option determines if the "Check" button will be shown for all questions.	Denna inställning avgör om knappen "Svara" (som visar om svaret var korrekt eller ej) ska visas på alla frågor.
semantics[10].fields[0].label	Show "Check" buttons	Visa "Svara"-knappar
semantics[10].fields[1].description	This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Denna inställning avgör om knappen "Visa rätt svar" ska visas på alla frågor, vara inaktiverad för alla frågor, eller konfigureras individuellt per fråga.
semantics[10].fields[1].label	Override "Show Solution" button	Ignorera knapp "Visa rätt svar"
semantics[10].fields[1].options[0].label	Enabled	Aktiverad
semantics[10].fields[1].options[1].label	Disabled	Inaktiverad
semantics[10].fields[2].description	This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Denna inställning avgör om knappen "Försök igen" ska visas på alla frågor, vara inaktiverad för alla frågor, eller konfigureras individuellt per fråga.
semantics[10].fields[2].label	Override "Retry" button	Ignorera knapp "Försök igen"
semantics[10].fields[2].options[0].label	Enabled	Aktiverad
semantics[10].fields[2].options[1].label	Disabled	Inaktiverad
semantics[10].label	Settings for "Check", "Show solution" and "Retry"	Inställningar för knapparna "Svara", "Visa lösning" och "Försök igen"
semantics[1].description	An optional background image for the Question set.	En valfri bakgrundsbild för uppsättningen av frågor.
semantics[1].label	Background image	Bakgrundsbild
semantics[2].description	Question set progress indicator style.	Stil på framstegsindikator för fråge-uppsättningen.
semantics[2].label	Progress indicator	Framstegsindikator
semantics[2].options[0].label	Textual	Textuell
semantics[2].options[1].label	Dots	Prickar
semantics[3].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Procent av total poäng som krävs för att få godkänt på denna quiz.
semantics[3].label	Pass percentage	Procent för godkänt
semantics[4].entity	question	fråga
semantics[4].field.description	Library for this question.	Välj frågetyp för denna fråga.

Loading…

rickard.skiold

Translation changed

English

Swedish 1 character edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[10].fields[2].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/sv.json, string 115