H5P/h5p-question-set — Czech @ Translate H5P: Submit button

Translation

Key semantics[5].fields[3].label

English

Czech

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Czech
semantics[3].label	Pass percentage	Procento úspěšnosti
semantics[3].description	Percentage of Total score required for passing the quiz.	Procento z celkového skóre požadovaného pro absolvování testu.
semantics[4].label	Questions	Otázky
semantics[4].widgets[0].label	Default	Výchozí
semantics[4].widgets[1].label	Textual	Textové
semantics[4].entity	question	otázka
semantics[4].field.label	Question type	Typ otázky
semantics[4].field.description	Library for this question.	Knihovna pro tuto otázku.
semantics[5].label	Interface texts in quiz	Rozhraní v testu
semantics[5].fields[0].label	Back button	Tlačítko Zpět
semantics[5].fields[0].default	Previous question	Předchozí otázka
semantics[5].fields[1].label	Next button	Tlačítko Další
semantics[5].fields[1].default	Next question	Další otázka
semantics[5].fields[2].label	Finish button	Tlačítko Dokončit
semantics[5].fields[2].default	Finish	Dokončit
semantics[5].fields[3].label	Submit button	Tlačítko odeslat
semantics[5].fields[3].default	Submit	Submit
semantics[5].fields[4].label	Progress text	Text průběhu
semantics[5].fields[4].description	Text used if textual progress is selected.	Text použitý, pokud je vybrán textový průběh.
semantics[5].fields[4].default	Question: @current of @total questions	Otázka: @current z @total otázek
semantics[5].fields[5].label	Label for jumping to a certain question	Popisek pro skok na určitou otázku
semantics[5].fields[5].description	You must use the placeholder '%d' instead of the question number, and %total instead of total amount of questions.	Musíte použít zástupný symbol "%d" namísto čísla otázky, a %total namísto celkového počtu otázek.
semantics[5].fields[5].default	Question %d of %total	Otázka %d z %total
semantics[5].fields[6].label	Copyright dialog question label	Popisek s otázkou dialogového okna autorských práv
semantics[5].fields[6].default	Question	Otázka
semantics[5].fields[7].label	Readspeaker progress	Průběh čtení čtečky
semantics[5].fields[7].description	May use @current and @total question variables	Mohou používat proměnné otázek @current a @total
semantics[5].fields[7].default	Question @current of @total	Otázka @current z @total
semantics[5].fields[8].label	Unanswered question text	Text nezodpovězené otázky
semantics[5].fields[8].default	Unanswered	Nezodpovězeno
semantics[5].fields[9].label	Answered question text	Text odpovězené otázky

Key	English	Czech
semantics[4].field.label	Question type	Typ otázky
semantics[4].label	Questions	Otázky
semantics[4].widgets[0].label	Default	Výchozí
semantics[4].widgets[1].label	Textual	Textové
semantics[5].fields[0].default	Previous question	Předchozí otázka
semantics[5].fields[0].label	Back button	Tlačítko Zpět
semantics[5].fields[10].default	Current question	Aktuální otázka
semantics[5].fields[10].label	Current question text	Text aktuální otázky
semantics[5].fields[11].default	Questions	Otázky
semantics[5].fields[11].label	Navigation label for readspeakers	Navigační popisek pro čtecí zařízení
semantics[5].fields[1].default	Next question	Další otázka
semantics[5].fields[1].label	Next button	Tlačítko Další
semantics[5].fields[2].default	Finish	Dokončit
semantics[5].fields[2].label	Finish button	Tlačítko Dokončit
semantics[5].fields[3].default	Submit	Submit
semantics[5].fields[3].label	Submit button	Tlačítko odeslat
semantics[5].fields[4].default	Question: @current of @total questions	Otázka: @current z @total otázek
semantics[5].fields[4].description	Text used if textual progress is selected.	Text použitý, pokud je vybrán textový průběh.
semantics[5].fields[4].label	Progress text	Text průběhu
semantics[5].fields[5].default	Question %d of %total	Otázka %d z %total
semantics[5].fields[5].description	You must use the placeholder '%d' instead of the question number, and %total instead of total amount of questions.	Musíte použít zástupný symbol "%d" namísto čísla otázky, a %total namísto celkového počtu otázek.
semantics[5].fields[5].label	Label for jumping to a certain question	Popisek pro skok na určitou otázku
semantics[5].fields[6].default	Question	Otázka
semantics[5].fields[6].label	Copyright dialog question label	Popisek s otázkou dialogového okna autorských práv
semantics[5].fields[7].default	Question @current of @total	Otázka @current z @total
semantics[5].fields[7].description	May use @current and @total question variables	Mohou používat proměnné otázek @current a @total
semantics[5].fields[7].label	Readspeaker progress	Průběh čtení čtečky
semantics[5].fields[8].default	Unanswered	Nezodpovězeno
semantics[5].fields[8].label	Unanswered question text	Text nezodpovězené otázky
semantics[5].fields[9].default	Answered	Odpovězeno

Loading…

bhavel

Translation approved

English

Czech 14 characters edited Current translation Approved

2 years ago

bhavel

Translation approved

English

Czech 0 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[5].fields[3].label

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/cs.json, string 32