The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

semantics[9].fields[5].default
English
Navigate to the top
27/190 · 19

This translation is currently locked.

Key English Spanish Actions
semantics[8].fields[0].default
#1768c4
#1768c4
semantics[8].fields[1].label
Display table of contents as default
Mostrar tabla de contenidos por defecto
semantics[8].fields[1].description
When enabled the table of contents is showed when opening the portfolio.
Cuando se habilita, la tabla de contenido se muestra al abrir el portafolios.
semantics[9].label
User interface
Interfaz del usuario
semantics[9].fields[0].label
Translation for "Read"
Traducción para "Leer"
semantics[9].fields[0].default
Read
Leer
semantics[9].fields[1].label
Translation for "Display 'Table of contents'"
Traducción para "Mostrar tabla de contenidos'"
semantics[9].fields[1].default
Display 'Table of contents'
Mostrar 'Tabla de contenidos'
semantics[9].fields[2].label
Translation for "Hide 'Table of contents'"
Traducción para "Ocultar 'tabla de contenidos''"
semantics[9].fields[2].default
Hide 'Table of contents'
Ocultar 'Tabla de contenidos'
semantics[9].fields[3].label
Translation for "Next page"
Traducción para "Página siguiente"
semantics[9].fields[3].default
Next page
Página siguiente
semantics[9].fields[4].label
Translation for "Previous page"
Traducción para "Página anterior"
semantics[9].fields[4].default
Previous page
Página anterior
semantics[9].fields[5].label
Translation for "Navigate to the top"
Traducción para "Navegar a la parte superior"
semantics[9].fields[5].default
Navigate to the top
Navegar a la parte superior
semantics[9].fields[6].label
Fullscreen button label
Etiqueta botón pantalla completa
semantics[9].fields[6].default
Fullscreen
Pantalla completa
semantics[9].fields[7].label
Exit fullscreen button label
Etiqueta botón Salir de pantalla completa
semantics[9].fields[7].default
Exit fullscreen
Salir de pantalla completa
semantics[10].label
Accessibility texts
Textos de Accesibilidad
semantics[10].fields[0].label
Page progress textual alternative
Alternativa textual para progreso de páginas
semantics[10].fields[0].description
An alternative text for the visual page progress. @page and @total variables available.
Un texto alternativo para el progreso visual de página. @page y @total son las variables disponibles.
semantics[10].fields[0].default
Page @page of @total.
Página @page de @total.
semantics[10].fields[1].label
Label for expanding main navigation menu
Etiqueta para expandir menú principal de navegación
semantics[10].fields[1].default
Open main navigation menu
Abrir menú principal de navegación
semantics[10].fields[2].label
Label for collapsing main navigation menu
Etiqueta para colapsar el menú principal de navegación
semantics[10].fields[2].default
Close main navigation menu
Cerrar menú principal de navegación
semantics[10].fields[3].label
Top naviation
Navegación superior
semantics[10].fields[3].default
Top navigation
Navegación superior
semantics[10].fields[4].label
Bottom naviation
Navegación inferior
Key English Spanish Actions
semantics[8].fields[0].description
Set the base color that will define the overall color scheme of the portfolio. Please ensure a high enough contrast.
Configura el color base que definirá el esquema general de color del portafolios. Por favor, asegúrate de establecer un contraste suficientemente alto.
semantics[8].fields[0].label
Base color
Color base
semantics[8].fields[1].description
When enabled the table of contents is showed when opening the portfolio.
Cuando se habilita, la tabla de contenido se muestra al abrir el portafolios.
semantics[8].fields[1].label
Display table of contents as default
Mostrar tabla de contenidos por defecto
semantics[8].label
Behavioural settings
Configuraciones del comportamiento
semantics[9].fields[0].default
Read
Leer
semantics[9].fields[0].label
Translation for "Read"
Traducción para "Leer"
semantics[9].fields[1].default
Display 'Table of contents'
Mostrar 'Tabla de contenidos'
semantics[9].fields[1].label
Translation for "Display 'Table of contents'"
Traducción para "Mostrar tabla de contenidos'"
semantics[9].fields[2].default
Hide 'Table of contents'
Ocultar 'Tabla de contenidos'
semantics[9].fields[2].label
Translation for "Hide 'Table of contents'"
Traducción para "Ocultar 'tabla de contenidos''"
semantics[9].fields[3].default
Next page
Página siguiente
semantics[9].fields[3].label
Translation for "Next page"
Traducción para "Página siguiente"
semantics[9].fields[4].default
Previous page
Página anterior
semantics[9].fields[4].label
Translation for "Previous page"
Traducción para "Página anterior"
semantics[9].fields[5].default
Navigate to the top
Navegar a la parte superior
semantics[9].fields[5].label
Translation for "Navigate to the top"
Traducción para "Navegar a la parte superior"
semantics[9].fields[6].default
Fullscreen
Pantalla completa
semantics[9].fields[6].label
Fullscreen button label
Etiqueta botón pantalla completa
semantics[9].fields[7].default
Exit fullscreen
Salir de pantalla completa
semantics[9].fields[7].label
Exit fullscreen button label
Etiqueta botón Salir de pantalla completa
semantics[9].label
User interface
Interfaz del usuario

Loading…

User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-portfolio
  3. Spanish
Navigate to the top
INavegar a la parte superior
a year ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-portfolio
  3. Spanish
Navigate to the top
Ir a la parte superior
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-portfolio
  3. Spanish
Navigate to the top
Ir a la parte superior
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
semantics[9].fields[5].default
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
language/es.json, string 64