Zen

Translation

semantics[8].fields[10].label
English
Label when no summary is provided
46/330 · 33

Sign in to save the translation.

Key English Norwegian Bokmål Actions
semantics[8].fields[2].default
Select all
Velg alt
semantics[8].fields[3].label
Task description
Task description
semantics[8].fields[3].default
Task description
Task description
semantics[8].fields[4].label
Statement header in statement table
Overskrift i "Påstand"-kolonnen,
semantics[8].fields[4].default
Statements
Påstand
semantics[8].fields[5].label
Comment header in statement table
Overskrift i "Kommentar"-kolonnen,
semantics[8].fields[5].default
Comment
Kommentar
semantics[8].fields[6].label
Header above the "Resource" table
Overskrift over "Ressurser"-tabellen
semantics[8].fields[6].default
Resources
Ressurser
semantics[8].fields[7].label
Intro header in resource table
Overskrift i 'Ingress'-kolonnen
semantics[8].fields[7].default
Intro
Ingress
semantics[8].fields[8].label
Url header in resource table
Overskrift i 'Lenke'-kolonnen
semantics[8].fields[8].default
Url
Lenke
semantics[8].fields[9].label
Header for summary comment
Overskrift for "Oppsummering kommentar"
semantics[8].fields[9].default
Summary comment
Oppsummering kommentar
semantics[8].fields[10].label
Label when no summary is provided
Tekst som vises når ingen oppsummering er gitt
semantics[8].fields[10].default
No summary
Ingen oppsummering
semantics[9].label
Accessibility
Tilgjengelighet
semantics[9].fields[0].label
Used instead of 'Comment'-icon
Brukt istedenfor 'Kommentar'-ikonet
semantics[9].fields[0].default
Add comment
Legg til kommentar
semantics[9].fields[1].label
'Draggable item' label for screenreaders
'Flyttbar element' etikett for skjermleser
semantics[9].fields[1].default
Draggable item
Flyttbar element
semantics[9].fields[2].label
Name of the statements column
Name of the statements column
semantics[9].fields[2].description
This is the column with the statements you provide
This is the column with the statements you provide
semantics[9].fields[2].default
Statements
Statements
semantics[9].fields[3].label
Name of the prioritized column
Name of the prioritized column
semantics[9].fields[3].description
This is the column where the statements are put in an order
This is the column where the statements are put in an order
semantics[9].fields[3].default
Prioritized
Prioritized
semantics[9].fields[4].label
Message read to the screen reader when drag is moved within the same list
Message read to the screen reader when drag is moved within the same list
semantics[9].fields[4].description
Available variables are :startPosition, :endPosition and :listLength
Available variables are :startPosition, :endPosition and :listLength
semantics[9].fields[4].default
You have moved the item from position :startPosition to position :endPosition of :listLength
You have moved the item from position :startPosition to position :endPosition of :listLength
Key English Norwegian Bokmål Actions
semantics[7].fields[4].label
Label for the "Continue"-button in the restart dialog
Tekst på "Fortsett"-knapp i "Start på nytt"-dialogboksen
semantics[7].fields[5].default
Cancel
Avbryt
semantics[7].fields[5].label
Label for the "Cancel"-button in the restart dialog
Tekst på "Avbryt"-knapp i "Start på nytt"-dialogboksen
semantics[7].fields[6].default
All the changes will be lost. Are you sure you wish to continue?
Du vil miste alle endringene dine. Er du sikker på at du vil fortsette?
semantics[7].fields[6].label
Inform the user that data will be lost if he/she continues
Informasjon til bruker om at alle data vil gå tapt om hen fortsetter
semantics[7].fields[7].default
Submit
Lagre
semantics[7].fields[7].label
Text displayed in 'Submit'-button when creating a document
Tekst på "Lagre"-knapp når et dokument opprettes
semantics[7].fields[8].default
Saved!
Lagret!
semantics[7].fields[8].label
Text displayed after submitting
Tekst som vises etter lagring er fullført
semantics[7].fields[9].default
Are you sure you wish to restart?
Er du sikker på at du vil starte på nytt?
semantics[7].fields[9].label
Header in 'Restart' popover
Overskrift i 'Start på nytt'-dialogboks
semantics[7].label
Localize
Tilpass språk
semantics[8].fields[0].default
Create document
Opprett dokument
semantics[8].fields[0].label
Label for "Create document"-button
Tekst på "Opprett dokument"-knappen
semantics[8].fields[10].default
No summary
Ingen oppsummering
semantics[8].fields[10].label
Label when no summary is provided
Tekst som vises når ingen oppsummering er gitt
semantics[8].fields[1].default
Export
Eksporter
semantics[8].fields[1].label
Label on "Export" button
Tekst på "Eksporter"-knappen
semantics[8].fields[2].default
Select all
Velg alt
semantics[8].fields[2].label
Label on "Select all" button
Tekst på "Velg alt"-knappen
semantics[8].fields[3].default
Task description
Task description
semantics[8].fields[3].label
Task description
Task description
semantics[8].fields[4].default
Statements
Påstand
semantics[8].fields[4].label
Statement header in statement table
Overskrift i "Påstand"-kolonnen,
semantics[8].fields[5].default
Comment
Kommentar
semantics[8].fields[5].label
Comment header in statement table
Overskrift i "Kommentar"-kolonnen,
semantics[8].fields[6].default
Resources
Ressurser
semantics[8].fields[6].label
Header above the "Resource" table
Overskrift over "Ressurser"-tabellen
semantics[8].fields[7].default
Intro
Ingress
semantics[8].fields[7].label
Intro header in resource table
Overskrift i 'Ingress'-kolonnen

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-order-priority
  3. Norwegian Bokmål
Label when no summary is provided
Overskrift for "OTekst som vises når ingen oppsummering kommentar"er gitt
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-order-priority
  3. Norwegian Bokmål
Header for summary comment
Overskrift for "Oppsummering kommentar"
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-order-priority
  3. Norwegian Bokmål
Header for summary comment
Overskrift for "Oppsummering kommentar"
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-order-priority
  3. Norwegian Bokmål
Header for "Ssummary comment"
2 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key
semantics[8].fields[10].label
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
language/nb.json, string 78