H5P/h5p-ndla-virtual-tour — Galician @ Translate H5P: Label for when background image is loading in 360 scene

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[3].fields[8].label

English

Galician

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Galician
semantics[3].fields[0].default	Virtual Tour	Xira Virtual
semantics[3].fields[1].label	Label for to play audio	Etiqueta para reproducir son
semantics[3].fields[1].default	Play Audio Track	Reproducir pista de son
semantics[3].fields[2].label	Label to pause audio	Etiqueta para pausar a reprodución do son
semantics[3].fields[2].default	Pause Audio Track	Pausar pista de son
semantics[3].fields[3].label	Title to scene dialog	Título para o diálogo da escena
semantics[3].fields[3].default	Scene Description	Descrición da escena
semantics[3].fields[4].label	Label for button to reset camera	Etiqueta do botón para restablecer a cámara
semantics[3].fields[4].default	Reset Camera	Restablecer Cámara
semantics[3].fields[5].label	Label for the submit dialog button	Etiqueta para o botón do diálogo de envío
semantics[3].fields[5].default	Submit Dialog	Diálogo de Envío
semantics[3].fields[6].label	Label for the close dialog button	Etiqueta para o botón do diálogo de peche
semantics[3].fields[6].default	Close Dialog	Diálogo de Peche
semantics[3].fields[7].label	Aria label for the expand label button	Etiqueta Aria para o botón da etiqueta de expansión
semantics[3].fields[7].default	Expand the visual label	Expandir a etiqueta visual
semantics[3].fields[8].label	Label for when background image is loading in 360 scene	Etiqueta para cando a imaxe de fondo está a cargar nunha escena 360
semantics[3].fields[8].default	Loading background image...	Cargando imaxe de fondo...
semantics[3].fields[9].label	Label for when there is no content	Etiqueta para cando non hai contido
semantics[3].fields[9].default	No content	Non hai contido
semantics[3].fields[10].label	Label for context menu button for go to scene	Etiqueta para o botón do menú contextual para ir á escena
semantics[3].fields[10].default	Go to scene	Ir á escena
semantics[3].fields[11].label	Label for context menu button for edit	Etiqueta para o botón do menú contextual para editar
semantics[3].fields[11].default	Edit	Editar
semantics[3].fields[12].label	Label for context menu button for delete	Etiqueta para o botón do menú contextual para eliminar
semantics[3].fields[12].default	Delete	Borrar
semantics[3].fields[13].label	Translation for "Score"	Tradución para "Puntuación"
semantics[3].fields[13].default	Score	Puntuación
semantics[3].fields[14].label	Translation for "Assignment"	Tradución para "Tarefa"
semantics[3].fields[14].default	Assignment	Tarefa
semantics[3].fields[15].label	Translation for "Total"	Tradución para "Total"
semantics[3].fields[15].default	Total	Total

Key	English	Galician
semantics[3].fields[34].default	Hint	Pista
semantics[3].fields[34].label	Hint	Pista
semantics[3].fields[35].default	Locked content	Contido bloqueado
semantics[3].fields[35].label	Locked content	Contido bloqueado
semantics[3].fields[3].default	Scene Description	Descrición da escena
semantics[3].fields[3].label	Title to scene dialog	Título para o diálogo da escena
semantics[3].fields[4].default	Reset Camera	Restablecer Cámara
semantics[3].fields[4].label	Label for button to reset camera	Etiqueta do botón para restablecer a cámara
semantics[3].fields[5].default	Submit Dialog	Diálogo de Envío
semantics[3].fields[5].label	Label for the submit dialog button	Etiqueta para o botón do diálogo de envío
semantics[3].fields[6].default	Close Dialog	Diálogo de Peche
semantics[3].fields[6].label	Label for the close dialog button	Etiqueta para o botón do diálogo de peche
semantics[3].fields[7].default	Expand the visual label	Expandir a etiqueta visual
semantics[3].fields[7].label	Aria label for the expand label button	Etiqueta Aria para o botón da etiqueta de expansión
semantics[3].fields[8].default	Loading background image...	Cargando imaxe de fondo...
semantics[3].fields[8].label	Label for when background image is loading in 360 scene	Etiqueta para cando a imaxe de fondo está a cargar nunha escena 360
semantics[3].fields[9].default	No content	Non hai contido
semantics[3].fields[9].label	Label for when there is no content	Etiqueta para cando non hai contido
semantics[3].label	Localize	Adaptación local

Loading…

antonioaneiros

Translation changed

English

Galician 50 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

Automatically translated

English

Galician 55 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Galician 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[8].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/gl.json, string 123