H5P/h5p-multi-choice — Danish @ Translate H5P: Submit answer button label

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[4].fields[1].label

English

Danish

Submit answer button label

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Danish
semantics[2].field.fields[2].fields[1].label	Message displayed if answer is selected	Besked vises når svarmulighed vælges
semantics[2].field.fields[2].fields[1].description	Message will appear below the answer on "check" if this answer is selected.	Beskeden vises under svaret på "tjek" hvis svaret er valgt.
semantics[2].field.fields[2].fields[2].label	Message displayed if answer is not selected	Besked vises når svarmulighed ikke vælges
semantics[2].field.fields[2].fields[2].description	Message will appear below the answer on "check" if this answer is not selected.	Beskeden vises under svaret på "tjek" hvis svaret er valgt.
semantics[3].label	Overall Feedback	Samlede Feedback
semantics[3].fields[0].widgets[0].label	Default	Standard
semantics[3].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Indstil feedback for ethvert resultat
semantics[3].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Eksempel: 0-20% Mindre godt resultat, 21-91% Gennemsnitligt resultat, 91-100% Flot resultat!
semantics[3].fields[0].entity	range	range
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Resultat
semantics[3].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Feedback for diffineret resultat
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Udfyld feedback
semantics[4].label	User interface translations for multichoice	Brugerflade oversættelse for multichoice
semantics[4].fields[0].label	Check answer button label	Tekst på knap til kontrol af svar
semantics[4].fields[0].default	Check	Tjek
semantics[4].fields[1].label	Submit answer button label	Submit answer button label
semantics[4].fields[1].default	Submit	Send besvarelse
semantics[4].fields[2].label	Show solution button label	Tekst på knap til via af svar
semantics[4].fields[2].default	Show solution	Vis løsning
semantics[4].fields[3].label	Retry button label	Tekst på knap til gentagelse af svar
semantics[4].fields[3].default	Retry	Prøv igen
semantics[4].fields[4].label	Tip label	Tekst på knap til tip
semantics[4].fields[4].default	Show tip	Vis ledetråd
semantics[4].fields[5].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
semantics[4].fields[5].description	Available variables are :num and :total	Du fik :num ud af :total point
semantics[4].fields[5].default	You got :num out of :total points	You got :num out of :total points
semantics[4].fields[6].label	Tip Available (not displayed)	Tip tilgængelig (ikke vist)
semantics[4].fields[6].default	Tip available	Ledetråd tilgængelig
semantics[4].fields[6].description	Accessibility text used for readspeakers	Hjælpetekst for readspeakers
semantics[4].fields[7].label	Feedback Available (not displayed)	Feedback tilgængelig (ikke vist)
semantics[4].fields[7].default	Feedback available	Feedback tilgængelig

Key	English	Danish
semantics[4].fields[10].description	Accessibility text used for readspeakers	Hjælpetekst for readspeakers
semantics[4].fields[10].label	Correct Answer (not displayed)	Rigtigt Answer (ikke vist)
semantics[4].fields[11].default	Should have been checked	Skulle have været tjekket
semantics[4].fields[11].label	Option should have been checked	Mulighed skulle have været tjekket
semantics[4].fields[12].default	Should not have been checked	Skulle ikke have været tjekket
semantics[4].fields[12].label	Option should not have been checked	Mulighed skulle have været tjekket
semantics[4].fields[13].default	Please answer before viewing the solution	Svar inden du kigger på løsningen
semantics[4].fields[13].label	Text for "Requires answer" message	Tekst for "Svar nødvendigt" besked
semantics[4].fields[14].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Tjek. Dine svar vil blive markeret som rigtigt, forkert eller ubesvaret.
semantics[4].fields[14].label	Assistive technology description for "Check" button	Assistive technology description for "Check" button
semantics[4].fields[15].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Vis løsningen. Opgaven vil blive markeret med de rigtige svar.
semantics[4].fields[15].label	Assistive technology description for "Show Solution" button	Assistive technology description for "Show Solution" button
semantics[4].fields[16].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Prøv igen. Fjerner alle svar og starter opgaven forfra.
semantics[4].fields[16].label	Assistive technology description for "Retry" button	Assistive technology description for "Retry" button
semantics[4].fields[1].default	Submit	Send besvarelse
semantics[4].fields[1].label	Submit answer button label	Submit answer button label
semantics[4].fields[2].default	Show solution	Vis løsning
semantics[4].fields[2].label	Show solution button label	Tekst på knap til via af svar
semantics[4].fields[3].default	Retry	Prøv igen
semantics[4].fields[3].label	Retry button label	Tekst på knap til gentagelse af svar
semantics[4].fields[4].default	Show tip	Vis ledetråd
semantics[4].fields[4].label	Tip label	Tekst på knap til tip
semantics[4].fields[5].default	You got :num out of :total points	You got :num out of :total points
semantics[4].fields[5].description	Available variables are :num and :total	Du fik :num ud af :total point
semantics[4].fields[5].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
semantics[4].fields[6].default	Tip available	Ledetråd tilgængelig
semantics[4].fields[6].description	Accessibility text used for readspeakers	Hjælpetekst for readspeakers
semantics[4].fields[6].label	Tip Available (not displayed)	Tip tilgængelig (ikke vist)
semantics[4].fields[7].default	Feedback available	Feedback tilgængelig
semantics[4].fields[7].description	Accessibility text used for readspeakers	AHjælpetekst for readspeakers

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].fields[1].label

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age