H5P/h5p-interactive-video — Slovak @ Translate H5P: For best functionality this option should be used in conjunction …

Translation

Key semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[2].description

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[4].description	Label displayed next to interaction icon.	Štítok zobrazený vedľa ikony interakcie.
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].label	Adaptivity	Prispôsobivosť
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].label	Action on all correct	Akcia ak je všetko správne
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[0].label	Seek to	Vyhľadať
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[0].description	Enter timecode in the format M:SS	Zadajte časový kód vo formáte M:SS
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[1].label	Allow the user to opt out and continue	Umožniť používateľovi odhlásiť sa a pokračovať
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[2].label	Message	Správa
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[3].label	Label for seek button	Štítok pre tlačidlo vyhľadávania
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].label	Action on wrong	Akcia ak je odpoveď nesprávna
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[0].label	Seek to	Vyhľadať
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[0].description	Enter timecode in the format M:SS	Zadajte časový kód vo formáte M:SS
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[1].label	Allow the user to opt out and continue	Umožniť používateľovi odhlásiť sa a pokračovať
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[2].label	Message	Správa
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[3].label	Label for seek button	Štítok pre tlačidlo vyhľadávania
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[2].label	Require full score for task before proceeding	Pred pokračovaním sa vyžaduje plné skóre za otázku
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[2].description	For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video.	For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video.
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].label	Visuals	Vzhľady
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].fields[0].label	Background color	Farba pozadia
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].fields[0].default	rgb(255, 255, 255)	rgb(255, 255, 255)
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].fields[1].label	Box shadow	Tieňovanie oblasti
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].fields[1].description	Adds a subtle shadow around the interaction. You might want to disable this for completely transparent interactions	Pridáva okolo interakcie jemný tieň. Možno budete chcieť toto vypnúť pre úplne transparentné interakcie
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].label	Go to on click	Kliknutím prejdite ďalej
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[0].label	Type	Typ
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[0].options[0].label	Timecode	Časový kód
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[0].options[1].label	Another page (URL)	Iná stránka (URL)
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[1].label	Go To	Vstúpiť
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[1].description	The target time the user will be taken to upon pressing the hotspot. Enter timecode in the format M:SS.	Cieľový čas, na ktorý sa používateľ dostane po stlačení hotspotu. Zadajte časový kód vo formáte M:SS.
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[2].label	URL	URL adresa
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[2].fields[0].label	Protocol	Protokol
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[2].fields[0].options[0].label	http://	http://
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[2].fields[0].options[1].label	https://	https://

Key	English	Slovak
semantics[0].fields[0].fields[2].label	Text tracks (unsupported for YouTube videos)	Textové stopy (nepodporované pre videá YouTube)
semantics[0].fields[0].label	Upload/embed video	Nahrať/vložiť video
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[0].label	Display time	Zobraziť čas
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[0].description	Enter timecode in the format M:SS	Zadajte časový kód vo formáte M:SS
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[0].label	Seek to	Vyhľadať
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[1].label	Allow the user to opt out and continue	Umožniť používateľovi odhlásiť sa a pokračovať
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[2].label	Message	Správa
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[3].label	Label for seek button	Štítok pre tlačidlo vyhľadávania
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].label	Action on all correct	Akcia ak je všetko správne
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[0].description	Enter timecode in the format M:SS	Zadajte časový kód vo formáte M:SS
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[0].label	Seek to	Vyhľadať
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[1].label	Allow the user to opt out and continue	Umožniť používateľovi odhlásiť sa a pokračovať
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[2].label	Message	Správa
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[3].label	Label for seek button	Štítok pre tlačidlo vyhľadávania
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].label	Action on wrong	Akcia ak je odpoveď nesprávna
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[2].description	For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video.	For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video.
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[2].label	Require full score for task before proceeding	Pred pokračovaním sa vyžaduje plné skóre za otázku
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].label	Adaptivity	Prispôsobivosť
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].fields[0].default	rgb(255, 255, 255)	rgb(255, 255, 255)
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].fields[0].label	Background color	Farba pozadia
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].fields[1].description	Adds a subtle shadow around the interaction. You might want to disable this for completely transparent interactions	Pridáva okolo interakcie jemný tieň. Možno budete chcieť toto vypnúť pre úplne transparentné interakcie
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].fields[1].label	Box shadow	Tieňovanie oblasti
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].label	Visuals	Vzhľady
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[0].label	Type	Typ
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[0].options[0].label	Timecode	Časový kód
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[0].options[1].label	Another page (URL)	Iná stránka (URL)
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[1].description	The target time the user will be taken to upon pressing the hotspot. Enter timecode in the format M:SS.	Cieľový čas, na ktorý sa používateľ dostane po stlačení hotspotu. Zadajte časový kód vo formáte M:SS.
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[1].label	Go To	Vstúpiť
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[2].fields[0].label	Protocol	Protokol
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[2].fields[0].options[0].label	http://	http://

Loading…

None String updated in the repository H5P h5p-interactive-video Slovak	English For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video. Slovak 0 characters edited Current translation Translated For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video. 11 months ago
None String updated in the repository H5P h5p-interactive-video Slovak	English For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video. Slovak 108 characters edited Current translation Translated ~~Pre najlepšiu funkčnosť by sa táto možnosť mala používať v spojení s možnosťou „Zabrániť preskakovaniu dopredu vo videu“ v interaktívnom videu~~For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video. a year ago
vybohv Translation approved H5P h5p-interactive-video Slovak	English For best functionality this option should be used in conjunction with the "Prevent skipping forward in a video" option of Interactive Video. Slovak 0 characters edited Approved Pre najlepšiu funkčnosť by sa táto možnosť mala používať v spojení s možnosťou „Zabrániť preskakovaniu dopredu vo videu“ v interaktívnom videu. a year ago
vybohv Translation changed H5P h5p-interactive-video Slovak	English For best functionality this option should be used in conjunction with the "Prevent skipping forward in a video" option of Interactive Video. Slovak 109 characters edited Translated ~~For best functionality this option should be used in conjunction with the "Prevent skipping forward in a video" option of Interactive Video~~Pre najlepšiu funkčnosť by sa táto možnosť mala používať v spojení s možnosťou „Zabrániť preskakovaniu dopredu vo videu“ v interaktívnom videu. a year ago
None Automatically translated H5P h5p-interactive-video Slovak	English For best functionality this option should be used in conjunction with the "Prevent skipping forward in a video" option of Interactive Video. Slovak 140 characters edited Needs editing For best functionality this option should be used in conjunction with the "Prevent skipping forward in a video" option of Interactive Video. a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-interactive-video Slovak	English For best functionality this option should be used in conjunction with the "Prevent skipping forward in a video" option of Interactive Video. Slovak 0 characters edited Empty a year ago