H5P/h5p-interactive-video — English @ Translate H5P: Default text track

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

	Key	English	Actions
	semantics[0].fields[0].fields[2].label	Text tracks (unsupported for YouTube videos)
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].label	Available text tracks
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].entity	Track
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.label	Track
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].label	Track label
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].description	Used if you offer multiple tracks and the user has to choose a track. For instance 'Spanish subtitles' could be the label of a Spanish subtitle track.
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].default	Subtitles
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].label	Type of text track
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[0].label	Subtitles
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[1].label	Captions
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[2].label	Descriptions
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[2].label	Source language, must be defined for subtitles
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[2].default	en
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[2].description	Must be a valid BCP 47 language tag. If 'Subtitles' is the type of text track selected, the source language of the track must be defined.
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[3].label	Track source (WebVTT file)
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[1].label	Default text track
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[1].description	If left empty or not matching any of the text tracks the first text track will be used as the default.
	semantics[0].fields[1].label	Add interactions
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[0].label	Display time
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[1].label	Pause video
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[2].label	Display as
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[2].description	<b>Button</b> is a collapsed interaction the user must press to open. <b>Poster</b> is an expanded interaction displayed directly on top of the video
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[2].options[0].label	Button
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[2].options[1].label	Poster
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[3].label	Turn into button on small screens
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[4].label	Label
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[4].description	Label displayed next to interaction icon.
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].label	Adaptivity
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].label	Action on all correct
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[0].label	Seek to
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[0].description	Enter timecode in the format M:SS

	Key	English	Actions
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].entity	Track
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].default	Subtitles
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].description	Used if you offer multiple tracks and the user has to choose a track. For instance 'Spanish subtitles' could be the label of a Spanish subtitle track.
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].label	Track label
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].label	Type of text track
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[0].label	Subtitles
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[1].label	Captions
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[2].label	Descriptions
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[2].default	en
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[2].description	Must be a valid BCP 47 language tag. If 'Subtitles' is the type of text track selected, the source language of the track must be defined.
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[2].label	Source language, must be defined for subtitles
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[3].label	Track source (WebVTT file)
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.label	Track
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].label	Available text tracks
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[1].description	If left empty or not matching any of the text tracks the first text track will be used as the default.
	semantics[0].fields[0].fields[2].fields[1].label	Default text track
	semantics[0].fields[0].fields[2].label	Text tracks (unsupported for YouTube videos)
	semantics[0].fields[0].label	Upload/embed video
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[0].label	Display time
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[0].description	Enter timecode in the format M:SS
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[0].label	Seek to
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[1].label	Allow the user to opt out and continue
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[2].label	Message
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[3].label	Label for seek button
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].label	Action on all correct
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[0].description	Enter timecode in the format M:SS
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[0].label	Seek to
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[1].label	Allow the user to opt out and continue
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[2].label	Message
	semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[3].label	Label for seek button

Loading…

None

Source string added

English 0 characters edited

5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Arabic, Danish, Hungarian, Chinese (Simplified) (zh-hans), Chinese (Traditional), Bosnian, Khmer (Central), Chinese (Taiwan) (zh-tw), Croatian, Japanese

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[0].fields[2].fields[1].label

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/.en.json, string 29