The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Source string

semantics[2].fields[46].default
45/10000 · 45

This translation is currently locked.

Key English Actions
semantics[2].fields[39].label
Submit screen submit message
semantics[2].fields[3].default
Mute, currently unmuted
semantics[2].fields[3].label
Mute title
semantics[2].fields[40].default
Answered questions
semantics[2].fields[40].label
Submit screen table row title: Answered questions
semantics[2].fields[41].default
Score
semantics[2].fields[41].label
Submit screen table row title: Score
semantics[2].fields[42].default
answered
semantics[2].fields[42].label
Submit screen answered score
semantics[2].fields[43].default
You got @score out of @total points for the @question that appeared after @minutes minutes and @seconds seconds.
semantics[2].fields[43].label
Submit screen row summary including score (for readspeakers)
semantics[2].fields[44].default
You have answered the @question that appeared after @minutes minutes and @seconds seconds.
semantics[2].fields[44].label
Submit screen row summary for no score (for readspeakers)
semantics[2].fields[45].default
Video progress
semantics[2].fields[45].label
Video Progressbar
semantics[2].fields[46].default
Play the video to start creating interactions
semantics[2].fields[46].label
Text for how to create interactions
semantics[2].fields[4].default
Unmute, currently muted
semantics[2].fields[4].label
Unmute title
semantics[2].fields[5].default
Video Quality
semantics[2].fields[5].label
Video quality title
semantics[2].fields[6].default
Captions
semantics[2].fields[6].label
Video captions title
semantics[2].fields[7].default
Close
semantics[2].fields[7].label
Close button text
semantics[2].fields[8].default
Fullscreen
semantics[2].fields[8].label
Fullscreen title
semantics[2].fields[9].default
Exit Fullscreen
semantics[2].fields[9].label
Exit fullscreen title
semantics[2].label
Localize

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-interactive-video
  3. English
Play the video to start creating interactions
Play the video to start creating interactions
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Reset

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Chinese (Taiwan) (zh-tw), Arabic, Danish, Estonian, Persian, Finnish, Croatian, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Latvian, Mongolian, Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese, Russian, Swahili, Tajik, Turkish, Ukrainian, Chinese (Simplified) (zh-hans), Chinese (Traditional), Afrikaans, Bulgarian, Bengali, Bosnian, Catalan, French, Khmer (Central), Slovenian

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Key
semantics[2].fields[46].default
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
language/.en.json, string 201