H5P/h5p-impressive-presentation — French @ Translate H5P: Include step in path

Translation

Key semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[0].label

English

French

Inclure l'étape dans le parcours

Needs editing

Skip

Key	English	French
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[4].label	X rotation	Rotation X
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[4].description	Default rotation is 0.	La rotation par défaut est 0.
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[5].label	Y rotation	Rotation Y
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[5].description	Default rotation is 0.	La rotation par défaut est 0.
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[6].label	Z rotation	Rotation Z
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[6].description	Default rotation is 0.	La rotation par défaut est 0.
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].label	Transparent Background	Fond transparent
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description	Uncheck to choose background color or image	Désélectionner pour choisir la couleur de fond ou l’image
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].label	Background color	Couleur de fond
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].description	Optional, can be set to have a background color for this step	Facultatif, peut être configuré pour avoir une couleur de fond pour cette étape
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].default	#fff	#fff
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[2].label	Background image	Image de fond
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[3].label	Background width	Largeur du fond
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[4].label	Background height	Hauteur du fond
semantics[0].fields[0].field.fields[3].label	Ordering	Commander
semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[0].label	Include step in path	Inclure l'étape dans le parcours
semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[1].label	Index in path	Index dans le parcours
semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[2].label	User defined name	Nom défini de l’utilisateur
semantics[0].fields[1].label	Perspective ratio	Ratio de perspective
semantics[0].fields[2].label	Route path	Itinéraire
semantics[1].label	Readspeaker	ReadSpeaker
semantics[1].fields[0].label	Previous slide	Diapositive précédente
semantics[1].fields[0].default	Previous slide	Diapositive précédente
semantics[1].fields[1].label	Next slide	Diapositive suivante
semantics[1].fields[1].default	Next slide	Diapositive suivante

Key	English	French
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[3].label	Z position	Position Z
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[4].description	Default rotation is 0.	La rotation par défaut est 0.
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[4].label	X rotation	Rotation X
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[5].description	Default rotation is 0.	La rotation par défaut est 0.
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[5].label	Y rotation	Rotation Y
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[6].description	Default rotation is 0.	La rotation par défaut est 0.
semantics[0].fields[0].field.fields[1].fields[6].label	Z rotation	Rotation Z
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description	Uncheck to choose background color or image	Désélectionner pour choisir la couleur de fond ou l’image
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].label	Transparent Background	Fond transparent
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].default	#fff	#fff
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].description	Optional, can be set to have a background color for this step	Facultatif, peut être configuré pour avoir une couleur de fond pour cette étape
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].label	Background color	Couleur de fond
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[2].label	Background image	Image de fond
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[3].label	Background width	Largeur du fond
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[4].label	Background height	Hauteur du fond
semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[0].label	Include step in path	Inclure l'étape dans le parcours
semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[1].label	Index in path	Index dans le parcours
semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[2].label	User defined name	Nom défini de l’utilisateur
semantics[0].fields[0].field.fields[3].label	Ordering	Commander
semantics[0].fields[0].field.label	View instance	Voir l’exemple
semantics[0].fields[0].label	Create views	Créer des vues
semantics[0].fields[1].label	Perspective ratio	Ratio de perspective
semantics[0].fields[2].label	Route path	Itinéraire
semantics[1].fields[0].default	Previous slide	Diapositive précédente
semantics[1].fields[0].label	Previous slide	Diapositive précédente
semantics[1].fields[1].default	Next slide	Diapositive suivante
semantics[1].fields[1].label	Next slide	Diapositive suivante
semantics[1].label	Readspeaker	ReadSpeaker

Loading…

Albane

Translation uploaded

English

French 18 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

Automatically translated

English

French 20 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[0].field.fields[3].fields[0].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/fr.json, string 25