H5P/h5p-image-juxtaposition — Lithuanian @ Translate H5P: Horizontal will move left and right, vertical will move up …

Translation

Key semantics[3].fields[1].description

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[1].label	First image	Pirmas paveikslas
semantics[1].fields[0].label	First image	Pirmas paveikslas
semantics[1].fields[0].description	The first image. Please make sure that it has the same size as the second image.	Pirmas paveikslas. Įsitikinkite, kad jis tokio paties dydžio kaip ir antras.
semantics[1].fields[1].label	Label for first image	Pirmo paveikslo pavadinimas
semantics[1].fields[1].description	Label to put over first image	Pavadinimas po pirmuoju paveikslu
semantics[2].label	Second image	Antras paveikslas
semantics[2].fields[0].label	Second image	Antras paveikslas
semantics[2].fields[0].description	The second image. Please make sure that it has the same size as the first image.	Antras paveikslas. Įsitikinkite, kad jis tokio paties dydžio kaip pirmasis paveikslas.
semantics[2].fields[1].label	Label for second image	Antro paveikslo pavadinimas
semantics[2].fields[1].description	Label to put over second image	Pavadinimas po antruoju paveikslu
semantics[3].label	Behavioral settings	Veikimo nustatymai
semantics[3].description	These options will let you set some details	Šios parinktys leis nustatyti tam tikrą informaciją
semantics[3].fields[0].label	Slider start position in %	Slankiklio pradžios padėtis %
semantics[3].fields[0].description	Sets the start position of the slider	Nustato slankiklio pradinę padėtį
semantics[3].fields[1].label	Slider orientation	Slankiklio kryptis
semantics[3].fields[1].description	Horizontal will move left and right, vertical will move up and down.	Horizontaliai judės į kairę ir dešinę, vertikaliai – aukštyn ir žemyn.
semantics[3].fields[1].options[0].label	Horizontal	Horizontaliai
semantics[3].fields[1].options[1].label	Vertical	Vertikaliai
semantics[3].fields[2].label	Slider color	Slankiklio spalva
semantics[3].fields[2].default	#f3f3f3	#f3f3f3
semantics[4].label	Accessibility texts	Pritaikomumo tekstai
semantics[4].fields[0].label	Image visible message	Paveikslėlyje matoma žinutė
semantics[4].fields[0].default	Image @percentage % visible	Paveiksliukas @percentage % matomas
semantics[4].fields[0].description	@percentage is a placeholder and will be replaced with the respective value.	@percentage yra pakaitos simbolis, kuris bus pakeistas atitinkama reikšme.
semantics[4].fields[1].label	Dummy	Maketas

Key	English	Lithuanian
semantics[0].label	Task description	Užduoties aprašymas
semantics[0].placeholder	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Čia galite įdėti papildomą antraštę ir/arba instrukciją.
semantics[1].fields[0].description	The first image. Please make sure that it has the same size as the second image.	Pirmas paveikslas. Įsitikinkite, kad jis tokio paties dydžio kaip ir antras.
semantics[1].fields[0].label	First image	Pirmas paveikslas
semantics[1].fields[1].description	Label to put over first image	Pavadinimas po pirmuoju paveikslu
semantics[1].fields[1].label	Label for first image	Pirmo paveikslo pavadinimas
semantics[1].label	First image	Pirmas paveikslas
semantics[2].fields[0].description	The second image. Please make sure that it has the same size as the first image.	Antras paveikslas. Įsitikinkite, kad jis tokio paties dydžio kaip pirmasis paveikslas.
semantics[2].fields[0].label	Second image	Antras paveikslas
semantics[2].fields[1].description	Label to put over second image	Pavadinimas po antruoju paveikslu
semantics[2].fields[1].label	Label for second image	Antro paveikslo pavadinimas
semantics[2].label	Second image	Antras paveikslas
semantics[3].description	These options will let you set some details	Šios parinktys leis nustatyti tam tikrą informaciją
semantics[3].fields[0].description	Sets the start position of the slider	Nustato slankiklio pradinę padėtį
semantics[3].fields[0].label	Slider start position in %	Slankiklio pradžios padėtis %
semantics[3].fields[1].description	Horizontal will move left and right, vertical will move up and down.	Horizontaliai judės į kairę ir dešinę, vertikaliai – aukštyn ir žemyn.
semantics[3].fields[1].label	Slider orientation	Slankiklio kryptis
semantics[3].fields[1].options[0].label	Horizontal	Horizontaliai
semantics[3].fields[1].options[1].label	Vertical	Vertikaliai
semantics[3].fields[2].default	#f3f3f3	#f3f3f3
semantics[3].fields[2].label	Slider color	Slankiklio spalva
semantics[3].label	Behavioral settings	Veikimo nustatymai
semantics[4].fields[0].default	Image @percentage % visible	Paveiksliukas @percentage % matomas
semantics[4].fields[0].description	@percentage is a placeholder and will be replaced with the respective value.	@percentage yra pakaitos simbolis, kuris bus pakeistas atitinkama reikšme.
semantics[4].fields[0].label	Image visible message	Paveikslėlyje matoma žinutė
semantics[4].fields[1].label	Dummy	Maketas
semantics[4].label	Accessibility texts	Pritaikomumo tekstai

Loading…

ginpama Translation approved H5P h5p-image-juxtaposition Lithuanian	English Horizontal will move left and right, vertical will move up and down. Lithuanian 21 characters edited Current translation Approved Horizontali ~~padėtis leidžia judinti~~ai judės į kairę ir dešinę, vertikali -ai – aukštyn ir žemyn. 2 years ago
SamTab Translation changed H5P h5p-image-juxtaposition Lithuanian	English Horizontal will move left and right, vertical will move up and down. Lithuanian 53 characters edited Translated Horizontal ~~will move left and right~~i padėtis leidžia judinti į kairę ir dešinę, verti~~cal will move up and dow~~kali - aukštyn ir žemyn. 2 years ago
None Automatically translated H5P h5p-image-juxtaposition Lithuanian	English Horizontal will move left and right, vertical will move up and down. Lithuanian 68 characters edited Needs editing Horizontal will move left and right, vertical will move up and down. 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-image-juxtaposition Lithuanian	English Horizontal will move left and right, vertical will move up and down. Lithuanian 0 characters edited Empty 2 years ago