The translation has come to an end.

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/he.json
Last change April 11, 2023, 5:54 p.m.
Last author Nadav Kavalerchik
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 152 952
Approved 100% 28 100% 152 100% 952
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 28 100% 152 100% 952
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 2 1% 2 2% 28
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

152
Hosted words
28
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar nadavkav

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
You didn't locate any hotspots, try again!
לא איתרתנמצאו נקודות חמות, נסה שוב!
a year ago
User avatar nadavkav

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
Feedback if the user selects an empty spot:
משוב אם המשתמש בוחר מקום ריק:
a year ago
User avatar nadavkav

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
computedSettings
הגדרות ממוחשבותcomputedSettings
a year ago
User avatar nadavkav

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
There can be multiple correct hotspots. However, the user gets correct/incorrect feedback immediately after first click.
יכולים להיות מספר נקודות חמות נכונות. עם זאת, המשתמש מקבל משוב נכון/שגוי מיד לאחר הקליק הראשון.
a year ago
User avatar nadavkav

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
userSettings
הגדרות משתמשuserSettings
a year ago
User avatar nadavkav

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
Instructions to the user.
הוראות למשתמש.
a year ago
User avatar nadavkav

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
Drag and drop the desired figure from the toolbar to create a new hotspot. Double-click to edit an existing hotspot. Drag the hotspot to move it. Pull the resize handler in the lower right corner to resize.
גרור ושחרר את הסמל הרצוי מסרגל הכלים כדי ליצור נקודה חמה חדשה. לחץ פעמיים כדי לערוך נקודה חמה קיימת. גרור את הנקודה החמה כדי להזיז אותה. משוך את המטפל בשינוי הגודל בפינה הימנית התחתונה כדי לשנות את הגודל.
a year ago
User avatar nadavkav

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
Show feedback as a popup
הצגת משוב בתבנית קופצת
a year ago
User avatar nadavkav

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
Show feedback as a popup
Show feedback as a popupהצג משוב בתבנית קופצת
a year ago
User avatar nadavkav

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-image-hotspot-question
  3. Hebrew
You didn't locate any hotspots, try again!
You didn't locate any hotspots, try againלא איתרת נקודות חמות, נסה שוב!
a year ago
Browse all translation changes