The translation has come to an end.

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar serettig User avatar otacke
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/es-mx.json
Last change June 12, 2024, 7:55 a.m.
Last author None
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56 290 1,736
Approved 53% 30 40% 118 38% 663
Waiting for review 7% 4 19% 55 18% 325
Translated 60% 34 59% 173 56% 988
Needs editing 39% 22 40% 117 43% 748
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 4 3% 9 2% 49
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

290
Hosted words
56
Hosted strings
60%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−39%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
The “language/es-mx.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Enable to randomize the order of cards on display.
Texto anunciado a las tecnologías de asistencia al navegar entre cartas. Usa @current y @total como variables.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Text that will be announced to assistive technologies when navigating between cards. Use @current and @total as variablesEnable to randomize the order of cards on display.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Randomize cards
Cambio de tarjeta para tecnologías de asistencia
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Card change for assistive technologieRandomize cards
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Text that will be announced to assistive technologies when navigating between cards. Use @current and @total as variables.
Texto anunciado a las tecnologías de asistencia cuando se contesta una tarjeta correctamente. Usa @answer como variable.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Text that will be announced to assistive technologies when a card is answered correctly. Use @answernavigating between cards. Use @current and @total as variables.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Page @current of @total
@answer es correcta.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
@answer is correct.Page @current of @total
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-flashcards
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Card change for assistive technologies
Texto de retroalimentación para correcto para tecnologías de asistencia
yesterday
Browse all translation changes