H5P/h5p-editor-summary-textual-editor — Italian @ Translate H5P: Warning! If you change the tasks in the textual editor …

The translation has come to an end.

Key libraryStrings.warning

English

Italian

Attenzione! Se modifichi le attività nell'editor di testo, tutte le formattazioni "rich text" (incluse le interruzioni di riga) saranno rimosse.

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Italian
libraryStrings.helpText	Write each statement on a separate line. Use an empty line to separate sets of statements. First statement is always correct. If there is a tip - it is written on the first line with the prefix " : "	Scrivi ogni porzione di testo su una riga separata. Utilizza una riga vuota per separare ogni serie di istruzioni. La prima porzione di testo è sempre corretta. Se c'è un suggerimento, è scritto sulla prima riga con il prefisso ":"
libraryStrings.example	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Scandinavian city Oslo is the capital of Norway Oslo is the capital of Sweden Oslo is the capital of Island	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Città scandinava Oslo è la capitale della Norvegia Oslo è la capitale della Svezia Oslo è la capitale dell'Islanda
libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Attenzione! Se modifichi le attività nell'editor di testo, tutte le formattazioni "rich text" (incluse le interruzioni di riga) saranno rimosse.

Key	English	Italian
libraryStrings.example	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Scandinavian city Oslo is the capital of Norway Oslo is the capital of Sweden Oslo is the capital of Island	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Città scandinava Oslo è la capitale della Norvegia Oslo è la capitale della Svezia Oslo è la capitale dell'Islanda
libraryStrings.helpText	Write each statement on a separate line. Use an empty line to separate sets of statements. First statement is always correct. If there is a tip - it is written on the first line with the prefix " : "	Scrivi ogni porzione di testo su una riga separata. Utilizza una riga vuota per separare ogni serie di istruzioni. La prima porzione di testo è sempre corretta. Se c'è un suggerimento, è scritto sulla prima riga con il prefisso ":"
libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Attenzione! Se modifichi le attività nell'editor di testo, tutte le formattazioni "rich text" (incluse le interruzioni di riga) saranno rimosse.

Loading…

akud

Translation added

English

Italian 144 characters edited Current translation

5 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

libraryStrings.warning

6 years ago

a year ago

6 years ago

language/it.json, string 3