H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Dutch @ Translate H5P: You can not have an empty path, add a different …

Zen

Translation

Key libraryStrings.removeFromPathError

English

Dutch

Er kan geen leeg pad bestaan, voeg een andere stap toe aan het pad en probeer opnieuw.

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Dutch
libraryStrings.step	Step	Stap
libraryStrings.add	Add step	Voeg stap toe
libraryStrings.remove	Delete step	Verwijder stap
libraryStrings.edit	Edit step content	Bewerk stap-inhoud
libraryStrings.background	Edit step background	Bewerk stap-achtergrond
libraryStrings.coreMenu	Show core menu	Toon hoofdmenu
libraryStrings.transformMenu	Show transform menu	Toon transformatiemenu
libraryStrings.orderingMenu	Show ordering menu	Toon ordeningsmenu
libraryStrings.goTo	Go to step	Ga naar stap
libraryStrings.done	Done	Klaar
libraryStrings.removeStep	Are you sure you wish to remove this step?	Weet je zeker dat je deze stap wilt verwijderen?
libraryStrings.removeStepError	You can not have zero steps, create a new step and try again.	Je kunt niet nul stappen hebben, maak een nieuwe stap en probeer opnieuw.
libraryStrings.removeFromPathError	You can not have an empty path, add a different step to the path and try again.	Er kan geen leeg pad bestaan, voeg een andere stap toe aan het pad en probeer opnieuw.
libraryStrings.include	Included in path	Ingevoegd in pad
libraryStrings.mode	Mode:	Modus:
libraryStrings.move	Move	Verplaats
libraryStrings.rotate	Rotate	Roteer
libraryStrings.transform	Transform	Transformeer
libraryStrings.editingStep	Editing step:	Stap in bewerking:
libraryStrings.activeStep	Active step:	Actieve stap:
libraryStrings.orderSteps	Order steps	Orden stappen
libraryStrings.routeListText	Reorder a step by dragging it to a new place	Herorden een stap door hem naar zijn nieuwe plek te slepen
libraryStrings.preview	Previews	Voorbeeld
libraryStrings.showOverview	Show overview	Toon overzicht
libraryStrings.showingOverview	Overview	Overzicht
libraryStrings.stepConfiguration	Step configuration	Stap configuratie
libraryStrings.xLabel	Position X	X-positie
libraryStrings.yLabel	Position Y	Y-positie

Key	English	Dutch
libraryStrings.activeStep	Active step:	Actieve stap:
libraryStrings.add	Add step	Voeg stap toe
libraryStrings.background	Edit step background	Bewerk stap-achtergrond
libraryStrings.coreMenu	Show core menu	Toon hoofdmenu
libraryStrings.done	Done	Klaar
libraryStrings.edit	Edit step content	Bewerk stap-inhoud
libraryStrings.editingStep	Editing step:	Stap in bewerking:
libraryStrings.goTo	Go to step	Ga naar stap
libraryStrings.include	Included in path	Ingevoegd in pad
libraryStrings.mode	Mode:	Modus:
libraryStrings.move	Move	Verplaats
libraryStrings.orderSteps	Order steps	Orden stappen
libraryStrings.orderingMenu	Show ordering menu	Toon ordeningsmenu
libraryStrings.preview	Previews	Voorbeeld
libraryStrings.remove	Delete step	Verwijder stap
libraryStrings.removeFromPathError	You can not have an empty path, add a different step to the path and try again.	Er kan geen leeg pad bestaan, voeg een andere stap toe aan het pad en probeer opnieuw.
libraryStrings.removeStep	Are you sure you wish to remove this step?	Weet je zeker dat je deze stap wilt verwijderen?
libraryStrings.removeStepError	You can not have zero steps, create a new step and try again.	Je kunt niet nul stappen hebben, maak een nieuwe stap en probeer opnieuw.
libraryStrings.rotate	Rotate	Roteer
libraryStrings.routeListText	Reorder a step by dragging it to a new place	Herorden een stap door hem naar zijn nieuwe plek te slepen
libraryStrings.showOverview	Show overview	Toon overzicht
libraryStrings.showingOverview	Overview	Overzicht
libraryStrings.step	Step	Stap
libraryStrings.stepConfiguration	Step configuration	Stap configuratie
libraryStrings.transform	Transform	Transformeer
libraryStrings.transformMenu	Show transform menu	Toon transformatiemenu
libraryStrings.xLabel	Position X	X-positie
libraryStrings.xRotLabel	Rotation X	X-rotatie
libraryStrings.yLabel	Position Y	Y-positie
libraryStrings.yRotLabel	Rotation Y	Y-rotatie

Loading…

viragom

Translation approved

English

Dutch 86 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.removeFromPathError

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/nl.json, string 13