H5P

h5p-editor-drag-question

Arabic

Translate

Zen

Translation

Key libraryStrings.backgroundOpacityOverridden

English

Arabic

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Arabic	Actions
	libraryStrings.insertElement	Add :type	Add :type
	libraryStrings.done	Done	Done
	libraryStrings.remove	Remove	Remove
	libraryStrings.image	Image	Image
	libraryStrings.text	Text	Text
	libraryStrings.noTaskSize	Please specify task size first.	Please specify task size first.
	libraryStrings.confirmRemoval	Are you sure you wish to remove this element?	Are you sure you wish to remove this element?
	libraryStrings.backgroundOpacityOverridden	The background opacity is overridden	The background opacity is overridden
	libraryStrings.advancedtext	Text	Text
	libraryStrings.dropzone	Drop Zone	Drop Zone
	libraryStrings.selectAll	Select all	Select all
	libraryStrings.deselectAll	Deselect all	Deselect all
	libraryStrings.deleteTaskTitle	Deleting task	حذف المهمة
	libraryStrings.cancel	Cancel	إلغاء
	libraryStrings.confirm	Confirm	تأكيد
	libraryStrings.ok	Ok	موافق

	Key	English	Arabic	Actions
	libraryStrings.advancedtext	Text	Text
	libraryStrings.backgroundOpacityOverridden	The background opacity is overridden	The background opacity is overridden
	libraryStrings.cancel	Cancel	إلغاء
	libraryStrings.confirm	Confirm	تأكيد
	libraryStrings.confirmRemoval	Are you sure you wish to remove this element?	Are you sure you wish to remove this element?
	libraryStrings.deleteTaskTitle	Deleting task	حذف المهمة
	libraryStrings.deselectAll	Deselect all	Deselect all
	libraryStrings.done	Done	Done
	libraryStrings.dropzone	Drop Zone	Drop Zone
	libraryStrings.image	Image	Image
	libraryStrings.insertElement	Add :type	Add :type
	libraryStrings.noTaskSize	Please specify task size first.	Please specify task size first.
	libraryStrings.ok	Ok	موافق
	libraryStrings.remove	Remove	Remove
	libraryStrings.selectAll	Select all	Select all
	libraryStrings.text	Text	Text

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Arabic
Background Opacity	تعتيم الخلفية	H5P
Opacity	تعتيم	H5P
The background opacity is overridden	تم تجاوز تعتيم الخلفية	H5P

String information

Key

libraryStrings.backgroundOpacityOverridden

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/ar.json, string 8