H5P/h5p-editor-course-presentation — Lithuanian @ Translate H5P: Drag in keywords using the two buttons above.

Translation

Key libraryStrings.keywordsTip

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
libraryStrings.confirmDeleteSlide	Are you sure you wish to delete this slide?	Ar tikrai norite ištrinti šią skaidrę?
libraryStrings.sortSlide	Move slide :dir	Perkelti skaidrę :dir
libraryStrings.backgroundSlide	Slide background	Skaidrės fonas
libraryStrings.removeSlide	Delete slide	Ištrinti skaidrę
libraryStrings.cloneSlide	Clone slide	Dubliuoti skaidrę
libraryStrings.newSlide	Add new slide	Pridėti naują skaidrę
libraryStrings.insertElement	Click and drag to place :type	Spustelėkite ir vilkite į vietą :type
libraryStrings.newKeyword	New keyword	Naujas raktinis žodis
libraryStrings.save	Save	Išsaugoti
libraryStrings.confirmRemoveElement	Are you sure you wish to delete this element?	Ar tikrai norite ištrinti šį elementą?
libraryStrings.cancel	Cancel	Atšaukti
libraryStrings.done	Done	Atlikta
libraryStrings.remove	Delete	Ištrinti
libraryStrings.edit	Edit	Redaguoti
libraryStrings.keywordsTip	Drag in keywords using the two buttons above.	Vilkite raktinius žodžius naudodami du aukščiau esančius mygtukus.
libraryStrings.loading	Loading...	Įkeliama...
libraryStrings.slides	Slides	Skaidrės
libraryStrings.element	Element	Elementas
libraryStrings.resetToDefault	Reset to default	Atstatyti į numatytuosius
libraryStrings.resetToTemplate	Reset to template	Iš naujo nustatyti šabloną
libraryStrings.slideBackground	Slide background	Skaidrės fonas
libraryStrings.setImageBackground	Image background	Paveikslėlio fonas
libraryStrings.setColorFillBackground	Color fill background	Spalvos užpildymo fonas
libraryStrings.activeSurfaceWarning	Are you sure you want to activate Active Surface Mode? This action cannot be undone.	Ar tikrai norite suaktyvinti aktyvaus paviršiaus režimą? Šio veiksmo anuliuoti negalima.
libraryStrings.template	Template	Šablonas
libraryStrings.templateDescription	Will be applied to all slides not overridden by any ":currentSlide" settings.	Bus taikoma visoms skaidrėms, kurios nepakeistos jokių ":currentSlide" nustatymų.
libraryStrings.currentSlide	This slide	Ši skaidrė
libraryStrings.currentSlideDescription	Will be applied to this slide only, and will override any ":template" settings.	Bus pritaikyta tik šiai skaidrei ir nepaisys visų „:template“ nustatymų.
libraryStrings.showTitles	Show titles	Rodyti pavadinimus
libraryStrings.alwaysShow	Always show	Visada rodyti

Key	English	Lithuanian
libraryStrings.autoHide	Auto hide	Automatiškai slėpti
libraryStrings.backgroundSlide	Slide background	Skaidrės fonas
libraryStrings.cancel	Cancel	Atšaukti
libraryStrings.cloneSlide	Clone slide	Dubliuoti skaidrę
libraryStrings.collapseBreadcrumbButtonLabel	Close navigation	Uždaryti navigaciją
libraryStrings.confirmDeleteSlide	Are you sure you wish to delete this slide?	Ar tikrai norite ištrinti šią skaidrę?
libraryStrings.confirmRemoveElement	Are you sure you wish to delete this element?	Ar tikrai norite ištrinti šį elementą?
libraryStrings.currentSlide	This slide	Ši skaidrė
libraryStrings.currentSlideDescription	Will be applied to this slide only, and will override any ":template" settings.	Bus pritaikyta tik šiai skaidrei ir nepaisys visų „:template“ nustatymų.
libraryStrings.done	Done	Atlikta
libraryStrings.edit	Edit	Redaguoti
libraryStrings.element	Element	Elementas
libraryStrings.expandBreadcrumbButtonLabel	Go back	Grįžti
libraryStrings.goToSlide	Go to slide	Eiti į skaidrę
libraryStrings.insertElement	Click and drag to place :type	Spustelėkite ir vilkite į vietą :type
libraryStrings.keywordsTip	Drag in keywords using the two buttons above.	Vilkite raktinius žodžius naudodami du aukščiau esančius mygtukus.
libraryStrings.loading	Loading...	Įkeliama...
libraryStrings.newKeyword	New keyword	Naujas raktinis žodis
libraryStrings.newSlide	Add new slide	Pridėti naują skaidrę
libraryStrings.ok	OK	Gerai
libraryStrings.opacity	Opacity	Permatomumas
libraryStrings.remove	Delete	Ištrinti
libraryStrings.removeSlide	Delete slide	Ištrinti skaidrę
libraryStrings.resetToDefault	Reset to default	Atstatyti į numatytuosius
libraryStrings.resetToTemplate	Reset to template	Iš naujo nustatyti šabloną
libraryStrings.save	Save	Išsaugoti
libraryStrings.setColorFillBackground	Color fill background	Spalvos užpildymo fonas
libraryStrings.setImageBackground	Image background	Paveikslėlio fonas
libraryStrings.showTitles	Show titles	Rodyti pavadinimus
libraryStrings.slide	Slide	Skaidrė

Loading…

ginpama

Translation approved

English

Lithuanian 52 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Lithuanian 45 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

serettig

Source string comment

Not sure where this string is actually displayed...

4 years ago

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.keywordsTip

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lt.json, string 15