H5P/h5p-editor-branching-scenario — Turkish @ Translate H5P: Done

Zen

Key	English	Turkish
libraryStrings.delete	Delete	Sil
libraryStrings.cancel	Cancel	İptal et
libraryStrings.copy	Copy	Kopyala
libraryStrings.saveChanges	Save changes	Değişiklikleri kaydet
libraryStrings.close	Close	Kapat
libraryStrings.remove	Remove	Kaldır
libraryStrings.done	Done	Tamam
libraryStrings.preview	Preview	Önizleme
libraryStrings.quickInfo	Quick info	Hızlı Bilgi
libraryStrings.metadata	Metadata	Üst veri
libraryStrings.settings	Settings	Ayarlar
libraryStrings.tutorial	Tutorial	Öğretici
libraryStrings.zoomToFit	Zoom to fit	Sığdırmak için yakınlaştır
libraryStrings.zoomOut	Zoom out	Uzaklaştır
libraryStrings.zoomIn	Zoom in	Yakınlaştır
libraryStrings.iGotIt	I got it	Anladım
libraryStrings.addNew	Add new	Yeni ekle
libraryStrings.addFromClipboard	Add from clipboard	Panodan ekle
libraryStrings.paste	Paste	Yapıştır
libraryStrings.show	Show	Göster
libraryStrings.hide	Hide	Gizle
libraryStrings.exit	Exit	Çık

Key	English	Turkish
libraryStrings.configureStartScreen	Configure starting screen	Başlangıç ekranını yapılandır
libraryStrings.confirmDeleteAlternative	Are you sure you want to delete this alternative?	Bu alternatifi silmek istediğinizden emin misiniz?
libraryStrings.confirmDeleteContent	Are you sure you want to delete this content?	Bu içeriği silmek istediğinizden emin misiniz?
libraryStrings.confirmReplaceContent	Are you sure you want to replace this content?	Bu içeriği değiştirmek istediğinizden emin misiniz?
libraryStrings.content	Content	İçerik
libraryStrings.contentBranching	Branching content	Dallanma içeriği
libraryStrings.contentDeletionConfirmation	Only this content will be deleted and removed from the branch	Sadece bu içerik silinecek ve daldan kaldırılacak
libraryStrings.contentInfo	Info Content	Bilgi İçeriği
libraryStrings.contentOptions	Content Options	İçerik Seçenekleri
libraryStrings.contentReuse	Reuse Content	İçeriği Yeniden Kullan
libraryStrings.copy	Copy	Kopyala
libraryStrings.customEndScenario	Custom end scenario	Özel bitiş senaryosu
libraryStrings.delete	Delete	Sil
libraryStrings.deleteAlternative	Delete alternative	Alternatifi sil
libraryStrings.deleteContent	Delete content	İçeriği sil
libraryStrings.done	Done	Tamam
libraryStrings.dragBranchingQuestionBelow	Drag Branching question and drop it below your content to create branching	Dallanma oluşturmak için; dallanma sorusunu sürükleyin ve içeriğinizin altına bırakın
libraryStrings.dragContentTypesBelow	Drag and drop any content type below alternatives to create a content that will appear after an alternative is selected	Bir alternatif seçildikten sonra görünecek bir içerik oluşturmak için herhangi bir içerik türünü alternatiflerin altına sürükleyip bırakın
libraryStrings.dragIconFromMenu	To create content drag the icons from the left menu to the dropzone below	İçerik oluşturmak için simgeleri soldaki menüden aşağıdaki bırakma alanına sürükleyin
libraryStrings.dropzone	Dropzone	Bırakma alanı
libraryStrings.editContent	Edit content	İçeriği düzenle
libraryStrings.editFullScreen	Edit in full-screen	Tam ekranda düzenle
libraryStrings.editQuestionOrAlternative	Edit question or alternatives	Soruyu veya alternatifleri düzenle
libraryStrings.editWindow	Edit in window-mode	Pencere modunda düzenle
libraryStrings.endScreenButtonText	Restart the course	Kursu yeniden başlat
libraryStrings.enter	Enter	Gir
libraryStrings.enterTitleHere	Enter title here	Başlığı buraya girin
libraryStrings.existingContentOnDropzone	Drop here to move ":existingContentName"	":existingContentName" ögesini taşımak için buraya bırakın
libraryStrings.existingContentOnExisitingBQ	Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.	":existingContentName" ögesini ":newContentTypeName" ile değiştirmek için buraya bırakın. Önemli! Bu sorunun altındaki dalın tamamı silinecek.
libraryStrings.existingContentOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName"	":existingContentName" ögesini ":newContentTypeName" ile değiştirmek için buraya bırakın

Loading…

lokmanbas

Suggestion added

English

Turkish 5 characters edited

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.done

String age

2 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/tr.json, string 7