H5P/h5p-editor-branching-scenario — Portuguese @ Translate H5P: Branching Question Options

Translation

Key libraryStrings.branchingQuestionOptions

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
libraryStrings.settings	Settings	Configurações
libraryStrings.tutorial	Tutorial	Tutorial
libraryStrings.zoomToFit	Zoom to fit	Zoom para ajustar
libraryStrings.zoomOut	Zoom out	Diminuir o zoom
libraryStrings.zoomIn	Zoom in	Aumentar o zoom
libraryStrings.iGotIt	I got it	Entendi
libraryStrings.addNew	Add new	Adicionar novo
libraryStrings.addFromClipboard	Add from clipboard	Adicionar da área de transferência
libraryStrings.paste	Paste	Colar
libraryStrings.show	Show	Mostrar
libraryStrings.hide	Hide	Oculto
libraryStrings.exit	Exit	Sair
libraryStrings.enter	Enter	Entrar
libraryStrings.contentOptions	Content Options	Opções do conteúdo
libraryStrings.enterTitleHere	Enter title here	Digite o título aqui
libraryStrings.branchingQuestionOptions	Branching Question Options	Opções de pergunta de ramificação
libraryStrings.behaviouralSettings	Behavioural settings	Configurações comportamentais
libraryStrings.alternative	Alternative	Alternativa
libraryStrings.alternativeWithoutCustomEnd	alternatives without custom end scenario	alternativas sem cenário final personalizado
libraryStrings.backToEdit	Back to edit	Voltar para a edição
libraryStrings.proceedToSave	Proceed to save	Prossiga para salvar
libraryStrings.tutorialDescription	Learn how to use Branching Scenario editor	Saiba como usar o editor de cenário de ramificação
libraryStrings.addMetadata	Add metadata for main content	Adicionar metadados para o conteúdo principal
libraryStrings.metadataDescription	Metadata help users to reuse your content.	Os metadados ajudam os utilizadores a reutilizar seu conteúdo.
libraryStrings.loading	loading...	A carregar...
libraryStrings.deleteContent	Delete content	Eliminar conteúdo
libraryStrings.dropzone	Dropzone	Ponto de aterragem
libraryStrings.legendDropzone	It appears when you select or start dragging content	Aparece quando seleciona ou começa a arrastar o conteúdo
libraryStrings.content	Content	Conteúdo
libraryStrings.translations	Translations	Traduções
libraryStrings.translationsDescription	The language and labels used in all content types can be customised by editing the fields below	A língua e as notificações usadas em todos os tipos de conteúdo podem ser personalizados editando os campos abaixo

Key	English	Portuguese
libraryStrings.addFromClipboard	Add from clipboard	Adicionar da área de transferência
libraryStrings.addMetadata	Add metadata for main content	Adicionar metadados para o conteúdo principal
libraryStrings.addNew	Add new	Adicionar novo
libraryStrings.advancedBranchingOptions	Advanced branching options	Opções avançadas de ramificação
libraryStrings.alternative	Alternative	Alternativa
libraryStrings.alternativeWithoutCustomEnd	alternatives without custom end scenario	alternativas sem cenário final personalizado
libraryStrings.alternativesMissing	alternative(s) are missing the custom end scenario	faltam alternativa(s) no cenário final personalizado
libraryStrings.backToEdit	Back to edit	Voltar para a edição
libraryStrings.behaviouralSettings	Behavioural settings	Configurações comportamentais
libraryStrings.branchingQuestion	Branching Question	Pergunta de ramificação
libraryStrings.branchingQuestionOptions	Branching Question Options	Opções de pergunta de ramificação
libraryStrings.branchingQuestionSettingsDescription	Below are the settings for your Branching Questions	Abaixo estão as configurações para suas perguntas de ramificação
libraryStrings.branchingScenarioTitle	Branching Scenario Main Title	Título principal do Cenário de Ramificação
libraryStrings.cancel	Cancel	Cancelar
libraryStrings.clickHereToHighlight	Click here to highlight these	Clique aqui para destacar
libraryStrings.close	Close	Fechar
libraryStrings.configureEndScenario	Configure the default end scenario screen	Configurar o ecrã padrão do cenário final
libraryStrings.configureStartScreen	Configure starting screen	Configurar a ecrã inicial
libraryStrings.confirmDeleteAlternative	Are you sure you want to delete this alternative?	Tem certeza que deseja eliminar esta alternativa?
libraryStrings.confirmDeleteContent	Are you sure you want to delete this content?	Tem certeza que deseja eliminar este conteúdo?
libraryStrings.confirmReplaceContent	Are you sure you want to replace this content?	Tem certeza que deseja eliminar este conteúdo?
libraryStrings.content	Content	Conteúdo
libraryStrings.contentBranching	Branching content	Conteúdo da ramificação
libraryStrings.contentDeletionConfirmation	Only this content will be deleted and removed from the branch	Somente este conteúdo será eliminado e removido do ramo
libraryStrings.contentInfo	Info Content	Informação do conteúdo

Loading…

Albane

Translation uploaded

English

Portuguese 28 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

Automatically translated

English

Portuguese 26 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.branchingQuestionOptions

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/pt.json, string 26