H5P/h5p-editor-animator — Spanish @ Translate H5P: This is how the user will see your content

Translation

Key libraryStrings.l10n.previewExplanation

English

Spanish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Spanish
libraryStrings.l10n.moveUp	Move up	Mover arriba
libraryStrings.l10n.moveDown	Move down	Mover abajo
libraryStrings.l10n.contentRequired	You need to select a content type for this element.	Usted necesita seleccionar un tipo de contenido para este elemento.
libraryStrings.l10n.editElement	Edit element	Editar elemento
libraryStrings.l10n.editAnimation	Edit animation	Editar animación
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveElementHeader	Delete element	Eliminar elemento
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveElementDialog	Do you really want to delete this element and all attached animations?	¿Realmente desea eliminar este elemento y todas las animaciones anexas?
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveElementCancel	No	No
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveElementConfirm	Yes, delete those!	¡Si; eliminar esos!
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveAnimationHeader	Delete animation	Eliminar animación
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveAnimationDialog	Do you really want to delete this animation?	¿Realmente desea eliminar esta animación?
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveAnimationCancel	No	No
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveAnimationConfirm	Yes, delete!	¡Si; eliminar!
libraryStrings.l10n.ok	OK	OK
libraryStrings.l10n.preview	Preview Mode	Modo previsualización
libraryStrings.l10n.previewExplanation	This is how the user will see your content	Esto es como el usuario verá su contenido
libraryStrings.l10n.toolbarButtonListView	Toggle list view	Cambiar vista de lista
libraryStrings.l10n.toolbarButtonZoomIn	Zoom in	Acercar
libraryStrings.l10n.toolbarButtonZoomOut	Zoom out	Alejar
libraryStrings.l10n.toolbarButtonPreview	Preview	Previsualizar
libraryStrings.l10n.elements	Elements	Elementos
libraryStrings.l10n.animations	Animations	Animaciones
libraryStrings.l10n.options	Options	Opciones
libraryStrings.l10n.animation.flyIn	Fly in	Meter
libraryStrings.l10n.animation.fadeIn	Fade in	Desvanecer
libraryStrings.l10n.animation.zoomIn	Zoom in	Acercar
libraryStrings.l10n.animation.rotate	Rotate	Rotar
libraryStrings.l10n.animation.pulse	Pulse	Pulso
libraryStrings.l10n.animation.shakeX	Shake horizontally	Agitar horizontalmente
libraryStrings.l10n.animation.shakeY	Shake vertically	Agitar verticalmente
libraryStrings.l10n.animation.wobble	Wobble	Bambolear

Key	English	Spanish
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveElementConfirm	Yes, delete those!	¡Si; eliminar esos!
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveElementDialog	Do you really want to delete this element and all attached animations?	¿Realmente desea eliminar este elemento y todas las animaciones anexas?
libraryStrings.l10n.confirmationDialogRemoveElementHeader	Delete element	Eliminar elemento
libraryStrings.l10n.contentRequired	You need to select a content type for this element.	Usted necesita seleccionar un tipo de contenido para este elemento.
libraryStrings.l10n.done	Done	Hecho
libraryStrings.l10n.edit	Edit	Editar
libraryStrings.l10n.editAnimation	Edit animation	Editar animación
libraryStrings.l10n.editElement	Edit element	Editar elemento
libraryStrings.l10n.elements	Elements	Elementos
libraryStrings.l10n.hide	Hide	Ocultar
libraryStrings.l10n.moveDown	Move down	Mover abajo
libraryStrings.l10n.moveUp	Move up	Mover arriba
libraryStrings.l10n.ok	OK	OK
libraryStrings.l10n.options	Options	Opciones
libraryStrings.l10n.preview	Preview Mode	Modo previsualización
libraryStrings.l10n.previewExplanation	This is how the user will see your content	Esto es como el usuario verá su contenido
libraryStrings.l10n.remove	Remove	Quitar
libraryStrings.l10n.show	Show	Mostrar
libraryStrings.l10n.toolbarButton-image	Image	Imagen
libraryStrings.l10n.toolbarButton-shapes	Shapes	Formas
libraryStrings.l10n.toolbarButton-text	Text	Texto
libraryStrings.l10n.toolbarButton-video	Video	Vídeo
libraryStrings.l10n.toolbarButtonListView	Toggle list view	Cambiar vista de lista
libraryStrings.l10n.toolbarButtonPreview	Preview	Previsualizar
libraryStrings.l10n.toolbarButtonZoomIn	Zoom in	Acercar
libraryStrings.l10n.toolbarButtonZoomOut	Zoom out	Alejar

Loading…

germanvaleroelizondo

Translation approved

English

Spanish 26 characters edited Current translation Approved

2 weeks ago

addon:prefill

Automatically translated

English

Spanish 42 characters edited Needs editing

2 weeks ago

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

2 weeks ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.l10n.previewExplanation

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

language/es.json, string 25