H5P/h5p-drag-text — Serbian @ Translate H5P: Label used for accessibility, where the Read speaker will read …

Translation

Key semantics[9].description

English

Serbian

Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index

Needs editing

Skip

Key	English	Serbian
semantics[4].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Кликните на "Додај опсег" дугме како би додали опсеге. Пример: 0-20% Лош резултат, 21-91% Просечан резултат, 91-100% Одличан резултат!
semantics[4].fields[0].entity	range	range
semantics[4].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Распон резултата
semantics[4].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Повратне информације за дефинисани опсег резултата
semantics[4].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Попуните повратне информације
semantics[5].label	Text for "Check" button	Текст за "Провери" дугме
semantics[5].default	Check	Провери
semantics[6].label	Text for "Submit" button	Text for "Submit" button
semantics[6].default	Submit	Submit
semantics[7].label	Text for "Retry" button	Текст за "Врати" дугме
semantics[7].default	Retry	Покушај поново
semantics[8].label	Text for "Show Solution" button	Текст за "Прикажи решења" дугме
semantics[8].default	Show solution	Прикажи решења
semantics[9].label	Numbered Drop zone label	Означена ознака зоне испуштања
semantics[9].default	Drop Zone @index.	Зона @index.
semantics[9].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index
semantics[10].label	Empty Drop Zone label	Empty Drop Zone label
semantics[10].default	Drop Zone @index is empty.	Drop Zone @index is empty.
semantics[10].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone is empty	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone is empty
semantics[11].label	Contains Drop Zone label	Contains Drop Zone label
semantics[11].default	Drop Zone @index contains draggable @draggable.	Drop Zone @index contains draggable @draggable.
semantics[11].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable
semantics[12].label	Draggable elements label	Draggable elements label
semantics[12].default	@index of @count draggables.	@index of @count draggables.
semantics[12].description	Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count	Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count
semantics[13].label	Label for show tip button	Label for show tip button
semantics[13].default	Show tip	Show tip
semantics[13].description	Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out	Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out
semantics[14].label	Readspeaker text for correct answer	Readspeaker text for correct answer
semantics[14].default	Correct!	Тачно!
semantics[15].label	Readspeaker text for incorrect answer	Readspeaker text for incorrect answer

Key	English	Serbian
semantics[4].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Распон резултата
semantics[4].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Повратне информације за дефинисани опсег резултата
semantics[4].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Попуните повратне информације
semantics[4].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Дефинишите прилагођене повратне информације за било који распон резултата
semantics[4].fields[0].widgets[0].label	Default	Default
semantics[4].label	Overall Feedback	Укупне повратне информације
semantics[5].default	Check	Провери
semantics[5].label	Text for "Check" button	Текст за "Провери" дугме
semantics[6].default	Submit	Submit
semantics[6].label	Text for "Submit" button	Text for "Submit" button
semantics[7].default	Retry	Покушај поново
semantics[7].label	Text for "Retry" button	Текст за "Врати" дугме
semantics[8].default	Show solution	Прикажи решења
semantics[8].label	Text for "Show Solution" button	Текст за "Прикажи решења" дугме
semantics[9].default	Drop Zone @index.	Зона @index.
semantics[9].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index
semantics[9].label	Numbered Drop zone label	Означена ознака зоне испуштања

Loading…

None

String updated in the repository

English

Serbian 35 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[9].description

String age

6 years ago

Last updated