H5P/h5p-drag-text — Lithuanian @ Translate H5P: Label used for accessibility, where the Read speaker will read …

Translation

Key semantics[9].description

English

Lithuanian

Needs editing

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[4].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Spustelėkite mygtuką „Pridėti diapazoną“, kad pridėtumėte tiek diapazonų, kiek jums reikia. Pavyzdys: 0–20 % blogas balas, 21–91 % vidutinis balas, 91–100 % puikus rezultatas!
semantics[4].fields[0].entity	range	diapazonas
semantics[4].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Balų diapazonas
semantics[4].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Atsiliepimai apibrėžtam balų diapazonui
semantics[4].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Užpildykite atsiliepimą
semantics[5].label	Text for "Check" button	Mygtuko "Tikrinti" tekstas
semantics[5].default	Check	Tikrinti
semantics[6].label	Text for "Submit" button	Tekstas mygtukui „Pateikti“.
semantics[6].default	Submit	Pateikti
semantics[7].label	Text for "Retry" button	Tekstas mygtukui „Bandyti dar kartą“.
semantics[7].default	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[8].label	Text for "Show Solution" button	Tekstas mygtukui „Rodyti sprendimą“
semantics[8].default	Show solution	Rodyti sprendimą
semantics[9].label	Numbered Drop zone label	Sunumeruotos metimo zonos pavadinimas
semantics[9].default	Drop Zone @index.	Metimo zona @index.
semantics[9].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index
semantics[10].label	Empty Drop Zone label	Tuščios metimo zonos pavadinimas
semantics[10].default	Drop Zone @index is empty.	Metimo zona @index yra tuščia.
semantics[10].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone is empty	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone is empty
semantics[11].label	Contains Drop Zone label	Contains Drop Zone label
semantics[11].default	Drop Zone @index contains draggable @draggable.	Drop Zone @index contains draggable @draggable.
semantics[11].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable
semantics[12].label	Draggable elements label	Metamų elementų pavadinimas
semantics[12].default	@index of @count draggables.	@index iš @count metamų elementų.
semantics[12].description	Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count	Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count
semantics[13].label	Label for show tip button	Mygtuko „Rodyti patarimą“ pavadinimas
semantics[13].default	Show tip	Rodyti patarimą
semantics[13].description	Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out	Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out
semantics[14].label	Readspeaker text for correct answer	Readspeaker text for correct answer
semantics[14].default	Correct!	Teisingai!
semantics[15].label	Readspeaker text for incorrect answer	Readspeaker text for incorrect answer

Key	English	Lithuanian
semantics[4].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Balų diapazonas
semantics[4].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Atsiliepimai apibrėžtam balų diapazonui
semantics[4].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Užpildykite atsiliepimą
semantics[4].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Nustatykite tinkintus atsiliepimus bet kokiam balų intervalui
semantics[4].fields[0].widgets[0].label	Default	Numatytasis
semantics[4].label	Overall Feedback	Bendras atsiliepimas
semantics[5].default	Check	Tikrinti
semantics[5].label	Text for "Check" button	Mygtuko "Tikrinti" tekstas
semantics[6].default	Submit	Pateikti
semantics[6].label	Text for "Submit" button	Tekstas mygtukui „Pateikti“.
semantics[7].default	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[7].label	Text for "Retry" button	Tekstas mygtukui „Bandyti dar kartą“.
semantics[8].default	Show solution	Rodyti sprendimą
semantics[8].label	Text for "Show Solution" button	Tekstas mygtukui „Rodyti sprendimą“
semantics[9].default	Drop Zone @index.	Metimo zona @index.
semantics[9].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index
semantics[9].label	Numbered Drop zone label	Sunumeruotos metimo zonos pavadinimas

Loading…

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 35 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Lithuanian 90 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[9].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lt.json, string 33