H5P/h5p-drag-text — Khmer (Central) @ Translate H5P: Correct!

Translation

Key semantics[14].default

English

Khmer (Central)

Needs editing

Skip

Key	English	Khmer (Central)
semantics[9].default	Drop Zone @index.	តំបន់ទម្លាក់ @index
semantics[9].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index	ពាក្យនេះប្រើសម្រាប់មុខងារមធ្យោបាយងាយស្រួល សម្រាប់ឲ្យកុំព្យូទ័រអានលេខសម្គាល់នៃតំបន់ទម្លាក់។ អញ្ញត្តិដែលអាចប្រើបាន: @index
semantics[10].label	Empty Drop Zone label	ពាក្យសម្រាប់តំបន់ទម្លាក់ទទេ
semantics[10].default	Drop Zone @index is empty.	តំបន់ទម្លាក់ @index គឺទទេ។
semantics[10].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone is empty	ពាក្យនេះប្រើសម្រាប់មុខងារមធ្យោបាយងាយស្រួល សម្រាប់ឲ្យកុំព្យូទ័រអានថាតំបន់ទម្លាក់គឺទទេ។
semantics[11].label	Contains Drop Zone label	Contains Drop Zone label
semantics[11].default	Drop Zone @index contains draggable @draggable.	តំបន់ទម្លាក់ @index មានធាតុអូស @draggable។
semantics[11].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable
semantics[12].label	Draggable elements label	Draggable elements label
semantics[12].default	@index of @count draggables.	@index ចំណោមធាតុអូស @count ។
semantics[12].description	Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count	Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count
semantics[13].label	Label for show tip button	Label for show tip button
semantics[13].default	Show tip	បង្ហាញគន្លឹះ
semantics[13].description	Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out	Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out
semantics[14].label	Readspeaker text for correct answer	Readspeaker text for correct answer
semantics[14].default	Correct!	ត្រឹមត្រូវ!
semantics[15].label	Readspeaker text for incorrect answer	Readspeaker text for incorrect answer
semantics[15].default	Incorrect!	មិនត្រឹមត្រូវ!
semantics[16].label	Confirmation dialog title that user wants to reset a droppable	Confirmation dialog title that user wants to reset a droppable
semantics[16].default	Reset drop	កំណត់ការទម្លាក់ឡើងវិញ
semantics[17].label	Confirmation dialog description that user wants to reset a droppable	Confirmation dialog description that user wants to reset a droppable
semantics[17].default	Are you sure you want to reset this drop zone?	តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើការកំណត់ឡើងវិញសម្រាប់តំបន់ទម្លាក់នេះមែនទេ?
semantics[18].label	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is initiated	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is initiated
semantics[18].default	Draggable is grabbed.	ធាតុអូសត្រូវបានចាប់។
semantics[19].label	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is canceled	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is canceled
semantics[19].default	Cancelled dragging.	បោះបង់ការចាប់
semantics[20].label	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that a text is the correct answer	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that a text is the correct answer
semantics[20].default	Correct answer:	ចម្លើយត្រឹមត្រូវ:
semantics[21].label	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers
semantics[21].default	Feedback	មូលវិចារណ៍
semantics[22].label	Behavioural settings.	ការកំណត់មុខងារ

Key	English	Khmer (Central)
semantics[0].fields[0].label	Type	Type
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Disable image zooming
semantics[0].label	Media	Media
semantics[10].default	Drop Zone @index is empty.	តំបន់ទម្លាក់ @index គឺទទេ។
semantics[10].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone is empty	ពាក្យនេះប្រើសម្រាប់មុខងារមធ្យោបាយងាយស្រួល សម្រាប់ឲ្យកុំព្យូទ័រអានថាតំបន់ទម្លាក់គឺទទេ។
semantics[10].label	Empty Drop Zone label	ពាក្យសម្រាប់តំបន់ទម្លាក់ទទេ
semantics[11].default	Drop Zone @index contains draggable @draggable.	តំបន់ទម្លាក់ @index មានធាតុអូស @draggable។
semantics[11].description	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable	Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable
semantics[11].label	Contains Drop Zone label	Contains Drop Zone label
semantics[12].default	@index of @count draggables.	@index ចំណោមធាតុអូស @count ។
semantics[12].description	Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count	Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count
semantics[12].label	Draggable elements label	Draggable elements label
semantics[13].default	Show tip	បង្ហាញគន្លឹះ
semantics[13].description	Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out	Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out
semantics[13].label	Label for show tip button	Label for show tip button
semantics[14].default	Correct!	ត្រឹមត្រូវ!
semantics[14].label	Readspeaker text for correct answer	Readspeaker text for correct answer
semantics[15].default	Incorrect!	មិនត្រឹមត្រូវ!
semantics[15].label	Readspeaker text for incorrect answer	Readspeaker text for incorrect answer
semantics[16].default	Reset drop	កំណត់ការទម្លាក់ឡើងវិញ
semantics[16].label	Confirmation dialog title that user wants to reset a droppable	Confirmation dialog title that user wants to reset a droppable
semantics[17].default	Are you sure you want to reset this drop zone?	តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើការកំណត់ឡើងវិញសម្រាប់តំបន់ទម្លាក់នេះមែនទេ?
semantics[17].label	Confirmation dialog description that user wants to reset a droppable	Confirmation dialog description that user wants to reset a droppable
semantics[18].default	Draggable is grabbed.	ធាតុអូសត្រូវបានចាប់។
semantics[18].label	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is initiated	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is initiated
semantics[19].default	Cancelled dragging.	បោះបង់ការចាប់
semantics[19].label	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is canceled	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is canceled
semantics[1].default	Drag the words into the correct boxes	អូសពាក្យទៅកាន់ប្រអប់ដែលត្រឹមត្រូវ
semantics[1].description	Describe how the user should solve the task.	ពន្យល់ថាគេត្រូវធ្វើអ្វីខ្លះដើម្បីបំពេញកិច្ចការ
semantics[1].label	Task description	សេចក្តីពណ៌នាពីកិច្ចការ

Loading…

None

String updated in the repository

English

Khmer (Central) 3 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Khmer (Central)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[14].default

String age

5 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/km.json, string 47