H5P/h5p-drag-question — Slovenian @ Translate H5P: Dropzone {num} of {total}.

Translation

Key semantics[10].default

English

Slovenian

Spustno polje {num} od {total}.

Needs editing

Skip

Key	English	Slovenian
semantics[6].fields[8].description	Check this option to enable the full screen button.	Udeležencem bo na voljo gumb za celozaslonski ogled vsebine.
semantics[6].fields[9].label	Show score points	Prikaži dosežene točke
semantics[6].fields[9].description	Show points earned for each answer. Not available when the 'Give one point for the whole task' option is enabled.	Prikaz doseženih točk pri vsakem podanem odgovoru (npr. +1 ali -1 točka). Ni na voljo, ko je omogočena možnost Nalogo oceni z 1 točko kot celoto.
semantics[6].fields[10].label	Show Title	Prikaži naslov vsebine
semantics[6].fields[10].description	Uncheck this option if you do not want this title to be displayed. The title will only be displayed in summaries, statistics etc.	Naslov vsebine bo skrit.
semantics[7].label	Localize	Določi
semantics[7].fields[0].label	Fullscreen label	Besedilo za celozaslonski način
semantics[7].fields[0].default	Fullscreen	Celozaslonski način
semantics[7].fields[1].label	Exit fullscreen label	Besedilo za zaključek celozaslonskega načina
semantics[7].fields[1].default	Exit fullscreen	Zapusti celozaslonski način
semantics[8].label	Grabbable prefix	Elementi (prefix)
semantics[8].default	Grabbable {num} of {total}.	Prestavljenih elementov: {num} od {total}.
semantics[9].label	Grabbable suffix	Elementi (suffix)
semantics[9].default	Placed in dropzone {num}.	Postavljenih v spustna polja: {num}.
semantics[10].label	Dropzone prefix	Spustna polja (prefix)
semantics[10].default	Dropzone {num} of {total}.	Spustno polje {num} od {total}.
semantics[11].label	No dropzone selection label	Besedilo za neizbrano spustno polje
semantics[11].default	No dropzone.	Ni spustnega polja.
semantics[12].label	Label for show tip button	Besedilo gumba za prikaz namiga
semantics[12].default	Show tip.	Pokaži namig
semantics[13].label	Label for tip available	Besedilo za možnost namiga
semantics[13].default	Tip available	Na voljo je namig
semantics[14].label	Label for correct answer	Besedilo za pravilni odgovor
semantics[14].default	Correct answer	Pravilni odgovor
semantics[15].label	Label for incorrect answer	Besedilo za nepravilni odgovor
semantics[15].default	Wrong answer	Nepravilni odgovor
semantics[16].label	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers	Naslov sporočila povratne informacije o pravilnem/nepravilnem odgovoru
semantics[16].default	Feedback	Povratna informacija
semantics[17].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Besedilo, ki ga bralnik zaslona uporabi za izražanje napredka
semantics[17].default	You got :num out of :total points	Napredek :num od :total
semantics[18].label	Textual representation of the score explanation button	Besedilo gumba za izražanje napredka

Key	English	Slovenian
semantics[0].default	Check	Preveri
semantics[0].label	Check answer button	Besedilo za gumb "Preveri"
semantics[10].default	Dropzone {num} of {total}.	Spustno polje {num} od {total}.
semantics[10].label	Dropzone prefix	Spustna polja (prefix)
semantics[11].default	No dropzone.	Ni spustnega polja.
semantics[11].label	No dropzone selection label	Besedilo za neizbrano spustno polje
semantics[12].default	Show tip.	Pokaži namig
semantics[12].label	Label for show tip button	Besedilo gumba za prikaz namiga
semantics[13].default	Tip available	Na voljo je namig
semantics[13].label	Label for tip available	Besedilo za možnost namiga
semantics[14].default	Correct answer	Pravilni odgovor
semantics[14].label	Label for correct answer	Besedilo za pravilni odgovor
semantics[15].default	Wrong answer	Nepravilni odgovor
semantics[15].label	Label for incorrect answer	Besedilo za nepravilni odgovor
semantics[16].default	Feedback	Povratna informacija
semantics[16].label	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers	Naslov sporočila povratne informacije o pravilnem/nepravilnem odgovoru
semantics[17].default	You got :num out of :total points	Napredek :num od :total

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[10].default

String age

6 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/sl.json, string 86