H5P

h5p-document-export-page

Georgian

Translate

Zen

Translation

Key semantics[8].description

English

Georgian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Georgian	Actions
	semantics[2].default	Submit	გაგზავნა
	semantics[3].label	Submit success label	წარმატებული გაგზავნის წარწერა
	semantics[3].default	Your report was submitted successfully!	თქვენი ანგარიში წარმატებით გაიგზავნა!
	semantics[4].label	Select all exportable text button label	ტექსტის სრულად მონიშვნის ღილაკის დასათაურება
	semantics[4].description	Text that will be displayed on the "Select all text"-button.	ტექსტი გამოჩნდება ღილაკზე "ტექსტის სრულად მონიშვნა".
	semantics[4].default	Select	შერჩევა
	semantics[5].label	Export text button label	ტექსტის ექსპორტირების ღილაკის წარწერა
	semantics[5].description	Text that will be displayed on the "Export text"-button.	ტექსტი გამოჩნდება "ტექსტის ექსპორტი"-ს ღილაკზე.
	semantics[5].default	Export	ექსპორტი
	semantics[6].label	Label for help text	წარწერა დამხმარე ტექსტისთვის
	semantics[6].description	Label for showing additional helpful information to the user.	წარწერა მომხმარებლისთვის დამატებითი დამხმარე ინფორმაციის ჩვენებისთვის.
	semantics[6].default	More information	მეტის ნახვა
	semantics[7].label	Fill in additional help information	დამატებითი დამხმარე ინფორმაციის შევსება
	semantics[7].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	აქ შეგიძლიათ შეიტანოთ დამატებითი დამხმარე ინფორმაცია მომხმარებლისთვის.
	semantics[8].label	Required input missing text	აუცილებელ შესატანში აკლია ტექსტი
	semantics[8].description	An error message which will be displayed if one or more required input fields have not been filled. @pages will be replaced with the titles of affected pages.	შეტყობინება შეცდომის შესახებ, რომელიც გამოჩნდება მაშინ, თუ ერთი ან რამდენიმე აუცილებელი ველი არ იქნა შევსებული. @pages შეიცვლება შესაბამისი გვერდების სახელებით.
	semantics[8].default	The following pages contain required fields that need to be filled in order to review or submit this document: @pages	შემდეგი გვერდები შეიცავენ აუცილებელ ველებს, რომლებიც უნდა შეივსოს, რომ მოხდეს დოკუმენტის გაგზავნა: @pages

	Key	English	Georgian	Actions
	semantics[2].label	Submit text button	გაგზავნის ღილაკის ტექსტი
	semantics[3].default	Your report was submitted successfully!	თქვენი ანგარიში წარმატებით გაიგზავნა!
	semantics[3].label	Submit success label	წარმატებული გაგზავნის წარწერა
	semantics[4].default	Select	შერჩევა
	semantics[4].description	Text that will be displayed on the "Select all text"-button.	ტექსტი გამოჩნდება ღილაკზე "ტექსტის სრულად მონიშვნა".
	semantics[4].label	Select all exportable text button label	ტექსტის სრულად მონიშვნის ღილაკის დასათაურება
	semantics[5].default	Export	ექსპორტი
	semantics[5].description	Text that will be displayed on the "Export text"-button.	ტექსტი გამოჩნდება "ტექსტის ექსპორტი"-ს ღილაკზე.
	semantics[5].label	Export text button label	ტექსტის ექსპორტირების ღილაკის წარწერა
	semantics[6].default	More information	მეტის ნახვა
	semantics[6].description	Label for showing additional helpful information to the user.	წარწერა მომხმარებლისთვის დამატებითი დამხმარე ინფორმაციის ჩვენებისთვის.
	semantics[6].label	Label for help text	წარწერა დამხმარე ტექსტისთვის
	semantics[7].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	აქ შეგიძლიათ შეიტანოთ დამატებითი დამხმარე ინფორმაცია მომხმარებლისთვის.
	semantics[7].label	Fill in additional help information	დამატებითი დამხმარე ინფორმაციის შევსება
	semantics[8].default	The following pages contain required fields that need to be filled in order to review or submit this document: @pages	შემდეგი გვერდები შეიცავენ აუცილებელ ველებს, რომლებიც უნდა შეივსოს, რომ მოხდეს დოკუმენტის გაგზავნა: @pages
	semantics[8].description	An error message which will be displayed if one or more required input fields have not been filled. @pages will be replaced with the titles of affected pages.	შეტყობინება შეცდომის შესახებ, რომელიც გამოჩნდება მაშინ, თუ ერთი ან რამდენიმე აუცილებელი ველი არ იქნა შევსებული. @pages შეიცვლება შესაბამისი გვერდების სახელებით.
	semantics[8].label	Required input missing text	აუცილებელ შესატანში აკლია ტექსტი

Loading…

iGiorg

Translation uploaded

English

Georgian 160 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Georgian
Message	შეტყობინება	H5P

String information

Key

semantics[8].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/ka.json, string 24