H5P/h5p-course-presentation — Slovenian @ Translate H5P: Label for "Print all slides" button

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[1].fields[28].label

English

Slovenian

Besedilo za gumb "Natisni vse strani"

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Slovenian
semantics[1].fields[20].default	You achieved:	Dosežek:
semantics[1].fields[21].label	Share to Facebook text	Besedilo za deljenje na omrežju Facebook
semantics[1].fields[21].default	Share on Facebook	Deli na omrežju Facebook
semantics[1].fields[22].label	Share to Twitter text	Besedilo za deljenje na omrežju Twitter
semantics[1].fields[22].default	Share on Twitter	Deli na omrežju Twitter
semantics[1].fields[23].label	Share to Google text	Besedilo za deljenje na omrežju Google
semantics[1].fields[23].default	Share on Google+	Deli na omrežju Google+
semantics[1].fields[24].label	Title for summary slide	Naslov za stran s povzetkom dosežkov
semantics[1].fields[24].default	Summary	Povzetek
semantics[1].fields[25].label	Title for the comments icon	Naslov ikone za prikaz komentarjev
semantics[1].fields[25].default	Show comments	Prikaži komentarje
semantics[1].fields[26].label	Title for print button	Besedilo gumba za tiskanje
semantics[1].fields[26].default	Print	Natisni
semantics[1].fields[27].label	Print dialog ingress	Pogovorno okno za tiskanje
semantics[1].fields[27].default	How would you like to print this presentation?	Kako naj natisnem prosojnico?
semantics[1].fields[28].label	Label for "Print all slides" button	Besedilo za gumb "Natisni vse strani"
semantics[1].fields[28].default	Print all slides	Natisni vse strani
semantics[1].fields[29].label	Label for "Print current slide" button	Besedilo za gumb "Natisni trenutno stran"
semantics[1].fields[29].default	Print current slide	Natisni trenutno stran
semantics[1].fields[30].label	Label for slides without a title	Besedilo za strani brez naslova
semantics[1].fields[30].default	No title	Brez naslova
semantics[1].fields[31].label	Explanation of slide navigation for assistive technologies	Navodilo za premikanje med stranmi za bralnike zaslona
semantics[1].fields[31].default	Use left and right arrow to change slide in that direction whenever canvas is selected	Med stranmi se premika s puščicami levo ali desno.
semantics[1].fields[32].label	Canvas label for assistive technologies	Oznaka osrednjega okna prosojnice za bralnike zaslona
semantics[1].fields[32].default	Presentation canvas. Use left and right arrow to move between slides.	Osrednje okno prosojnice. Med stranmi se premika s puščicami levo ali desno.
semantics[1].fields[33].label	Progressbar label for assistive technologies	Progressbar label for assistive technologies
semantics[1].fields[33].default	Choose slide to display	Choose slide to display
semantics[1].fields[34].label	Label for uncompleted interactions	Besedilo za neopravljene aktivnosti
semantics[1].fields[34].default	@slideName contains not completed interaction	Aktivnost @slideName še ni opravljena
semantics[1].fields[35].label	Label for completed interactions	Besedilo za opravljene aktivnosti
semantics[1].fields[35].default	@slideName contains completed interaction	Aktivnost @slideName je opravljena

Key	English	Slovenian
semantics[1].fields[21].default	Share on Facebook	Deli na omrežju Facebook
semantics[1].fields[21].label	Share to Facebook text	Besedilo za deljenje na omrežju Facebook
semantics[1].fields[22].default	Share on Twitter	Deli na omrežju Twitter
semantics[1].fields[22].label	Share to Twitter text	Besedilo za deljenje na omrežju Twitter
semantics[1].fields[23].default	Share on Google+	Deli na omrežju Google+
semantics[1].fields[23].label	Share to Google text	Besedilo za deljenje na omrežju Google
semantics[1].fields[24].default	Summary	Povzetek
semantics[1].fields[24].label	Title for summary slide	Naslov za stran s povzetkom dosežkov
semantics[1].fields[25].default	Show comments	Prikaži komentarje
semantics[1].fields[25].label	Title for the comments icon	Naslov ikone za prikaz komentarjev
semantics[1].fields[26].default	Print	Natisni
semantics[1].fields[26].label	Title for print button	Besedilo gumba za tiskanje
semantics[1].fields[27].default	How would you like to print this presentation?	Kako naj natisnem prosojnico?
semantics[1].fields[27].label	Print dialog ingress	Pogovorno okno za tiskanje
semantics[1].fields[28].default	Print all slides	Natisni vse strani
semantics[1].fields[28].label	Label for "Print all slides" button	Besedilo za gumb "Natisni vse strani"
semantics[1].fields[29].default	Print current slide	Natisni trenutno stran
semantics[1].fields[29].label	Label for "Print current slide" button	Besedilo za gumb "Natisni trenutno stran"
semantics[1].fields[2].default	Your Score	Osebni rezultat
semantics[1].fields[2].label	Translation for "Your Score"	Besedilo za "Osebni rezultat"
semantics[1].fields[30].default	No title	Brez naslova
semantics[1].fields[30].label	Label for slides without a title	Besedilo za strani brez naslova
semantics[1].fields[31].default	Use left and right arrow to change slide in that direction whenever canvas is selected	Med stranmi se premika s puščicami levo ali desno.
semantics[1].fields[31].label	Explanation of slide navigation for assistive technologies	Navodilo za premikanje med stranmi za bralnike zaslona
semantics[1].fields[32].default	Presentation canvas. Use left and right arrow to move between slides.	Osrednje okno prosojnice. Med stranmi se premika s puščicami levo ali desno.
semantics[1].fields[32].label	Canvas label for assistive technologies	Oznaka osrednjega okna prosojnice za bralnike zaslona
semantics[1].fields[33].default	Choose slide to display	Choose slide to display
semantics[1].fields[33].label	Progressbar label for assistive technologies	Progressbar label for assistive technologies
semantics[1].fields[34].default	@slideName contains not completed interaction	Aktivnost @slideName še ni opravljena
semantics[1].fields[34].label	Label for uncompleted interactions	Besedilo za neopravljene aktivnosti

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space `1`

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].fields[28].label

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age