The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

semantics[1].fields[8].label
English
Text for the export text button
31/310 · 31

This translation is currently locked.

Key English Norwegian Bokmål Actions
semantics[1].fields[0].default
Slide
Side
semantics[1].fields[1].label
Translation for "Score"
Oversettelse for "Score"
semantics[1].fields[1].default
Score
Poengsum
semantics[1].fields[2].label
Translation for "Your Score"
Oversettelse for "Your Score"
semantics[1].fields[2].default
Your Score
Din poengsum
semantics[1].fields[3].label
Translation for "Max Score"
Oversettelse for "Max Score"
semantics[1].fields[3].default
Max Score
Maksimal poengsum
semantics[1].fields[4].label
Translation for "Total"
Oversettelse for "Total"
semantics[1].fields[4].default
Total
Totalt
semantics[1].fields[5].label
Translation for "Total Score"
Oversettelse for "Total Score"
semantics[1].fields[5].default
Total Score
Samla poengsum
semantics[1].fields[6].label
Title for show solutions button
Navn på "Vis svar"-knappen
semantics[1].fields[6].default
Show solutions
Vis svar
semantics[1].fields[7].label
Text for the retry button
Navn på "Prøv igjen"-knapp
semantics[1].fields[7].default
Retry
Prøv igjen
semantics[1].fields[8].label
Text for the export text button
Navn på "Eksporter tekst"-knapp
semantics[1].fields[8].default
Export text
Eksporter tekst
semantics[1].fields[9].label
Hide keywords list button title
Navn på "Skjul sidemeny"-knapp
semantics[1].fields[9].default
Hide keywords list
Skjul sidemeny
semantics[1].fields[10].label
Show keywords list button title
Navn på "Vis sidemeny"-knappen
semantics[1].fields[10].default
Show keywords list
Vis sidemeny
semantics[1].fields[11].label
Fullscreen label
Navn på "Fullskjerm"-knapp
semantics[1].fields[11].default
Fullscreen
Fullskjerm
semantics[1].fields[12].label
Exit fullscreen label
Navn på "Avslutt fullskjerm"-knapp
semantics[1].fields[12].default
Exit fullscreen
Avslutt fullskjerm
semantics[1].fields[13].label
Previous slide label
Navn på "Forrige side"-knapp
semantics[1].fields[13].default
Previous slide
Forrige side
semantics[1].fields[14].label
Next slide label
Navn på "Neste side"-knapp
semantics[1].fields[14].default
Next slide
Neste side
semantics[1].fields[15].label
Current slide label
Navn på "Denne sida"-knapp
semantics[1].fields[15].default
Current slide
Denne sida
Key English Norwegian Bokmål Actions
semantics[1].fields[44].default
This will submit your results, do you want to continue?
Du er i ferd med å sende inn svara dine. Vil du fortsette?
semantics[1].fields[44].label
Text of submit result confirmation dialog
Tekst som ber bruker bekrefte innsending
semantics[1].fields[45].default
Submit and see results
Send inn og se resultat
semantics[1].fields[45].label
Confirmation button of submit result confirmation dialog
Knapp for å bekrefte innsending
semantics[1].fields[46].default
Slideshow navigation
Sidenavigering
semantics[1].fields[46].label
Slideshow navigation
Sidenavigering
semantics[1].fields[4].default
Total
Totalt
semantics[1].fields[4].label
Translation for "Total"
Oversettelse for "Total"
semantics[1].fields[5].default
Total Score
Samla poengsum
semantics[1].fields[5].label
Translation for "Total Score"
Oversettelse for "Total Score"
semantics[1].fields[6].default
Show solutions
Vis svar
semantics[1].fields[6].label
Title for show solutions button
Navn på "Vis svar"-knappen
semantics[1].fields[7].default
Retry
Prøv igjen
semantics[1].fields[7].label
Text for the retry button
Navn på "Prøv igjen"-knapp
semantics[1].fields[8].default
Export text
Eksporter tekst
semantics[1].fields[8].label
Text for the export text button
Navn på "Eksporter tekst"-knapp
semantics[1].fields[9].default
Hide keywords list
Skjul sidemeny
semantics[1].fields[9].label
Hide keywords list button title
Navn på "Skjul sidemeny"-knapp
semantics[1].label
Localize
Tilpass språk
semantics[2].description
These options will let you override behaviour settings.
Disse alternativene lar deg overstyre innstillinger.
semantics[2].fields[0].description
Removes navigation controls for the end user. Use Go To Slide to navigate. Summary is not available in this mode.
Fjerner navigasjonskontroll for sluttbruker. Bruk "Gå til side" for å navigere. Oppsummering blir da ikke tilgjengelig. Obs! Dette valget kan ikke gjøres om.
semantics[2].fields[0].label
Activate Active Surface Mode
Slå på aktiv flate
semantics[2].fields[1].description
Hides the summary slide.
Aktiver dersom du ikke vil at sluttsammendraget skal vises.
semantics[2].fields[1].label
Hide Summary Slide
Skjul sammendrag
semantics[2].fields[2].description
This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.
Dette valget avgjør om "Vis svar"-knappen skal vises for alle spørsmåla, skjules for alle spørsmåla eller konfigureres individuelt for hvert spørsmål.
semantics[2].fields[2].label
Override "Show Solution" button
Overstyr "Vis svar"-knapp
semantics[2].fields[2].options[0].label
Enabled
Vis knapp
semantics[2].fields[2].options[1].label
Disabled
Skjul knapp
semantics[2].fields[3].description
This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.
Dette valget avgjør om "Prøv igjen"-knappen skal vises for alle spørsmåla, skjules for alle spørsmåla eller konfigureres individuelt for hvert spørsmål.
semantics[2].fields[3].label
Override "Retry" button
Overstyr "Prøv igjen"-knapp

Loading…

User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-course-presentation
  3. Norwegian Bokmål
Text for the export text button
Navn på "Eksporter tekst"-knappen
7 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-course-presentation
  3. Norwegian Bokmål
Text for the export text button
TekstNavn på "Eksporter tekst"-knappen
a year ago
User avatar marionf

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-course-presentation
  3. Norwegian Bokmål
Text for the export text button
Tekst tilpå "Eksporter tekst"-knapp
a year ago
User avatar marionf

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-course-presentation
  3. Norwegian Bokmål
Text for the export text button
Oversettelse forTekst til "Eksporter tekst" -knapp
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key
semantics[1].fields[8].label
String age
5 years ago
Last updated
8 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
language/nb.json, string 45