H5P/h5p-course-presentation — Latvian @ Translate H5P: Image background should have a 2:1 width to height ratio …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description

English

Latvian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Latvian
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[7].label	Background Opacity	Fona caurspīdīgums
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[8].label	Display as button	Parādīt kā pogu
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].label	Button size	Pogas izmērs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].options[0].label	Small	Mazs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].options[1].label	Big	Liels
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[10].label	Title	Nosaukums
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].label	Go to	Iet uz
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[0].label	Specific slide number	Konkrēta slaida numurs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[1].label	Next slide	Nākamais slaids
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[2].label	Previous slide	Iepriekšējais slaids
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].label	Specific slide number	Konkrēta slaida numurs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].description	Only applicable when 'Specific slide number' is selected	Piemērojams tikai tad, ja ir atlasīts “Konkrēta slaida numurs”
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[13].label	Invisible	Neredzams
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[13].description	Default cursor, no title and no tab index. Warning: Users with disabilities or keyboard only users will have trouble using this element.	Noklusējuma kursors, bez nosaukuma un bez cilnes indeksa. Brīdinājums: lietotājiem ar invaliditāti vai lietotājiem, kuri izmanto tikai tastatūru būs problēmas ar šī elementa lietošanu.
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].label	Image	Attēls
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description	Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.	Attēla fona platuma un augstuma attiecībai jābūt 2:1, lai izvairītos no izstiepšanas. Augstas izšķirtspējas attēli tiks labāk parādīti lielākos ekrānos.
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].label	Pick a color	Izvēlieties krāsu
semantics[0].fields[2].label	Keyword list	Atslēgvārdu saraksts
semantics[0].fields[3].label	Always show	Vienmēr rādīt
semantics[0].fields[4].label	Auto hide	Automātiski paslēpt
semantics[0].fields[5].label	Opacity	Caurspīdīgums
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Image	Attēls
semantics[0].fields[6].fields[0].description	Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.	Attēla fona platuma un augstuma attiecībai jābūt 2:1, lai izvairītos no izstiepšanas. Augstas izšķirtspējas attēli tiks labāk parādīti lielākos ekrānos.
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Pick a color	Izvēlieties krāsu
semantics[1].label	Localize	Lokalizēt
semantics[1].fields[0].label	Translation for "Slide"	"Slaids" tulkojums
semantics[1].fields[0].default	Slide	Slaids
semantics[1].fields[1].label	Translation for "Score"	"Rezultāts" tulkojums
semantics[1].fields[1].default	Score	Rezultāts
semantics[1].fields[2].label	Translation for "Your Score"	"Tavs rezultāts" tulkojums
semantics[1].fields[2].default	Your Score	Tavs rezultāts

Key	English	Latvian
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[0].label	Specific slide number	Konkrēta slaida numurs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[1].label	Next slide	Nākamais slaids
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[2].label	Previous slide	Iepriekšējais slaids
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].description	Only applicable when 'Specific slide number' is selected	Piemērojams tikai tad, ja ir atlasīts “Konkrēta slaida numurs”
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].label	Specific slide number	Konkrēta slaida numurs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[13].description	Default cursor, no title and no tab index. Warning: Users with disabilities or keyboard only users will have trouble using this element.	Noklusējuma kursors, bez nosaukuma un bez cilnes indeksa. Brīdinājums: lietotājiem ar invaliditāti vai lietotājiem, kuri izmanto tikai tastatūru būs problēmas ar šī elementa lietošanu.
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[13].label	Invisible	Neredzams
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[5].description	The comments are shown when the user displays the suggested answers for all slides.	Komentāri tiek atspoguļoti, kad lietotājam parāda ieteiktās atbildes visiem slaidiem.
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[5].label	Comments	Komentāri
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[6].label	Always display comments	Vienmēr rādīt komentārus
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[7].label	Background Opacity	Fona caurspīdīgums
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[8].label	Display as button	Parādīt kā pogu
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].label	Button size	Pogas izmērs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].options[0].label	Small	Mazs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].options[1].label	Big	Liels
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description	Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.	Attēla fona platuma un augstuma attiecībai jābūt 2:1, lai izvairītos no izstiepšanas. Augstas izšķirtspējas attēli tiks labāk parādīti lielākos ekrānos.
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].label	Image	Attēls
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].label	Pick a color	Izvēlieties krāsu
semantics[0].fields[2].label	Keyword list	Atslēgvārdu saraksts
semantics[0].fields[3].label	Always show	Vienmēr rādīt
semantics[0].fields[4].label	Auto hide	Automātiski paslēpt
semantics[0].fields[5].label	Opacity	Caurspīdīgums
semantics[0].fields[6].fields[0].description	Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.	Attēla fona platuma un augstuma attiecībai jābūt 2:1, lai izvairītos no izstiepšanas. Augstas izšķirtspējas attēli tiks labāk parādīti lielākos ekrānos.
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Image	Attēls
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Pick a color	Izvēlieties krāsu
semantics[1].fields[0].default	Slide	Slaids
semantics[1].fields[0].label	Translation for "Slide"	"Slaids" tulkojums
semantics[1].fields[10].default	Show keywords list	Rādīt atslēgvārdu sarakstu
semantics[1].fields[10].label	Show keywords list button title	Rādīt atslēgvārdu saraksta pogas nosaukumu
semantics[1].fields[11].default	Fullscreen	Pilnekrāna režīms

Loading…

soikins

Translation approved

English

Latvian 152 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lv.json, string 19