H5P/h5p-course-presentation — Latvian @ Translate H5P: Only applicable when 'Specific slide number' is selected

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].description

English

Latvian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Latvian
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[5].label	Comments	Komentāri
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[5].description	The comments are shown when the user displays the suggested answers for all slides.	Komentāri tiek atspoguļoti, kad lietotājam parāda ieteiktās atbildes visiem slaidiem.
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[6].label	Always display comments	Vienmēr rādīt komentārus
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[7].label	Background Opacity	Fona caurspīdīgums
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[8].label	Display as button	Parādīt kā pogu
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].label	Button size	Pogas izmērs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].options[0].label	Small	Mazs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].options[1].label	Big	Liels
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[10].label	Title	Nosaukums
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].label	Go to	Iet uz
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[0].label	Specific slide number	Konkrēta slaida numurs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[1].label	Next slide	Nākamais slaids
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[2].label	Previous slide	Iepriekšējais slaids
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].label	Specific slide number	Konkrēta slaida numurs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].description	Only applicable when 'Specific slide number' is selected	Piemērojams tikai tad, ja ir atlasīts “Konkrēta slaida numurs”
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[13].label	Invisible	Neredzams
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[13].description	Default cursor, no title and no tab index. Warning: Users with disabilities or keyboard only users will have trouble using this element.	Noklusējuma kursors, bez nosaukuma un bez cilnes indeksa. Brīdinājums: lietotājiem ar invaliditāti vai lietotājiem, kuri izmanto tikai tastatūru būs problēmas ar šī elementa lietošanu.
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].label	Image	Attēls
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description	Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.	Attēla fona platuma un augstuma attiecībai jābūt 2:1, lai izvairītos no izstiepšanas. Augstas izšķirtspējas attēli tiks labāk parādīti lielākos ekrānos.
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].label	Pick a color	Izvēlieties krāsu
semantics[0].fields[2].label	Keyword list	Atslēgvārdu saraksts
semantics[0].fields[3].label	Always show	Vienmēr rādīt
semantics[0].fields[4].label	Auto hide	Automātiski paslēpt
semantics[0].fields[5].label	Opacity	Caurspīdīgums
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Image	Attēls
semantics[0].fields[6].fields[0].description	Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.	Attēla fona platuma un augstuma attiecībai jābūt 2:1, lai izvairītos no izstiepšanas. Augstas izšķirtspējas attēli tiks labāk parādīti lielākos ekrānos.
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Pick a color	Izvēlieties krāsu
semantics[1].label	Localize	Lokalizēt
semantics[1].fields[0].label	Translation for "Slide"	"Slaids" tulkojums
semantics[1].fields[0].default	Slide	Slaids

Key	English	Latvian
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[10].label	Title	Nosaukums
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].label	Go to	Iet uz
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[0].label	Specific slide number	Konkrēta slaida numurs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[1].label	Next slide	Nākamais slaids
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[2].label	Previous slide	Iepriekšējais slaids
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].description	Only applicable when 'Specific slide number' is selected	Piemērojams tikai tad, ja ir atlasīts “Konkrēta slaida numurs”
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].label	Specific slide number	Konkrēta slaida numurs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[13].description	Default cursor, no title and no tab index. Warning: Users with disabilities or keyboard only users will have trouble using this element.	Noklusējuma kursors, bez nosaukuma un bez cilnes indeksa. Brīdinājums: lietotājiem ar invaliditāti vai lietotājiem, kuri izmanto tikai tastatūru būs problēmas ar šī elementa lietošanu.
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[13].label	Invisible	Neredzams
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[5].description	The comments are shown when the user displays the suggested answers for all slides.	Komentāri tiek atspoguļoti, kad lietotājam parāda ieteiktās atbildes visiem slaidiem.
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[5].label	Comments	Komentāri
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[6].label	Always display comments	Vienmēr rādīt komentārus
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[7].label	Background Opacity	Fona caurspīdīgums
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[8].label	Display as button	Parādīt kā pogu
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].label	Button size	Pogas izmērs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].options[0].label	Small	Mazs
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[9].options[1].label	Big	Liels
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].description	Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.	Attēla fona platuma un augstuma attiecībai jābūt 2:1, lai izvairītos no izstiepšanas. Augstas izšķirtspējas attēli tiks labāk parādīti lielākos ekrānos.
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[0].label	Image	Attēls
semantics[0].fields[0].field.fields[2].fields[1].label	Pick a color	Izvēlieties krāsu

Loading…

None String updated in the repository H5P h5p-course-presentation Latvian	English Only applicable when 'Specific slide number' is selected Latvian 0 characters edited Current translation Approved Piemērojams tikai tad, ja ir atlasīts “Konkrēta slaida numurs” 2 years ago
soikins Translation approved H5P h5p-course-presentation Latvian	English Only applicable when 'Specific slide number' is selected Latvian 0 characters edited Current translation Piemērojams tikai tad, ja ir atlasīts “Konkrēta slaida numurs” 2 years ago
soikins Translation changed H5P h5p-course-presentation Latvian	English Only applicable when 'Specific slide number' is selected Latvian 1 character edited Current translation Piemērojams tikai tad, ja ir atlasīts “Konkrēta slaida numurs”. 2 years ago
soikins Translation approved H5P h5p-course-presentation Latvian	English Only applicable when 'Specific slide number' is selected Latvian 48 characters edited ~~Ierakstiet slaida numuru, uz kuru doties~~Piemērojams tikai tad, ja ir atlasīts “Konkrēta slaida numurs”. 2 years ago
None Source string changed H5P h5p-course-presentation Latvian	English 36 characters edited ~~Type a slide number to go to~~Only applicable when 'Specific slide number' is selected 2 years ago
soikins Translation approved H5P h5p-course-presentation Latvian	English Only applicable when 'Specific slide number' is selected Latvian 40 characters edited Ierakstiet slaida numuru, uz kuru doties 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[12].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lv.json, string 15