H5P/h5p-course-presentation — Khmer (Central) @ Translate H5P: Progressbar label for assistive technologies

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[1].fields[33].label

English

Khmer (Central)

Progressbar label for assistive technologies

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Khmer (Central)
semantics[1].fields[25].default	Show comments	បង្ហាញមតិ
semantics[1].fields[26].label	Title for print button	ចំណងជើងសម្រាប់ប៊ូតុងបោះពុម្ភ
semantics[1].fields[26].default	Print	បោះពុម្ភ
semantics[1].fields[27].label	Print dialog ingress	សំណួរក្នុងផ្ទាំងពេលបោះពុម្ភ
semantics[1].fields[27].default	How would you like to print this presentation?	តើអ្នកចង់បោះពុម្ពបទបង្ហាញរបស់អ្នករបៀបណា?
semantics[1].fields[28].label	Label for "Print all slides" button	ពាក្យប្រើសម្រាប់ប៊ូតុង "បោះពុម្ពស្លាយទាំងអស់ (Print all slides)"
semantics[1].fields[28].default	Print all slides	បោះពុម្ពស្លាយទាំងអស់
semantics[1].fields[29].label	Label for "Print current slide" button	ពាក្យប្រើសម្រាប់ប៊ូតុង "បោះពុម្ភស្លាយបច្ចុប្បន្ន (Print current slide)"
semantics[1].fields[29].default	Print current slide	បោះពុម្ភស្លាយបច្ចុប្បន្ន
semantics[1].fields[30].label	Label for slides without a title	ពាក្យប្រើសម្រាប់ស្លាយគ្មានចំណងជើង
semantics[1].fields[30].default	No title	គ្មានចំណងជើង
semantics[1].fields[31].label	Explanation of slide navigation for assistive technologies	ពាក្យពន្យល់សម្រាប់ការផ្លាស់ទីរវាងស្លាយ
semantics[1].fields[31].default	Use left and right arrow to change slide in that direction whenever canvas is selected	ប្រើច្នុចព្រួញឆ្វេងស្តាំដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្លាយ។
semantics[1].fields[32].label	Canvas label for assistive technologies	ពាក្យប្រើសម្រាប់ ផ្ទាំងបទបង្ហាញ សម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាជំនួយ
semantics[1].fields[32].default	Presentation canvas. Use left and right arrow to move between slides.	ផ្ទាំងបទបង្ហាញ។ ប្រើច្នុចព្រួញឆ្វេងស្តាំដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្លាយ។
semantics[1].fields[33].label	Progressbar label for assistive technologies	Progressbar label for assistive technologies
semantics[1].fields[33].default	Choose slide to display	Choose slide to display
semantics[1].fields[34].label	Label for uncompleted interactions	ពាក្យប្រើសម្រាប់អន្តរកម្មដែលមិនបានបញ្ចប់
semantics[1].fields[34].default	@slideName contains not completed interaction	ស្លាយ «@slideName» មានកិច្ចការអន្តរកម្មដែលមិនបានបញ្ចប់
semantics[1].fields[35].label	Label for completed interactions	ពាក្យប្រើសម្រាប់អន្តរកម្មដែលបានបញ្ចប់
semantics[1].fields[35].default	@slideName contains completed interaction	ស្លាយ «@slideName» មានកិច្ចការអន្តរកម្មដែលបានបញ្ចប់
semantics[1].fields[36].label	Label for slide counter. Variables are @index, @total	ពាក្យប្រើសម្រាប់របាប់ស្លាយ។ អនុញ្ញាតមាន @index, @total
semantics[1].fields[36].default	Slide @index of @total	ស្លាយ @index ក្នុងចំណោម @total
semantics[1].fields[37].label	Label for slides that only contains correct answers	ពាក្យប្រើសម្រាប់ស្លាយដែលមានតែចម្លើយត្រឹមត្រូវ
semantics[1].fields[37].default	@slideName only has correct answers	ស្លាយ «@slideName» មានតែចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវ។
semantics[1].fields[38].label	Label for slides that has incorrect answers	ពាក្យប្រើសម្រាប់ស្លាយណាដែលគ្មានត្រឹមត្រូវ
semantics[1].fields[38].default	@slideName has incorrect answers	ស្លាយ «@slideName» មានចម្លើយមិនត្រឹមត្រូវ។
semantics[1].fields[39].label	Label for social sharing bar	ពាក្យប្រើសម្រាប់របារបណ្តាញសង្គម
semantics[1].fields[39].default	Share Result	ចែករំលែកលទ្ធផល
semantics[1].fields[40].label	Total score announcement for assistive technologies	ពាក្យប្រកាសអំពីពិន្ទុ សម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាជំនួយ
semantics[1].fields[40].default	You got @score of @maxScore points in total	អ្នកទទួលបានពិន្ទុ @score លើ @maxScore

Key	English	Khmer (Central)
semantics[1].fields[27].default	How would you like to print this presentation?	តើអ្នកចង់បោះពុម្ពបទបង្ហាញរបស់អ្នករបៀបណា?
semantics[1].fields[27].label	Print dialog ingress	សំណួរក្នុងផ្ទាំងពេលបោះពុម្ភ
semantics[1].fields[28].default	Print all slides	បោះពុម្ពស្លាយទាំងអស់
semantics[1].fields[28].label	Label for "Print all slides" button	ពាក្យប្រើសម្រាប់ប៊ូតុង "បោះពុម្ពស្លាយទាំងអស់ (Print all slides)"
semantics[1].fields[29].default	Print current slide	បោះពុម្ភស្លាយបច្ចុប្បន្ន
semantics[1].fields[29].label	Label for "Print current slide" button	ពាក្យប្រើសម្រាប់ប៊ូតុង "បោះពុម្ភស្លាយបច្ចុប្បន្ន (Print current slide)"
semantics[1].fields[2].default	Your Score	ពិន្ទុរបស់អ្នក
semantics[1].fields[2].label	Translation for "Your Score"	ពាក្យប្រើសម្រាប់ "ពិន្ទុរបស់អ្នក (Your Score)"
semantics[1].fields[30].default	No title	គ្មានចំណងជើង
semantics[1].fields[30].label	Label for slides without a title	ពាក្យប្រើសម្រាប់ស្លាយគ្មានចំណងជើង
semantics[1].fields[31].default	Use left and right arrow to change slide in that direction whenever canvas is selected	ប្រើច្នុចព្រួញឆ្វេងស្តាំដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្លាយ។
semantics[1].fields[31].label	Explanation of slide navigation for assistive technologies	ពាក្យពន្យល់សម្រាប់ការផ្លាស់ទីរវាងស្លាយ
semantics[1].fields[32].default	Presentation canvas. Use left and right arrow to move between slides.	ផ្ទាំងបទបង្ហាញ។ ប្រើច្នុចព្រួញឆ្វេងស្តាំដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្លាយ។
semantics[1].fields[32].label	Canvas label for assistive technologies	ពាក្យប្រើសម្រាប់ ផ្ទាំងបទបង្ហាញ សម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាជំនួយ
semantics[1].fields[33].default	Choose slide to display	Choose slide to display
semantics[1].fields[33].label	Progressbar label for assistive technologies	Progressbar label for assistive technologies
semantics[1].fields[34].default	@slideName contains not completed interaction	ស្លាយ «@slideName» មានកិច្ចការអន្តរកម្មដែលមិនបានបញ្ចប់
semantics[1].fields[34].label	Label for uncompleted interactions	ពាក្យប្រើសម្រាប់អន្តរកម្មដែលមិនបានបញ្ចប់
semantics[1].fields[35].default	@slideName contains completed interaction	ស្លាយ «@slideName» មានកិច្ចការអន្តរកម្មដែលបានបញ្ចប់
semantics[1].fields[35].label	Label for completed interactions	ពាក្យប្រើសម្រាប់អន្តរកម្មដែលបានបញ្ចប់
semantics[1].fields[36].default	Slide @index of @total	ស្លាយ @index ក្នុងចំណោម @total
semantics[1].fields[36].label	Label for slide counter. Variables are @index, @total	ពាក្យប្រើសម្រាប់របាប់ស្លាយ។ អនុញ្ញាតមាន @index, @total
semantics[1].fields[37].default	@slideName only has correct answers	ស្លាយ «@slideName» មានតែចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវ។
semantics[1].fields[37].label	Label for slides that only contains correct answers	ពាក្យប្រើសម្រាប់ស្លាយដែលមានតែចម្លើយត្រឹមត្រូវ
semantics[1].fields[38].default	@slideName has incorrect answers	ស្លាយ «@slideName» មានចម្លើយមិនត្រឹមត្រូវ។
semantics[1].fields[38].label	Label for slides that has incorrect answers	ពាក្យប្រើសម្រាប់ស្លាយណាដែលគ្មានត្រឹមត្រូវ
semantics[1].fields[39].default	Share Result	ចែករំលែកលទ្ធផល
semantics[1].fields[39].label	Label for social sharing bar	ពាក្យប្រើសម្រាប់របារបណ្តាញសង្គម
semantics[1].fields[3].default	Max Score	ពិន្ទុអតិបរមា
semantics[1].fields[3].label	Translation for "Max Score"	ពាក្យប្រើសម្រាប់ "ពិន្ទុអតិបរមា (Max Score)"

Loading…

None

String updated in the repository

English

Khmer (Central) 44 characters edited Current translation Translated

2 years ago

serettig

Bulk status changed

English

Khmer (Central) 0 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Khmer (Central)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].fields[33].label

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/km.json, string 95

Translation

Things to check

Unchanged translation 1

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Unchanged translation `1`