H5P/h5p-course-presentation — Persian @ Translate H5P: Current slide label

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[1].fields[15].label

English

Persian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Persian
semantics[1].fields[7].default	Retry	تلاش مجدد
semantics[1].fields[8].label	Text for the export text button	متن برای دکمه استخراج متن
semantics[1].fields[8].default	Export text	استخراج متن
semantics[1].fields[9].label	Hide keywords list button title	پنهان کردن عنوان دکمه لیست کلمات کلیدی
semantics[1].fields[9].default	Hide keywords list	پنهان کردن لیست کلمات کلیدی
semantics[1].fields[10].label	Show keywords list button title	عنوان دکمه نمایش لیست کلمات کلیدی
semantics[1].fields[10].default	Show keywords list	نمایش لیست کلمات کلیدی
semantics[1].fields[11].label	Fullscreen label	برچسب تمام‌صفحه
semantics[1].fields[11].default	Fullscreen	تمام‌صفحه
semantics[1].fields[12].label	Exit fullscreen label	برچسب خروج از تمام‌صفحه
semantics[1].fields[12].default	Exit fullscreen	خروج از تمام‌صفحه
semantics[1].fields[13].label	Previous slide label	برچسب اسلاید قبلی
semantics[1].fields[13].default	Previous slide	اسلاید قبلی
semantics[1].fields[14].label	Next slide label	برچسب اسلاید بعدی
semantics[1].fields[14].default	Next slide	اسلاید بعدی
semantics[1].fields[15].label	Current slide label	برچسب اسلاید فعلی
semantics[1].fields[15].default	Current slide	اسلاید فعلی
semantics[1].fields[16].label	Last slide label	برچسب آخرین اسلاید
semantics[1].fields[16].default	Last slide	آخرین اسلاید
semantics[1].fields[17].label	Exit solution mode text	متن خروج از حالات پاسخ صحیح
semantics[1].fields[17].default	Exit solution mode	خروج از حالت پاسخ صحیح
semantics[1].fields[18].label	Solution mode text	متن حالت پاسخ صحیح
semantics[1].fields[18].default	Solution Mode	حالت پاسخ صحیح
semantics[1].fields[19].label	Text when multiple tasks on a page	متن برای وقتی که چندین تکلیف در یک صفحه است
semantics[1].fields[19].default	Multiple tasks	تکالیف چندگانه
semantics[1].fields[20].label	Score message text	متن پیغام نمره
semantics[1].fields[20].default	You achieved:	شما دست یافتید:
semantics[1].fields[21].label	Share to Facebook text	متن به اشتراک گذاری در فیسبوک
semantics[1].fields[21].default	Share on Facebook	به اشتراک گذاری در فیسبوک
semantics[1].fields[22].label	Share to Twitter text	متن به اشتراک گذاری در توییتر
semantics[1].fields[22].default	Share on Twitter	به اشتراک گذاری در توییتر

Key	English	Persian
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Image	تصویر
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Pick a color	یک رنگ انتخاب کنید
semantics[1].fields[0].default	Slide	اسلاید
semantics[1].fields[0].label	Translation for "Slide"	ترجمه اسلاید
semantics[1].fields[10].default	Show keywords list	نمایش لیست کلمات کلیدی
semantics[1].fields[10].label	Show keywords list button title	عنوان دکمه نمایش لیست کلمات کلیدی
semantics[1].fields[11].default	Fullscreen	تمام‌صفحه
semantics[1].fields[11].label	Fullscreen label	برچسب تمام‌صفحه
semantics[1].fields[12].default	Exit fullscreen	خروج از تمام‌صفحه
semantics[1].fields[12].label	Exit fullscreen label	برچسب خروج از تمام‌صفحه
semantics[1].fields[13].default	Previous slide	اسلاید قبلی
semantics[1].fields[13].label	Previous slide label	برچسب اسلاید قبلی
semantics[1].fields[14].default	Next slide	اسلاید بعدی
semantics[1].fields[14].label	Next slide label	برچسب اسلاید بعدی
semantics[1].fields[15].default	Current slide	اسلاید فعلی
semantics[1].fields[15].label	Current slide label	برچسب اسلاید فعلی
semantics[1].fields[16].default	Last slide	آخرین اسلاید
semantics[1].fields[16].label	Last slide label	برچسب آخرین اسلاید
semantics[1].fields[17].default	Exit solution mode	خروج از حالت پاسخ صحیح
semantics[1].fields[17].label	Exit solution mode text	متن خروج از حالات پاسخ صحیح
semantics[1].fields[18].default	Solution Mode	حالت پاسخ صحیح
semantics[1].fields[18].label	Solution mode text	متن حالت پاسخ صحیح
semantics[1].fields[19].default	Multiple tasks	تکالیف چندگانه
semantics[1].fields[19].label	Text when multiple tasks on a page	متن برای وقتی که چندین تکلیف در یک صفحه است
semantics[1].fields[1].default	Score	نمره
semantics[1].fields[1].label	Translation for "Score"	ترجمه نمره
semantics[1].fields[20].default	You achieved:	شما دست یافتید:
semantics[1].fields[20].label	Score message text	متن پیغام نمره
semantics[1].fields[21].default	Share on Facebook	به اشتراک گذاری در فیسبوک
semantics[1].fields[21].label	Share to Facebook text	متن به اشتراک گذاری در فیسبوک

Loading…

ms930

Translation approved

English

Persian 3 characters edited Current translation

3 years ago

ms930

Translation approved

English

Persian 17 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].fields[15].label

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/fa.json, string 59