H5P/h5p-cornell — Slovenian @ Translate H5P: Notes closed

Translation

Key semantics[5].fields[5].label

English

Slovenian

Needs editing

Skip

Key	English	Slovenian
semantics[4].fields[4].label	Notes copied to clipboard	Zapiski kopirani v odložišče
semantics[4].fields[4].default	Notes copied to clipboard	Zapiski kopirani v odložišče
semantics[4].fields[5].label	Notes could not be copied to clipboard	Zapiskov ni bilo mogoče kopirati v odložišče
semantics[4].fields[5].default	Notes could not be copied to clipboard	Zapiskov ni bilo mogoče kopirati v odložišče
semantics[5].label	Readspeaker	Bralnik zaslona
semantics[5].fields[0].label	Fullscreen button title (enter)	Besedilo za celozaslonski način
semantics[5].fields[0].default	Enter fullscreen mode	Celozaslonski način
semantics[5].fields[1].label	Fullscreen button title (exit)	Besedilo za zaključek celozaslonskega načina
semantics[5].fields[1].default	Exit fullscreen mode	Zapusti celozaslonski način
semantics[5].fields[2].label	Toggle button title (when notes closed)	Naslov gumba za preklop pogleda (prikaži polja z zapiski)
semantics[5].fields[2].default	Open notes	Prikaži polja z zapiski
semantics[5].fields[3].label	Toggle button title (when notes opened)	Naslov gumba za preklop pogleda (skrij polja z zapiski)
semantics[5].fields[3].default	Close notes	Skrij polja z zapiski
semantics[5].fields[4].label	Notes opened	Zapiski odprti
semantics[5].fields[4].default	The view has switched to your notes.	Pogled se je preklopil na polja z zapiski.
semantics[5].fields[5].label	Notes closed	Zapiski zaprti
semantics[5].fields[5].default	The view has switched to the exercise.	Pogled se je preklopil na vsebino.
semantics[5].fields[6].label	Notes saved	Zapiski shranjeni
semantics[5].fields[6].default	The notes were saved to the platform.	Zapiski so bili shranjeni v učno okolje.
semantics[5].fields[7].label	Hide notes	Skrij zapiske
semantics[5].fields[7].default	Hide @label notes	Skrij zapiske @label
semantics[5].fields[7].description	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label je spremenljivka.
semantics[5].fields[8].label	Show notes	Prikaži zapiske
semantics[5].fields[8].default	Show @label notes	Prikaži zapiske @label
semantics[5].fields[8].description	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label je spremenljivka.

Key	English	Slovenian
semantics[4].fields[4].label	Notes copied to clipboard	Zapiski kopirani v odložišče
semantics[4].fields[5].default	Notes could not be copied to clipboard	Zapiskov ni bilo mogoče kopirati v odložišče
semantics[4].fields[5].label	Notes could not be copied to clipboard	Zapiskov ni bilo mogoče kopirati v odložišče
semantics[4].label	Localization	Določitev
semantics[5].fields[0].default	Enter fullscreen mode	Celozaslonski način
semantics[5].fields[0].label	Fullscreen button title (enter)	Besedilo za celozaslonski način
semantics[5].fields[1].default	Exit fullscreen mode	Zapusti celozaslonski način
semantics[5].fields[1].label	Fullscreen button title (exit)	Besedilo za zaključek celozaslonskega načina
semantics[5].fields[2].default	Open notes	Prikaži polja z zapiski
semantics[5].fields[2].label	Toggle button title (when notes closed)	Naslov gumba za preklop pogleda (prikaži polja z zapiski)
semantics[5].fields[3].default	Close notes	Skrij polja z zapiski
semantics[5].fields[3].label	Toggle button title (when notes opened)	Naslov gumba za preklop pogleda (skrij polja z zapiski)
semantics[5].fields[4].default	The view has switched to your notes.	Pogled se je preklopil na polja z zapiski.
semantics[5].fields[4].label	Notes opened	Zapiski odprti
semantics[5].fields[5].default	The view has switched to the exercise.	Pogled se je preklopil na vsebino.
semantics[5].fields[5].label	Notes closed	Zapiski zaprti
semantics[5].fields[6].default	The notes were saved to the platform.	Zapiski so bili shranjeni v učno okolje.
semantics[5].fields[6].label	Notes saved	Zapiski shranjeni
semantics[5].fields[7].default	Hide @label notes	Skrij zapiske @label
semantics[5].fields[7].description	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label je spremenljivka.
semantics[5].fields[7].label	Hide notes	Skrij zapiske
semantics[5].fields[8].default	Show @label notes	Prikaži zapiske @label
semantics[5].fields[8].description	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label je spremenljivka.
semantics[5].fields[8].label	Show notes	Prikaži zapiske
semantics[5].label	Readspeaker	Bralnik zaslona

Loading…

None String updated in the repository H5P h5p-cornell Slovenian	English Notes closed Slovenian 32 characters edited Current translation Translated Zapisk~~ov ni bilo mogoče kopirati v odložišče~~i zaprti a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-cornell Slovenian	English Notes could not be copied to clipboard Slovenian 17 characters edited Translated Zapiskiov ni bilo mogoče kopiranti v odložišče 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-cornell Slovenian	English Notes copied to clipboard Slovenian 17 characters edited Translated Zapiski ~~zaprti~~kopirani v odložišče 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-cornell Slovenian	English Notes closed Slovenian 14 characters edited Current translation Translated Zapiski zaprti 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[5].fields[5].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/sl.json, string 50