H5P/h5p-content-compiler — Chinese (PRC) (zh-cn) @ Translate H5P: All your contents and their status and your selections will …

Zen

Translation

Key semantics[6].fields[12].default

English

Chinese (PRC) (zh-cn)

所有内容及其状态和您的选择将被重置。是否要继续？

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Chinese (PRC) (zh-cn)
semantics[6].fields[7].default	You have not selected any contents.	您尚未选择任何内容。
semantics[6].fields[8].label	Untitled Content	无标题内容
semantics[6].fields[8].description	Fallback label.	回退标签。
semantics[6].fields[8].default	Untitled Content	无标题内容
semantics[6].fields[9].label	Reset confirmation dialog: header	重置确认对话框: 标题
semantics[6].fields[9].description	Header for dialog to confirm resetting all contents.	确认重置所有内容的对话框标题。
semantics[6].fields[9].default	Reset all contents?	重置所有内容？
semantics[6].fields[10].label	Reset confirmation dialog: text	重置确认对话框: 文本
semantics[6].fields[10].description	Text for dialog to confirm resetting all contents.	确认重置所有内容的对话框文本。
semantics[6].fields[10].default	All your contents and their status will be reset, but your selection will remain as is. Do you want to proceed?	所有内容及其状态将被重置，但您的选择将保持不变。是否要继续？
semantics[6].fields[11].label	Reset confirmation dialog: header	重置确认对话框: 标题
semantics[6].fields[11].description	Header for dialog to confirm resetting all contents and selections.	确认重置所有内容和选择的对话框标题。
semantics[6].fields[11].default	Reset all contents and selections?	重置所有内容和选择？
semantics[6].fields[12].label	Reset confirmation dialog: text	重置确认对话框: 文本
semantics[6].fields[12].description	Text for dialog to confirm resetting all contents and selections.	确认重置所有内容和选择的对话框文本。
semantics[6].fields[12].default	All your contents and their status and your selections will be reset. Do you want to proceed?	所有内容及其状态和您的选择将被重置。是否要继续？
semantics[6].fields[13].label	Yes	是的
semantics[6].fields[13].default	Yes	是的
semantics[6].fields[14].label	No	取消
semantics[6].fields[14].default	No	取消
semantics[6].fields[15].label	No contents	没有内容
semantics[6].fields[15].default	No valid contents were set.	未设置有效内容。
semantics[7].label	Accessibility texts	辅助功能文本
semantics[7].fields[0].label	Exercise description	练习描述
semantics[7].fields[0].description	@label is a placeholder that will be replaced with the respective value.	@label 是一个占位符，将被替换为相应的值。
semantics[7].fields[0].default	Exercise: @label	练习：@label
semantics[7].fields[1].label	Toolbar description	工具栏描述
semantics[7].fields[1].default	Toolbar. Use the key combination Alt plus T to focus the toolbar later on.	工具栏。使用 Alt + T 组合键以聚焦到工具栏。
semantics[7].fields[2].label	Button: Select mode	按钮：选择模式
semantics[7].fields[2].default	Switch to select mode	切换到选择模式
semantics[7].fields[3].label	Button: Reorder mode	按钮：重排模式

Key	English	Chinese (PRC) (zh-cn)
semantics[5].fields[0].label	Start with everything	从所有内容开始
semantics[5].fields[1].description	Choose whether all or no keywords should be selected when starting the content.	开始内容时是否应选择所有或无关键字。
semantics[5].fields[1].label	Preselect all keywords	预选所有关键字
semantics[5].fields[2].description	Choose whether the cards should be automatically selected/deselected when a tag is selected/deselected.	选择是否在选择/取消选择标签时自动选择/取消选择卡片。
semantics[5].fields[2].label	Bind selection to tags	将选择绑定到标签
semantics[5].label	Behavioural settings	行为设置
semantics[6].fields[0].default	Start	开始
semantics[6].fields[0].description	Label of start button.	开始按钮的标签。
semantics[6].fields[0].label	Start	开始
semantics[6].fields[10].default	All your contents and their status will be reset, but your selection will remain as is. Do you want to proceed?	所有内容及其状态将被重置，但您的选择将保持不变。是否要继续？
semantics[6].fields[10].description	Text for dialog to confirm resetting all contents.	确认重置所有内容的对话框文本。
semantics[6].fields[10].label	Reset confirmation dialog: text	重置确认对话框: 文本
semantics[6].fields[11].default	Reset all contents and selections?	重置所有内容和选择？
semantics[6].fields[11].description	Header for dialog to confirm resetting all contents and selections.	确认重置所有内容和选择的对话框标题。
semantics[6].fields[11].label	Reset confirmation dialog: header	重置确认对话框: 标题
semantics[6].fields[12].default	All your contents and their status and your selections will be reset. Do you want to proceed?	所有内容及其状态和您的选择将被重置。是否要继续？
semantics[6].fields[12].description	Text for dialog to confirm resetting all contents and selections.	确认重置所有内容和选择的对话框文本。
semantics[6].fields[12].label	Reset confirmation dialog: text	重置确认对话框: 文本
semantics[6].fields[13].default	Yes	是的
semantics[6].fields[13].label	Yes	是的
semantics[6].fields[14].default	No	取消
semantics[6].fields[14].label	No	取消
semantics[6].fields[15].default	No valid contents were set.	未设置有效内容。
semantics[6].fields[15].label	No contents	没有内容
semantics[6].fields[1].default	selected	已选择
semantics[6].fields[1].description	Status label of selected content.	已选择内容的状态标签。
semantics[6].fields[1].label	Selected	已选择
semantics[6].fields[2].default	unstarted	未开始
semantics[6].fields[2].description	Status label for unstarted content.	未开始内容的状态标签。
semantics[6].fields[2].label	Status: unstarted	状态: 未开始

Loading…

david.song

Translation approved

English

Chinese (PRC) (zh-cn) 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (PRC) (zh-cn) 24 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (PRC) (zh-cn)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[6].fields[12].default

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/zh-cn.json, string 88