H5P/h5p-combination-lock — Lithuanian @ Translate H5P: Enter the maximum number of opening attempts allowed or leave …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[3].fields[1].description

English

Lithuanian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[0].label	Introduction	Įvadas
semantics[0].description	Optionally set some introduction.	Pasirinktinai nustatykite įvadą.
semantics[1].label	Solution	Sprendimas
semantics[1].description	Enter the desired solution for the lock. Please note that using long solutions may be suboptimal on small devices.	Pasirinkite užrakto būdą. Atminkite, kad ilgų žodžių naudojimas mažuose įrenginiuose gali būti neoptimalus.
semantics[1].default	0123	0123
semantics[2].label	Symbols for each segment	Simboliai kiekvienam segmentui
semantics[2].description	Choose the symbols that each segment should bear. The symbols will appear in the order defined here.	Pasirinkite simbolius, kurie turėtų būti pažymėti kiekviename segmente. Simboliai bus rodomi čia nurodyta tvarka.
semantics[2].default	0123456789	0123456789
semantics[3].label	Behavioural settings	Veikimo nustatymai
semantics[3].fields[0].label	AutoCheck	Automatinis tikrinimas
semantics[3].fields[0].description	If autocheck is enabled, the lock will open automatically once the correct solution has been entered.	Jei įjungtas automatinis patikrinimas, užraktas atsidarys automatiškai, kai tik bus įvestas teisingas sprendimas.
semantics[3].fields[1].label	Maximum attempts	Maksimalus bandymų skaičius
semantics[3].fields[1].description	Enter the maximum number of opening attempts allowed or leave empty to not limit the number.	Įveskite didžiausią leistiną atidarymo bandymų skaičių arba palikite tuščią, kad neribotumėte skaičiaus.
semantics[3].fields[2].label	Enable "Retry" button	Įjungti "Kartoti" mygtuką
semantics[3].fields[3].label	Enable "Show Solution" button	Įjungti mygtuką „Rodyti sprendimą“
semantics[4].label	User interface	Naudotojo aplinka
semantics[4].fields[0].label	Check	Žymėti
semantics[4].fields[0].default	Check	Tikrinti
semantics[4].fields[1].label	Submit	Pateikti
semantics[4].fields[1].default	Submit	Pateikti
semantics[4].fields[2].label	Show solution	Rodyti sprendimą
semantics[4].fields[2].default	Show solution	Rodyti sprendimą
semantics[4].fields[3].label	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[4].fields[3].default	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[4].fields[4].label	Lock open	Atrakinta
semantics[4].fields[4].default	Lock open!	Užraktas atidarytas!
semantics[4].fields[5].label	Lock disabled	Užraktas išjungtas
semantics[4].fields[5].default	No more attempts. Lock disabled.	Daugiau jokių bandymų. Užraktas išjungtas.

Key	English	Lithuanian
semantics[0].description	Optionally set some introduction.	Pasirinktinai nustatykite įvadą.
semantics[0].label	Introduction	Įvadas
semantics[1].default	0123	0123
semantics[1].description	Enter the desired solution for the lock. Please note that using long solutions may be suboptimal on small devices.	Pasirinkite užrakto būdą. Atminkite, kad ilgų žodžių naudojimas mažuose įrenginiuose gali būti neoptimalus.
semantics[1].label	Solution	Sprendimas
semantics[2].default	0123456789	0123456789
semantics[2].description	Choose the symbols that each segment should bear. The symbols will appear in the order defined here.	Pasirinkite simbolius, kurie turėtų būti pažymėti kiekviename segmente. Simboliai bus rodomi čia nurodyta tvarka.
semantics[2].label	Symbols for each segment	Simboliai kiekvienam segmentui
semantics[3].fields[0].description	If autocheck is enabled, the lock will open automatically once the correct solution has been entered.	Jei įjungtas automatinis patikrinimas, užraktas atsidarys automatiškai, kai tik bus įvestas teisingas sprendimas.
semantics[3].fields[0].label	AutoCheck	Automatinis tikrinimas
semantics[3].fields[1].description	Enter the maximum number of opening attempts allowed or leave empty to not limit the number.	Įveskite didžiausią leistiną atidarymo bandymų skaičių arba palikite tuščią, kad neribotumėte skaičiaus.
semantics[3].fields[1].label	Maximum attempts	Maksimalus bandymų skaičius
semantics[3].fields[2].label	Enable "Retry" button	Įjungti "Kartoti" mygtuką
semantics[3].fields[3].label	Enable "Show Solution" button	Įjungti mygtuką „Rodyti sprendimą“
semantics[3].label	Behavioural settings	Veikimo nustatymai
semantics[4].fields[0].default	Check	Tikrinti
semantics[4].fields[0].label	Check	Žymėti
semantics[4].fields[1].default	Submit	Pateikti
semantics[4].fields[1].label	Submit	Pateikti
semantics[4].fields[2].default	Show solution	Rodyti sprendimą
semantics[4].fields[2].label	Show solution	Rodyti sprendimą
semantics[4].fields[3].default	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[4].fields[3].label	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[4].fields[4].default	Lock open!	Užraktas atidarytas!
semantics[4].fields[4].label	Lock open	Atrakinta

Loading…

SamTab

Translation approved

English

Lithuanian 84 characters edited Current translation Approved

a year ago

None

Automatically translated

English

Lithuanian 92 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[1].description

String age

a year ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/lt.json, string 13