H5P/h5p-branching-scenario — Swedish @ Translate H5P: Branching Scenario Editor

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Zen

Translation

Key semantics[0].label

English

Swedish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Swedish
semantics[0].label	Branching Scenario Editor	Redigerare för Branching Scenario
semantics[0].fields[0].label	Title	Titel
semantics[0].fields[1].label	Start screen	Startskärm
semantics[0].fields[1].fields[0].label	Course Title	Titel på kurs
semantics[0].fields[1].fields[0].placeholder	Title for your course	Titel för din kurs
semantics[0].fields[1].fields[1].label	Course Details	Uppgifter om kurs
semantics[0].fields[1].fields[1].placeholder	Details about the course	Information om kursen
semantics[0].fields[1].fields[2].label	Course image	Kursbild
semantics[0].fields[1].fields[3].label	Image alternative text	Alternativ text för bild
semantics[0].fields[2].label	List of end screens	Lista med slutskärmar
semantics[0].fields[2].field.label	End screen	Slutskärm
semantics[0].fields[2].field.fields[0].label	Title	Titel
semantics[0].fields[2].field.fields[1].label	Text	Text
semantics[0].fields[2].field.fields[2].label	Image	Bild
semantics[0].fields[2].field.fields[3].label	Score	Poäng
semantics[0].fields[2].field.fields[3].description	The score will be sent to any LMS, LRS or any other connected service that receives scores from H5P for users who reach the default end scenario.	Poängen kommer att skickas till något LMS, LRS eller annan kopplad tjänst som tar emot poäng från H5P för användare som når det förvalda slut-scenariot.

Key	English	Swedish
semantics[0].fields[6].fields[0].default	Start the course	Starta kursen
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Text for the button on the start screen	Text för knappen på startskärmen
semantics[0].fields[6].fields[1].default	Restart the course	Starta om kursen
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Text for the button on the end screen	Text för knappen på slutskärmen
semantics[0].fields[6].fields[2].default	Back	Tillbaka
semantics[0].fields[6].fields[2].label	Text for the back button on each of the library screens and branching questions	Text för tillbaka-knappen på varje biblioteksskärm och branching-fråga
semantics[0].fields[6].fields[3].default	Require to complete the current module	Kräv att nuvarande modul genomförs
semantics[0].fields[6].fields[3].label	Text for the disabled button on the library screens	Text för den inaktiverade knappen på biblioteksskärmar
semantics[0].fields[6].fields[4].default	Replay the video	Starta om video
semantics[0].fields[6].fields[4].label	Text for the button used to replay a video	Etikett för knappen som används för att starta om en video
semantics[0].fields[6].fields[5].default	Your score:	Din poäng:
semantics[0].fields[6].fields[5].label	Label for score on the end screen	Etikett för poäng på slutskärmen
semantics[0].fields[6].fields[6].default	Fullscreen	Helskärm
semantics[0].fields[6].fields[6].label	Aria label for fullscreen button	Aria-etikett för helskärms-knappen
semantics[0].fields[6].label	Localization	Lokalisering
semantics[0].label	Branching Scenario Editor	Redigerare för Branching Scenario

Loading…

rickard.skiold

Translation added

English

Swedish 33 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].label

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/sv.json, string 1