H5P/h5p-branching-scenario — Czech @ Translate H5P: Label for score on the end screen

Translation

Key semantics[0].fields[6].fields[5].label

English

Czech

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Czech
semantics[0].fields[5].fields[1].label	Required to watch	Povinné sledování
semantics[0].fields[5].fields[1].description	Urges viewers to complete the Video, Interactive Video and Course Presentation before proceeding with the scenario. This can be overridden on a content level.	Vyzývá diváky, aby před pokračováním ve scénáři dokončili video, interaktivní video a prezentaci kurzu. To lze přepsat na úrovni obsahu.
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Randomize Branching Questions	Náhodné větvení otázek
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Branching questions will be displayed in random order.	Otázky větvení se zobrazí v náhodném pořadí.
semantics[0].fields[6].label	Localization	Lokalizace
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Text for the button on the start screen	Text tlačítka na úvodní obrazovce
semantics[0].fields[6].fields[0].default	Start the course	Zahájit kurz
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Text for the button on the end screen	Text tlačítka na koncové obrazovce
semantics[0].fields[6].fields[1].default	Restart the course	Restartovat kurz
semantics[0].fields[6].fields[2].label	Text for the back button on each of the library screens and branching questions	Text pro tlačítko Zpět na každé z obrazovek knihovny a větvící otázky
semantics[0].fields[6].fields[2].default	Back	Pokračovat
semantics[0].fields[6].fields[3].label	Text for the disabled button on the library screens	Text pro deaktivované tlačítko na obrazovkách knihovny
semantics[0].fields[6].fields[3].default	Require to complete the current module	Vyžadovat dokončení aktuálního modulu
semantics[0].fields[6].fields[4].label	Text for the button used to replay a video	Text tlačítka použitého k přehrání videa
semantics[0].fields[6].fields[4].default	Replay the video	Přehrát video
semantics[0].fields[6].fields[5].label	Label for score on the end screen	Popisek pro skóre na závěrečné obrazovce
semantics[0].fields[6].fields[5].default	Your score:	Vaše skóre:
semantics[0].fields[6].fields[6].label	Aria label for fullscreen button	Popisek pro tlačítko na celou obrazovku
semantics[0].fields[6].fields[6].default	Fullscreen	Celá obrazovka

Key	English	Czech
semantics[0].fields[5].fields[1].label	Required to watch	Povinné sledování
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Branching questions will be displayed in random order.	Otázky větvení se zobrazí v náhodném pořadí.
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Randomize Branching Questions	Náhodné větvení otázek
semantics[0].fields[5].label	Behavioural settings	Nastavení chování
semantics[0].fields[6].fields[0].default	Start the course	Zahájit kurz
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Text for the button on the start screen	Text tlačítka na úvodní obrazovce
semantics[0].fields[6].fields[1].default	Restart the course	Restartovat kurz
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Text for the button on the end screen	Text tlačítka na koncové obrazovce
semantics[0].fields[6].fields[2].default	Back	Pokračovat
semantics[0].fields[6].fields[2].label	Text for the back button on each of the library screens and branching questions	Text pro tlačítko Zpět na každé z obrazovek knihovny a větvící otázky
semantics[0].fields[6].fields[3].default	Require to complete the current module	Vyžadovat dokončení aktuálního modulu
semantics[0].fields[6].fields[3].label	Text for the disabled button on the library screens	Text pro deaktivované tlačítko na obrazovkách knihovny
semantics[0].fields[6].fields[4].default	Replay the video	Přehrát video
semantics[0].fields[6].fields[4].label	Text for the button used to replay a video	Text tlačítka použitého k přehrání videa
semantics[0].fields[6].fields[5].default	Your score:	Vaše skóre:
semantics[0].fields[6].fields[5].label	Label for score on the end screen	Popisek pro skóre na závěrečné obrazovce
semantics[0].fields[6].fields[6].default	Fullscreen	Celá obrazovka
semantics[0].fields[6].fields[6].label	Aria label for fullscreen button	Popisek pro tlačítko na celou obrazovku
semantics[0].fields[6].label	Localization	Lokalizace
semantics[0].label	Branching Scenario Editor	Editor větvení scénářů

Loading…

bhavel

Translation approved

English

Czech 27 characters edited Current translation

3 years ago

serettig

Bulk status changed

English

Czech 0 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[6].fields[5].label

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/cs.json, string 66